Les actions à faible capitalisation sur le marché américain ne doivent pas être achetées à la légère, les investisseurs en ont tiré une leçon. Aux États-Unis, pour protéger les entreprises contre les acquisitions malveillantes, le conseil d'administration se voit conférer de grands pouvoirs. Si l'on achète en pensant à prendre le contrôle pour manipuler le prix du marché et piéger les investisseurs, on finira par être dilué par une émission infinie d'actions. C'est aussi la raison pour laquelle les entreprises se précipitent pour entrer en bourse aux États-Unis, car cela revient à disposer d'une machine à imprimer de l'argent légale.