La déclaration du ministère des Ressources minérales et de l'Énergie mentionne ce chiffre qui fait monter la tension — 28,06 rands, un record historique, alors que la subvention temporaire annulée était à l'origine destinée à amortir les coûts liés à l'extension de la guerre. La politique change trop rapidement, le portefeuille ne suit pas.