Liu Zhenyun : Les hommes pauvres ne valent rien aux yeux des belles femmes, les belles femmes ne valent rien aux yeux des riches, et les riches ne valent rien aux yeux des personnes puissantes.

Ne mets personne trop haut, ceux qui semblent « supérieurs » en réalité, une fois leur halo enlevé, ne sont que des personnes ordinaires avec un nez et des yeux. Ce que tu penses être bon ou mauvais, ce n’est qu’une différence de position, un point de vue différent. Comme le petit pauvre qui pense que la jolie fille est une lumière inaccessible, mais pour cette fille, même si elle ne peut pas assurer sa subsistance, qu’est-ce que cela vaut vraiment ? Ce n’est pas une question de matière, c’est un instinct de survie — un amour sans pain, c’est comme un tas de sable dispersé. La jolie fille aux yeux des riches, la beauté, cette chose, peut être produite en masse, dévaluée, ce n’est qu’un « produit de consommation » qu’on peut louer mais pas acheter. Ceux qui peuvent vraiment entrer dans une famille noble ne sont pas seulement beaux, mais ceux qui apportent des ressources et peuvent supporter des responsabilités. Les riches sont-ils si impressionnants ? Devant des personnes puissantes, même beaucoup d’argent n’est qu’un « jeton » de gestion, une règle peut tout remettre à zéro. Il y a une chaîne invisible dans ce monde, mais tu n’es pas un anneau mort dessus. Pour comprendre les règles, il faut soit s’efforcer de grimper, soit vivre sa vie intelligemment, ne pas se laisser enchaîner par cette chaîne.