Les hawks internes de la Réserve fédérale sont plus agressifs que ne le montrent les votes

CoinWorld消息，分析师Greg Michalowski表示，美联储内部希望转向更鹰派立场的人数可能不止投票的3人。
Le message de CoinWorld, l'analyste Greg Michalowski indique que le nombre de membres du Federal Reserve souhaitant adopter une position plus hawkish pourrait dépasser les 3 votants.

4月会议的投票结果为8比4，其中1人投票支持降息25个基点（即米兰，他已从美联储辞职），另有3人投票支持取消宽松倾向。
Le résultat du vote lors de la réunion d'avril était de 8 contre 4, dont 1 personne a voté en faveur d'une baisse de 25 points de base (c'est-à-dire Milan, qui a déjà démissionné de la Fed), et 3 autres ont voté pour l'abandon de la politique accommodante.

美联储会议纪要中提到“许多”与会者希望取消宽松倾向，这表明希望转向更鹰派立场的人数可能不止3人。
Le procès-verbal de la réunion de la Fed mentionne que « de nombreux » participants souhaitent abandonner la tendance accommodante, ce qui indique que le nombre de personnes souhaitant adopter une position plus hawkish pourrait dépasser 3.

他认为，如果今天重新进行表决，政策倾向可能会更加一致地转向取消宽松倾向。
Il pense que si un nouveau vote était organisé aujourd'hui, l'orientation politique pourrait se rallier plus uniformément à l'abandon de la politique accommodante.