Du Norovirus au Hantavirus : pourquoi les navires de croisière font face à de graves risques pour la santé en mer

(MENAFN- AsiaNet News)

Plus de 100 personnes sont tombées malades du norovirus à bord du navire de croisière Caribbean Princess lors d’une traversée de 13 jours. Le CDC a confirmé l’épidémie, et les passagers infectés ont été isolés pendant que le nettoyage était intensifié. Le navire subira une désinfection complète.

Une épidémie de norovirus a affecté plus de 100 passagers et membres d’équipage à bord du a. Les responsables de la santé ont confirmé la situation et indiquent que le navire travaille en étroite collaboration avec les Centres pour le Contrôle et la Prévention des Maladies (CDC) pour contrôler la propagation.

L’épidémie intervient à un moment où un autre incident grave de virus, impliquant le hantavirus sur un autre navire, a déjà attiré l’attention mondiale.

EN DEVELOPPEMENT : Une épidémie de norovirus, différente du hantavirus, a rendu malades 115 personnes sur la croisière Caribbean Princess cette semaine, selon le CDC, 102 des 3 116 passagers (3,3%) et 13 des 1 131 membres d’équipage (1,2%) ont présenté des symptômes, principalement diarrhée et vomissements, dépasse… twitter/yAFtakFYzM

• Coin Bureau (@coinbureau) 9 mai 2026

Ces événements ont soulevé de nouvelles inquiétudes sur la rapidité avec laquelle les maladies peuvent se propager dans des espaces fermés et bondés comme les navires de croisière.

Ce qui s’est passé sur le Caribbean Princess

Le Caribbean Princess a quitté le port d’Everglades à Fort Lauderdale le 28 avril pour une traversée de 13 jours. Le navire a visité plusieurs destinations, dont les Bahamas, Porto Rico, Aruba, Saint-Martin, Curaçao et Bonaire.

Pendant la traversée, 102 passagers et 13 membres d’équipage ont signalé des symptômes liés au norovirus. Le CDC a confirmé l’épidémie.

Le navire doit accoster au port de Canaveral lundi 11 mai.

Le norovirus est l’une des causes les plus courantes de maladies d’origine alimentaire dans le monde. Il se propage très facilement et peut infecter rapidement, surtout dans les endroits bondés. Le virus se transmet par :

Nourriture ou boissons contaminées

Contact avec des surfaces infectées

Proximité avec une personne infectée

Partage d’objets comme des ustensiles ou des rampes d’escalier

Le norovirus peut survivre sur des surfaces pendant plusieurs jours. Cela rend son élimination difficile si le nettoyage n’est pas effectué correctement et régulièrement.

Symptômes signalés par les passagers

Le CDC indique que les symptômes les plus courants dans cette épidémie sont :

Diarrhée

Vomissements

Fièvre

Cramps d’estomac

Ces symptômes peuvent apparaître soudainement et se propager rapidement dans des environnements clos.

Les passagers infectés ont été invités à rester dans leurs cabines et à se mettre en quarantaine. Selon un passager, ceux qui sont malades sont examinés quotidiennement par le personnel médical.

Après le début de l’épidémie, Princess Cruises a suivi son plan de réponse à l’épidémie. La compagnie a indiqué avoir pris plusieurs mesures, notamment :

Augmentation du nettoyage et de la désinfection à bord du navire

Collecte d’échantillons de selles pour tests

Isolement des passagers et membres d’équipage malades

Consultation avec le Programme de sanitation des navires du CDC

La compagnie a déclaré que toutes les zones du navire ont été désinfectées et que des nettoyages supplémentaires ont été effectués tout au long de la traversée.

Un porte-parole de la compagnie a indiqué qu’avant que le navire n’atteigne le port de Canaveral, il subirait un nettoyage et une désinfection complets à nouveau.

Malgré l’épidémie, certains passagers ont dit qu’ils profitaient toujours de leur voyage en prenant des précautions.

Un passager a déclaré que les gens devraient faire attention lorsqu’ils voyagent en groupe, car la maladie peut se propager facilement.

Le personnel du navire a tenu les invités informés de la situation. Les passagers ont été avertis lorsque de nouveaux cas ont été signalés et ont été mis à jour sur les mesures de nettoyage.

Cette communication ouverte est importante lors des épidémies, car elle aide à réduire la peur et la confusion.

Pourquoi les navires de croisière sont des environnements à haut risque

Les experts en santé décrivent souvent les navires de croisière comme des espaces semi-fermés. Cela signifie que les gens vivent en proximité pendant de longues périodes, avec un contact limité avec l’extérieur.

Contrairement aux villes, où les gens rentrent chez eux, les passagers de croisière :

Mangent ensemble

Utilisent les mêmes ascenseurs et escaliers

Partagent des espaces de divertissement

Passent du temps dans des théâtres et salles à manger

Les grands navires modernes peuvent transporter plus de 6 000 passagers, plus plus de 2 000 membres d’équipage. Cela crée des conditions similaires à une ville flottante.

Lorsqu’une personne infectée monte à bord, le virus peut se propager rapidement si aucune mesure n’est prise.

Les buffets et les zones de restauration communes peuvent augmenter le risque de propagation du norovirus. Si une personne infectée touche les ustensiles ou les surfaces alimentaires, d’autres peuvent tomber malades.

Les rampes d’appui, poignées de porte et boutons d’ascenseur sont également des points de transmission courants.

Parce que le norovirus se propage même avant l’apparition des symptômes, une personne peut se sentir en bonne santé au début du voyage et transmettre le virus à d’autres.

Cela rend la détection précoce difficile.

Membres d’équipage et risques

Les membres d’équipage peuvent aussi propager la maladie. Ils vivent souvent dans des espaces plus restreints et travaillent dans plusieurs zones du navire.

Si un membre d’équipage se sent mal mais ne signale pas ses symptômes, le virus peut continuer à se propager.

Les experts soulignent que signaler rapidement la maladie est essentiel pour arrêter les épidémies précocement.

L’épidémie de norovirus est distincte d’un incident grave de hantavirus à bord du MV Hondius, un navire d’expédition néerlandais. Selon l’Organisation mondiale de la santé (OMS) :

Huit personnes liées à l’épidémie sont tombées malades

Trois personnes sont décédées

Quatre patients sont toujours hospitalisés en Afrique du Sud, aux Pays-Bas et en Suisse

Le virus impliqué était la souche andine du hantavirus, qui est rare et peut, dans certains cas, se transmettre entre humains.

Les responsables de la santé pensent que l’infection aurait pu commencer avant que les passagers n’embarquent, possiblement lors d’un voyage en Argentine ou au Chili, où le virus a déjà été signalé.

Cet événement a renforcé la préoccupation mondiale concernant les maladies infectieuses sur les navires.

Leçons tirées des épidémies passées en croisière

Les navires de croisière ont déjà rencontré des problèmes de santé.

Pendant la pandémie de Covid-19 en 2020, le Diamond Princess est devenu l’un des foyers d’épidémie les plus étudiés dans l’histoire maritime.

Sur les 3 711 personnes à bord, plus de 700 ont été testées positives au coronavirus pendant que le navire était en quarantaine au large du Japon.

La situation a conduit à de nouvelles règles sanitaires pour les compagnies de croisière. Celles-ci comprenaient :

Des procédures de nettoyage renforcées

De meilleurs systèmes de filtration d’air

Des contrôles de santé avant l’embarquement

Des systèmes de signalement clairs

Après la pandémie, les opérateurs de croisière ont amélioré leurs installations médicales et leurs systèmes d’assainissement.

Cependant, les experts indiquent que la conception de base des navires rend toujours la propagation des maladies possible.

Le norovirus n’est pas la seule maladie observée à bord. Par le passé, des épidémies de légionellose ont eu lieu. Cette maladie peut se développer dans les systèmes d’eau, les jacuzzis et la plomberie.

Un cas notable en 1994 concernait le navire Horizon, où environ 50 passagers ont été infectés.

Des investigations plus récentes ont porté sur des parties des systèmes d’eau appelées « dead legs », où l’eau ne circule pas correctement et où les bactéries peuvent se développer.

Les opérateurs de croisière ont depuis amélioré la sécurité de l’eau.

Inquiétudes concernant la rougeole

Les experts en santé surveillent également de près la rougeole.

La rougeole se transmet par l’air et peut rester en suspension dans l’air pendant des heures après le départ d’une personne infectée.

Si les taux de vaccination diminuent, le risque d’épidémies augmente.

Les navires de croisière transportent des passagers de nombreux pays. Cela peut les rendre plus vulnérables si des maladies se propagent entre voyageurs.

Rôle du Programme de sanitation des navires du CDC

Le Programme de sanitation des navires du CDC surveille les navires opérant dans les eaux américaines.

Les navires sont inspectés régulièrement. Si un navire obtient un score inférieur à 85 lors de l’inspection, il échoue aux normes sanitaires.

Le programme fournit également des conseils lors des épidémies, aidant les navires à gérer le nettoyage, le signalement et le contrôle des maladies.

Princess Cruises a déclaré avoir travaillé directement avec ce programme lors de l’épidémie.

Ce qui attend le Caribbean Princess

Lorsque le navire arrivera à Port Canaveral, il subira un nettoyage et une désinfection complets avant sa prochaine traversée.

Les responsables de la santé continueront à surveiller la situation pour éviter toute nouvelle propagation.

Les passagers malades devraient rester isolés jusqu’à leur rétablissement.

MENAFN10052026007385015968ID1111091795