Celui qui assume le risque, il n'est pas facile de faire un premier pas.

Le monde juge toujours les héros par leur succès ou leur échec,
En cas de réussite, on loue votre vision lointaine,
En cas d'échec, on se moque de votre ambition démesurée.
Les héros du monde entier sont comme des carpes qui traversent la rivière,
Même les dragons et phénix parmi les hommes ont du mal à avancer,
Sans parler de nous, simples mortels,
Comment pourrions-nous espérer une vie sans souci ?
Seul, en affrontant vents et pluie, on progresse pas à pas.
Le cheval rapide connaît déjà son avenir,
Il n'attend pas qu'on lui donne un coup de fouet pour se mettre en marche.
Le bœuf revient rapidement à la ferme.