Futures
Accédez à des centaines de contrats perpétuels
CFD
Or
Une plateforme pour les actifs mondiaux
Options
Hot
Tradez des options classiques de style européen
Compte unifié
Maximiser l'efficacité de votre capital
Trading démo
Introduction au trading futures
Préparez-vous à trader des contrats futurs
Événements futures
Participez aux événements et gagnez
Demo Trading
Utiliser des fonds virtuels pour faire l'expérience du trading sans risque
CFD
Produits dérivés CFD sur actions américaines
US Stocks
Accédez à de véritables actions et ETF américains
HK Stocks
Tradez des actions des actions de qualité cotées à Hong Kong
Actions coréennes
SK Hynix
Tradez de véritables actions coréennes et investissez dans les actifs les plus populaires
Futures sur actions
Effet de levier élevé, trading 24h/24 et 7j/7
Actions tokenisées
Adossé à de véritables actions
IPO Access
Accédez à l'intégralité des introductions en bourse mondiales
GUSD
Mint GUSD pour des rendements de Treasury RWA
Activités boursières
Tradez des actions populaires et débloquez des airdrops généreux
Lancer
CandyDrop
Collecte des candies pour obtenir des airdrops
Launchpool
Staking rapide, Gagnez de potentiels nouveaux jetons
HODLer Airdrop
Conservez des GT et recevez d'énormes airdrops gratuitement
IPO Access
Accédez à l'intégralité des introductions en bourse mondiales
Points Alpha
Tradez on-chain et gagnez des airdrops
Points Futures
Gagnez des points Futures et réclamez vos récompenses d’airdrop.
Investissement
Simple Earn
Gagner des intérêts avec des jetons inutilisés
Investissement automatique
Auto-invest régulier
Double investissement
Profitez de la volatilité du marché
Staking souple
Gagnez des récompenses grâce au staking flexible
Prêt Crypto
0 Fees
Mettre en gage un crypto pour en emprunter une autre
Centre de prêts
Centre de prêts intégré
Promotions
Centre d'activités
Participez et gagnez des récompenses
Parrainage
20 USDT
Invitez des amis et gagnez des récompenses
Programme d'affiliation
Obtenez des commissions exclusives
Gate Booster
Développez votre influence et gagnez des airdrops
Annoncement
Mises à jour en temps réel
Blog Gate
Articles sur le secteur de la crypto
AI
Gate AI
Votre assistant IA polyvalent pour toutes vos conversations
Gate AI Bot
Utilisez Gate AI directement dans votre application sociale
GateClaw
Gate Blue Lobster, prêt à l’emploi
Gate for AI Agent
Infrastructure IA, Gate MCP, Skills et CLI
Gate Skills Hub
+10K compétences
De la bureautique au trading, une bibliothèque de compétences tout-en-un pour exploiter pleinement l’IA
CRH annonce ses résultats du T4 et de l'exercice 2025
Voici le communiqué de presse payant. Contactez directement le distributeur du communiqué pour toute demande.
CRH annonce ses résultats du T4 et de l'exercice 2025
Business Wire
Jeu, 19 février 2026 à 16h00 GMT+9 Lecture de 34 min
Dans cet article :
^GSPC
+0,56%
CRH
+2,24%
NEW YORK, 19 février 2026--(BUSINESS WIRE)--
CRH (NYSE : CRH), leader dans la fourniture de matériaux de construction, a publié aujourd’hui ses résultats financiers du quatrième trimestre et de l’année complète 2025. Le chiffre d’affaires total pour 2025 s’élève à 37,4 milliards de dollars (2024 : 35,6 milliards), en hausse de 5 %, porté par une demande favorable sur les marchés finaux, une exécution commerciale disciplinée et des contributions issues des acquisitions. Le résultat net de 3,8 milliards de dollars (2024 : 3,5 milliards) a progressé de 8 %, reflétant une solide performance opérationnelle sous-jacente. L’EBITDA ajusté* de 7,7 milliards de dollars (2024 : 6,9 milliards) a augmenté de 11 %, grâce à une dynamique de prix continue, aux acquisitions et à une gestion rigoureuse des coûts. La marge nette de CRH de 10,1 % (2024 : 9,9 %) et la marge EBITDA ajusté* de 20,5 % (2024 : 19,5 %) ont toutes deux dépassé celles de l’année précédente.
Jim Mintern, Directeur Général, déclare _"_2025 a été une année de progrès significatif pour CRH, avec une croissance à deux chiffres de l’EBITDA ajusté* et une 12e année consécutive d’expansion de la marge*, ce qui a permis d’atteindre de nouveaux records et de renforcer notre position en tant que principal acteur du capital dans notre secteur. La solidité de notre bilan, nos capacités de génération de trésorerie et notre approche disciplinée de l’allocation du capital nous ont permis de déployer 5,8 milliards de dollars dans des investissements de croissance à valeur ajoutée à travers notre portefeuille connecté, tout en rendant 2,2 milliards de dollars aux actionnaires via dividendes et rachats d’actions. Nous abordons 2026 avec confiance, en anticipant des dynamiques de marché favorables ainsi que la poursuite de l’exécution de notre stratégie supérieure pour soutenir une nouvelle année de croissance et de création de valeur pour nos actionnaires."
| Résumé financier | T4 2025 | Variation annuelle | Exercice 2025 | Variation annuelle | | --- | --- | --- | --- | --- | | Chiffre d’affaires total | 9,4 milliards $ | +6% | 37,4 milliards $ | +5% | | Résultat net | 1,0 milliard $ | +46% | 3,8 milliards $ | +8% | | Marge nette | 11,0% | +300 points de base | 10,1% | +20 points de base | | EBITDA ajusté* | 2,0 milliards $ | +14% | 7,7 milliards $ | +11% | | Marge EBITDA ajusté* | 21,5% | +150 points de base | 20,5% | +100 points de base | | Bénéfice dilué par action | 1,52 $ | +49% | 5,51 $ | +10% | | Bénéfice dilué par action avant dépréciation* | 1,52 $ | +6% | 5,57 $ | +3% | | Trésorerie nette générée par l’exploitation | | | 5,6 milliards $ | +13% | | Flux de trésorerie libre ajusté* | | | 5,0 milliards $ | +18% |
| *Représente une mesure non-GAAP. Voir 'Rapprochement non-GAAP et informations complémentaires' pages 12 à 14. La référence à l’expansion de la marge est basée sur IFRS jusqu’en 2022 et sur U.S. GAAP de 2023 à 2025. | | --- |
Trois mois clos le 31 décembre 2025
Solutions Matériaux Amériques : Le chiffre d’affaires total a progressé de 9 % par rapport au T4 2024, porté par une bonne activité sous-jacente, une dynamique de prix positive et des contributions issues des acquisitions. L’EBITDA ajusté a augmenté de 9 % en glissement annuel, grâce à une gestion rigoureuse des coûts, une demande sous-jacente favorable et des contributions des acquisitions.
Solutions Bâtiment Amériques : Le chiffre d’affaires total a été inférieur de 1 % au T4 2024, avec une forte demande dans les secteurs de l’énergie et de la communication, ainsi que des contributions des acquisitions, compensant une demande résidentielle encore faible et des conditions météorologiques défavorables impactant certains marchés. L’EBITDA ajusté a augmenté de 2 % par rapport à l’année précédente, principalement grâce à une bonne gestion des coûts et des contributions des acquisitions.
Solutions Internationales : Le chiffre d’affaires total a progressé de 6 % par rapport au T4 2024, les contributions des acquisitions et la dynamique de prix positive compensant l’impact des cessions récentes. L’EBITDA ajusté a augmenté de 33 % par rapport à l’année précédente, bénéficiant d’une amélioration de l’efficacité opérationnelle, de l’intégration des acquisitions et d’initiatives d’optimisation des activités.
Année clôturée le 31 décembre 2025
Solutions Matériaux Amériques : Le chiffre d’affaires total a augmenté de 5 % par rapport à l’année précédente, porté par les contributions des acquisitions, la progression des prix et l’amélioration des volumes dans la seconde moitié de l’année. L’EBITDA ajusté a augmenté de 7 % en glissement annuel, grâce à une gestion disciplinée des coûts, à des gains d’efficacité opérationnelle et aux contributions des acquisitions.
Solutions Bâtiment Amériques : Le chiffre d’affaires total a été supérieur de 1 % à celui de l’année précédente, grâce à de bonnes contributions des acquisitions et à une demande accrue dans le secteur de l’énergie. L’EBITDA ajusté a progressé de 6 %, reflétant les bénéfices des améliorations continues des activités et de l’optimisation des actifs.
Solutions Internationales : Le chiffre d’affaires total a augmenté de 8 % par rapport à l’année précédente, porté par des prix favorables et des contributions des acquisitions. L’EBITDA ajusté a progressé de 23 %, avec des contributions issues des acquisitions, de la progression des prix et de gains d’efficacité opérationnelle.
Pour plus de détails, voir Annexe 1, pages 5 à 7, concernant les segments d’activité pour le trimestre et l’année clos le 31 décembre 2025.
Mise à jour sur les acquisitions
La stratégie d’acquisition de CRH et ses capacités de croissance éprouvées, combinées à son échelle inégalée et à son portefeuille connecté, offrent une flexibilité importante pour une croissance et une création de valeur supplémentaires. En 2025, nous avons réalisé 38 acquisitions à valeur ajoutée pour un total de 4,1 milliards de dollars, renforçant nos positions de leader sur le marché, développant davantage notre portefeuille connecté et augmentant notre exposition aux grandes tendances d’infrastructure en croissance. La plus grande acquisition en 2025 concerne notre segment Solutions Matériaux Amériques, avec l’acquisition d’Eco Material Technologies (Eco Material), principal fournisseur nord-américain de matériaux cimentaires supplémentaires (SCMs), pour un montant total de 2,1 milliards de dollars. Cette transaction positionne stratégiquement CRH pour répondre à la demande croissante de SCM afin de moderniser l’infrastructure en Amérique du Nord.
Autres éléments financiers
Les charges d’amortissement, de dépréciation, d’épuisement et d’impairment pour l’année 2025, s’élevant à 2,2 milliards de dollars, ont été supérieures de 0,2 milliard de dollars à celles de l’année précédente (2024 : 2,0 milliards), principalement en raison des acquisitions et d’une augmentation des investissements en croissance.
Les revenus d’intérêts pour l’année 2025, s’élevant à 146 millions de dollars, ont été supérieurs à la période comparable (2024 : 143 millions). Les charges d’intérêts pour 2025, de 810 millions de dollars, ont été plus élevées que celles de l’année précédente (2024 : 612 millions), principalement en raison d’une augmentation des dettes brutes.
Les charges d’impôt sur le revenu pour 2025, de 1,0 milliard de dollars (2024 : 1,1 milliard), ont diminué, reflétant un taux d’imposition effectif plus faible par rapport à l’année précédente.
Les autres revenus non opérationnels, nets, s’élevaient à 29 millions de dollars, en baisse par rapport à la période de l’année précédente (2024 : 258 millions), qui avait bénéficié d’un gain exceptionnel sur des cessions.
Le bénéfice dilué par action (BPA) de 5,51 $ a été supérieur de 10 % à celui de l’année précédente (2024 : 5,02 $), soutenu par une forte performance opérationnelle et le programme de rachat d’actions en cours. Le BPA dilué avant dépréciation* de 5,57 $ a augmenté de 3 %, par rapport à l’année précédente (2024 : 5,43 $), impacté par l’absence de gains exceptionnels sur cessions.
Bilan et liquidités
L’année 2025 a encore confirmé la forte génération de trésorerie de CRH, avec une trésorerie nette provenant des activités d’exploitation de 5,6 milliards de dollars, en hausse de 0,6 milliard par rapport à l’année précédente (2024 : 5,0 milliards), et un flux de trésorerie libre ajusté* de 5,0 milliards de dollars, en hausse de 0,8 milliard par rapport à 2024 (2024 : 4,2 milliards), grâce à une meilleure rentabilité et une gestion améliorée du fonds de roulement.
La dette à court et long terme s’élevait à 17,7 milliards de dollars au 31 décembre 2025, contre 14,0 milliards en 2024.
La dette nette* au 31 décembre 2025 était de 14,2 milliards de dollars, contre 10,5 milliards en 2024, reflétant principalement la poursuite des investissements en acquisitions et croissance, ainsi que les retours aux actionnaires, partiellement compensés par les flux issus des activités d’exploitation. CRH a clôturé 2025 avec 4,1 milliards de dollars en liquidités et équivalents, ainsi que des fonds restreints (2024 : 3,8 milliards), et dispose de 4,3 milliards de dollars de facilités de crédit non tirées, dont 4,1 milliards disponibles jusqu’en mai 2030. CRH reste engagé à maintenir un bilan solide et prévoit de conserver une notation de crédit de qualité investissement.
Dividendes
Conformément à sa politique de croissance régulière des dividendes à long terme, le 18 février 2026, CRH a déclaré un dividende trimestriel de 0,39 $ par action, en hausse de 5 % par rapport à l’année précédente. Le dividende sera versé le 8 avril 2026 aux actionnaires inscrits au 6 mars 2026.
Examen de la cotation des actions ordinaires LSE et de la structure du capital des actions de préférence
CRH examine la cotation de ses actions ordinaires sur le London Stock Exchange (LSE) ainsi que sa structure du capital des actions de préférence. Les actions de préférence, comprenant des actions de préférence à 7 % cotées sur le LSE et des actions de préférence à 5 % cotées sur Euronext Growth Dublin (EGD), ont une valeur nominale totale d’environ 1,4 million de dollars (appelées actions privilégiées dans les bilans consolidés). Le résultat de cet examen pourrait entraîner la radiation des actions ordinaires et des actions de préférence à 7 % du LSE. Par ailleurs, sous réserve de l’approbation des actionnaires, il pourrait également en résulter l’annulation des deux classes d’actions de préférence, ainsi que la radiation des actions de préférence à 5 % d’EGD. La cotation principale de CRH à la Bourse de New York n’est pas concernée par cet examen. La finalisation de cette revue est prévue pour le premier trimestre 2026, et une mise à jour sera communiquée aux actionnaires durant cette période.
Perspectives pour 2026
Nous anticipons une demande sous-jacente favorable dans nos principaux marchés finaux, soutenue par d’importants investissements publics dans l’infrastructure et une activité de réindustrialisation continue. Dans le secteur résidentiel, nous prévoyons une activité de réparation et de rénovation résiliente, tandis que le segment de la construction neuve devrait rester modéré. En supposant des conditions météorologiques saisonnières normales et l’absence de perturbations majeures dans l’environnement politique ou macroéconomique, la stratégie supérieure de CRH, son portefeuille connecté et ses positions de leader sur des marchés à forte croissance, ainsi que notre bilan solide et flexible, devraient soutenir une nouvelle année de croissance et de création de valeur en 2026.
| Prévisions 2026 (i) | | | | --- | --- | --- | | (en milliards de dollars, sauf données par action) | Basse | Haute | | Résultat net (ii) | 3,9 | 4,1 | | EBITDA ajusté* | 8,1 | 8,5 | | BPA dilué (ii) | 5,60 $ | 6,05 $ | | Dépenses d’investissement | 2,8 | 3,0 | | | | | | (i) La prévision 2026 ne suppose pas d’événements exceptionnels ou non récurrents importants, y compris l’impact de potentielles modifications des politiques commerciales mondiales, des dépréciations ou autres événements imprévus. | | | | (ii) Le résultat net et le BPA dilué pour 2026 sont basés sur une dépense d’intérêt d’environ 0,7 milliard de dollars, un taux d’imposition effectif d’environ 24 % et une moyenne de 675 millions d’actions ordinaires diluées en circulation à ce jour. | | |
Appel conférence
CRH organisera une conférence téléphonique et une présentation en webcast à 8h00 (EST) le jeudi 19 février 2026, pour discuter des résultats 2025 et des perspectives 2026. Les détails d’inscription sont disponibles sur www.crh.com/investors. Après inscription, un lien pour rejoindre l’appel et les détails de connexion seront fournis. La présentation aux investisseurs sera accessible dans la section investisseurs du site web de CRH avant l’appel, et un enregistrement sera disponible après.
À propos de CRH
CRH est le principal fournisseur de matériaux de construction essentiels à la modernisation des infrastructures. Avec une équipe de 83 000 personnes réparties dans 4 000 sites, notre échelle inégalée, notre portefeuille connecté et nos relations locales approfondies font de nous le partenaire privilégié pour les projets de transport, d’eau et de réindustrialisation, façonnant les communautés pour un avenir meilleur. CRH (NYSE : CRH) est membre de l’indice S&P 500. Pour plus d’informations, visitez www.crh.com.
Annexes
Annexe 1 - Résultats opérationnels
| Trois mois clos le 31 décembre 2025 | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | Solutions Matériaux Amériques | | | | | | | | | | | Analyse de la variation | | | | | | | en millions de dollars | T4 2024 | Devise | Acquisitions | Cessions | Organique | T4 2025 | % variation | | Chiffre d’affaires total | 4 266 | +1 | +349 | – | +24 | 4 640 | +9% | | EBITDA ajusté | 1 053 | – | +63 | – | +31 | 1 147 | +9% | | Marge EBITDA ajusté | 24,7 % | | | | | 24,7 % | |
Les revenus totaux de Solutions Matériaux Amériques ont augmenté de 9 % par rapport au T4 2024, principalement grâce aux contributions des acquisitions, renforcées par la croissance des volumes et la dynamique de prix soutenue.
Dans Matériaux Essentiels, le chiffre d’affaires a augmenté de 21 %, grâce à une tarification positive dans les granulats, une forte demande sous-jacente dans la plupart des régions et des contributions des acquisitions. Les volumes et prix des granulats ont augmenté respectivement de 6 % et 3 %, en raison d’effets de mix défavorables. Les volumes de ciment ont progressé de 1 %, avec des prix en ligne.
Dans Solutions Routières, le chiffre d’affaires a augmenté de 4 %, porté par une exécution commerciale continue et des contributions des acquisitions. Les volumes d’enrobés ont augmenté de 7 %, tandis que les prix sont restés stables par rapport à l’année précédente. Les volumes de béton prêt à l’emploi ont augmenté de 1 %, avec une hausse de 4 % des prix. Les revenus de pavage et de construction ont augmenté de 3 %, soutenus par une forte activité en backlog et des acquisitions.
L’EBITDA ajusté du T4 2025 pour Solutions Matériaux Amériques a progressé de 9 %, grâce à une demande sous-jacente favorable, une gestion rigoureuse des coûts et des contributions des acquisitions. La marge EBITDA ajusté était de 24,7 %, en ligne avec le T4 2024.
| Solutions Bâtiment Amériques | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | | Analyse de la variation | | | | | | | en millions de dollars | T4 2024 | Devise | Acquisitions | Cessions | Organique | T4 2025 | % variation | | Chiffre d’affaires total | 1 493 | +1 | +22 | (7) | (25) | 1 484 | (1%) | | EBITDA ajusté | 250 | – | +5 | (2) | +1 | 254 | +2% | | Marge EBITDA ajusté | 16,7 % | | | | | 17,1 % | |
Les revenus totaux de Solutions Bâtiment Amériques ont diminué de 1 % par rapport au T4 2024, avec des contributions des acquisitions, compensant une demande résidentielle encore faible et des conditions météorologiques défavorables dans certains marchés.
Dans Solutions Bâtiment & Infrastructure, le chiffre d’affaires a augmenté de 1 % par rapport au T4 2024, porté par une solide performance dans les secteurs de la communication et de l’énergie, avec une augmentation de l’activité dans les centres de données.
Dans Solutions Extérieur, le chiffre d’affaires a reculé de 2 %, en raison d’une demande résidentielle faible et des conditions météorologiques défavorables.
L’EBITDA ajusté de Solutions Bâtiment & Infrastructure a progressé de 2 %, grâce aux acquisitions et aux initiatives d’économies de coûts. La marge EBITDA ajusté a augmenté de 40 points de base par rapport à la même période de l’année précédente.
| Solutions Internationales | | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | | | | Analyse de la variation | | | | | | | en millions de dollars | T4 2024 | Devise | Acquisitions | Cessions | Organique | T4 2025 | % variation | | Chiffre d’affaires total | 3 111 | +186 | +120 | (160) | +35 | 3 292 | +6% | | EBITDA ajusté | 473 | +28 | +16 | +19 | +91 | 627 | +33% | | Marge EBITDA ajusté | 15,2 % | | | | | 19,0 % | |
Les revenus totaux de Solutions Internationales ont augmenté de 6 % par rapport au T4 2024, grâce aux contributions des acquisitions et à la dynamique de prix favorable.
Dans Matériaux Essentiels, le chiffre d’affaires a progressé de 9 %, soutenu par des contributions des acquisitions et une tarification favorable. Les volumes de granulats et de ciment ont augmenté respectivement de 7 % et 2 %, par rapport à la même période de 2024. Les prix du ciment ont augmenté de 1 %, ceux des granulats étant en ligne.
Dans Solutions Routières, le chiffre d’affaires a été conforme à la période comparable de 2024, avec des volumes et des prix du béton prêt à l’emploi en hausse de 11 % et 4 %, respectivement, grâce à la croissance des volumes et aux contributions des acquisitions. Les volumes d’enrobés ont diminué de 4 %, tandis que les prix sont restés stables.
Les revenus totaux dans Solutions Bâtiment & Infrastructure et Solutions Extérieur ont augmenté de 8 %, soutenus par les contributions des acquisitions.
L’EBITDA ajusté de Solutions Internationales a progressé de 23 %, grâce aux contributions des acquisitions, à la progression des prix et à l’amélioration de l’efficacité opérationnelle. La marge EBITDA ajusté a augmenté de 200 points de base par rapport à l’année précédente.
Annexe 2 - États financiers
Les états financiers ci-après sont un extrait des états financiers consolidés de la société, préparés conformément aux normes U.S. GAAP pour le trimestre et l’année clos le 31 décembre 2025, et ne présentent pas toutes les informations nécessaires à une compréhension complète de la situation financière de la société à cette date. Les états financiers consolidés complets, préparés selon les normes U.S. GAAP pour l’exercice 2025, y compris les notes y afférentes, seront inclus dans le rapport annuel 10-K déposé auprès de la SEC.
| Comptes de résultat consolidés | | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | | (en millions de dollars, sauf données par action et par action diluée) | | | | | | | Trimestre clos le 31 décembre | | Exercice clos le 31 décembre | | | | 2025 | 2024 | 2025 | 2024 | | Chiffre d’affaires produits | 7 136 | 6 541 | 28 754 | 26 699 | | Chiffre d’affaires services | 2 280 | 2 329 | 8 693 | 8 873 | | Total des revenus | 9 416 | 8 870 | 37 447 | 35 572 | | Coût des produits | (3 998) | (3 641) | (15 990) | (14 651) | | Coût des services | (2 062) | (2 069) | (7 929) | (8 220) | | Total des coûts | (6 060) | (5 710) | (23 919) | (22 871) | | Profit brut | 3 356 | 3 160 | 13 528 | 12 701 | | Frais de vente, généraux et administratifs | (2 032) | (1 933) | (8 283) | (7 852) | | Plus-value sur cession d’actifs à long terme | 82 | 38 | 235 | 237 | | Perte sur dépréciations | – | (161) | (40) | (161) | | Résultat opérationnel | 1 406 | 1 104 | 5 440 | 4 925 | | Revenus d’intérêts | 42 | 31 | 146 | 143 | | Charges d’intérêts | (220) | (160) | (810) | (612) | | Autres revenus non opérationnels, nets | 46 | 12 | 29 | 258 | | Revenu avant impôt et résultat des participations | 1 274 | 987 | 4 805 | 4 714 | | Impôt sur le revenu | (246) | (143) | (1 041) | (1 085) | | Résultat des participations | 9 | (135) | 26 | (108) | | Résultat net | 1 037 | 709 | 3 790 | 3 521 | | | | | | | | Résultat net attribuable aux intérêts non contrôlants rachetables | (10) | (7) | (28) | (28) | | Résultat net attribuable aux intérêts non contrôlants | (2) | 1 | (9) | (1) | | Résultat net attribuable à CRH | 1 025 | 703 | 3 753 | 3 492 | | | | | | | | Bénéfice par action attribuable à CRH | | | | | | de base | 1,53 $ | 1,03 $ | 5,54 $ | 5,06 $ | | dilué | 1,52 $ | 1,02 $ | 5,51 $ | 5,02 $ | | | | | | | | Actions ordinaires moyennes pondérées en circulation | | | | | | de base | 669,5 | 678,4 | 673,2 | 683,3 | | dilué | 673,1 | 683,7 | 677,0 | 689,5 |
| Bilan consolidé | | | | --- | --- | --- | | (en millions de dollars, sauf données par action) | | | | | 31 décembre 2025 | 31 décembre 2024 | | Actifs | | | | Actifs courants : | | | | Trésorerie et équivalents | 4 096 | 3 720 | | Trésorerie restreinte | 51 | 39 | | Comptes clients, nets | 5 178 | 4 820 | | Stocks | 5 251 | 4 755 | | Autres actifs courants | 678 | 749 | | Total actifs courants | 15 254 | 14 083 | | Immobilisations corporelles, nettes | 24 937 | 21 452 | | Participations dans les sociétés mises en équivalence | 502 | 737 | | Goodwill | 13 099 | 11 061 | | Actifs incorporels, nets | 2 048 | 1 211 | | Actifs liés aux droits d’usage des contrats de location opérationnelle, nets | 1 471 | 1 274 | | Autres actifs non courants | 1 018 | 795 | | Total actifs | 58 329 | 50 613 | | | | | | Passifs, intérêts non contrôlants rachetables et capitaux propres | | | | Passifs courants : | | | | Comptes fournisseurs | 3 263 | 3 207 | | Charges à payer | 2 196 | 2 248 | | Partie à court terme de la dette à long terme | 1 175 | 2 999 | | Passifs liés aux contrats de location opérationnelle | 286 | 265 | | Autres passifs courants | 1 834 | 1 577 | | Total passifs courants | 8 754 | 10 296 | | Dette à long terme | 16 478 | 10 969 | | Passifs d’impôt différé | 3 511 | 3 105 | | Passifs liés aux contrats de location opérationnelle non courants | 1 232 | 1 074 | | Autres passifs non courants | 2 876 | 2 319 | | Total passifs | 32 851 | 27 763 | | Engagements et contingences | | | | Intérêts non contrôlants rachetables | 430 | 384 | | Capitaux propres | | | | Actions privilégiées, valeur nominale de 1,27 € par action, 150 000 actions autorisées et 50 000 émises et en circulation pour les actions privilégiées à 5 %, et 872 000 actions autorisées, émises et en circulation pour les actions privilégiées 'A' à 7 %, au 31 décembre 2025 et 2024 | 1 | 1 | | Actions ordinaires, valeur nominale de 0,32 € par action, 1 250 000 000 actions autorisées ; 706 946 142 et 718 647 277 actions émises et en circulation au 31 décembre 2025 et 2024, respectivement | 286 | 290 | | Actions de trésorerie, au coût (38 315 792 et 41 355 384 actions au 31 décembre 2025 et 2024, respectivement) | (2 016) | (2 137) | | Primes d’émission | 397 | 422 | | Autres réserves | (257) | (1 005) | | Résultats non distribués | 25 593 | 24 036 | | Total capitaux propres attribuables aux actionnaires de CRH | 24 004 | 21 607 | | Intérêts non contrôlants | 1 044 | 859 | | Total des capitaux propres | 25 048 | 22 466 | | Total passifs, intérêts non contrôlants rachetables et capitaux propres | 58 329 | 50 613 |
| Flux de trésorerie consolidés | | | | --- | --- | --- | | (en millions de dollars) | | | | | | | | Pour l’exercice clos le 31 décembre | 2025 | 2024 | | Flux de trésorerie provenant des activités d’exploitation : | | | | Résultat net | 3 790 | 3 521 | | Ajustements pour rapprocher le résultat net de la trésorerie nette provenant des activités d’exploitation : | | | | Amortissement, dépréciation et amortissement | 2 156 | 1 798 | | Perte sur dépréciations | 40 | 161 | | Rémunération en actions | 143 | 125 | | Plus-value sur cessions d’actifs et d’entreprises, nets | (247) | (431) | | Charge d’impôt différé | 167 | 180 | | Résultat (perte) des participations | (26) | 108 | | Charges de retraite et autres avantages postérieurs à la retraite | 21 | 34 | | Charges liées aux contrats de location non monétaires | 292 | 262 | | Autres éléments, nets | 3 | 14 | | Variations des actifs et passifs d’exploitation, nettes des effets des acquisitions et cessions : | | | | Comptes clients, nets | 121 | (122) | | Stocks | (161) | (224) | | Comptes fournisseurs | (158) | 48 | | Passifs liés aux contrats de location opérationnelle | (310) | (287) | | Autres actifs | (210) | (69) | | Autres passifs | 45 | (86) | | Contributions aux régimes de retraite et autres avantages postérieurs | (41) | (43) | | Trésorerie nette provenant des activités d’exploitation | 5 625 | 4 989 | | | | | | Flux de trésorerie liés aux activités d’investissement : | | | | Achats d’immobilisations corporelles et d’actifs incorporels | (2 713) | (2 578) | | Acquisitions, nettes des liquidités acquises | (3 856) | (4 900) | | Produits de cessions | 139 | 1 001 | | Produits de la cession d’actifs à long terme | 315 | 272 | | Dividendes reçus des participations | 50 | 44 | | Règlements de dérivés | (81) | (9) | | Encaissement différé de cessions | 42 | 83 | | Autres activités d’investissement, nets | 59 | (204) | | Trésorerie nette utilisée dans les activités d’investissement | (6 045) | (6 291) |
| Flux de trésorerie consolidés | | | | --- | --- | --- | | (en millions de dollars) | | | | | | | | Pour l’exercice clos le 31 décembre | 2025 | 2024 | | Flux de trésorerie liés aux activités de financement : | | | | Emissions de dettes | 10 479 | 4 001 | | Remboursements de dettes | (7 612) | (1 859) | | Règlements de dérivés | 121 | (36) | | Règlements des obligations de crédit-bail | (131) | (57) | | Paiements différés et contingents liés aux acquisitions | (31) | (21) | | Dividendes versés | (996) | (1 706) | | Distributions aux intérêts non contrôlants rachetables | (34) | (53) | | Opérations avec intérêts non contrôlants | 28 | 19 | | Rachats d’actions ordinaires | (1 181) | (1 482) | | Montants liés aux plans d’actions pour employés | (47) | 8 | | Trésorerie nette provenant (utilisée) par les activités de financement | 596 | (1 186) | | | |