El salto criptográfico de Ethereum: Vitalik Buterin traza una visión para 2030 más allá de la blockchain
Existe un tipo particular de ambición que se revela no en un único anuncio, sino en la articulación paciente de un sistema que aún no existe. Vitalik Buterin expresó esa ambición en una publicación de blog publicada el 27 de septiembre, titulada «El ordenador mundial criptográfico». El ensayo no es una predicción de precios ni una hoja de ruta de producto. Es una descripción de en qué se está convirtiendo Ethereum, y afirma explícitamente que la red ya no será una blockchain en el sentido convencional.
El argumento central de Buterin es que Ethereum está pasando de ser un sistema en el que cada ordenador repite los mismos cálculos a una arquitectura híbrida que combina una blockchain con pruebas criptográficas y redes de ordenadores que trabajan fuera de ella. La distinción importa porque aborda la limitación fundamental de escalabilidad que ha limitado a todas las blockchains desde el nacimiento de Bitcoin. Repetir el mismo trabajo en miles de máquinas mantiene la honestidad de la red, pero también significa que añadir ordenadores no aumenta el rendimiento.
El avance de la verificación
La solución, tal como la describe Buterin, son las pruebas matemáticas. Un ordenador puede procesar transacciones y producir una prueba criptográfica breve de que siguió las reglas. Otros ordenadores pueden verificar esa prueba mucho más rápido de lo que podrían repetir el trabajo original. Comprobaciones puntuales independientes confirmarían que los registros de transacciones siguen disponibles para cualquiera que quiera inspeccionarlos.
No es una idea nueva. Buterin reconoce que los desarrolladores de Ethereum querían distribuir el trabajo de esta manera hace una década, pero el esfuerzo no era viable. Faltaba el ingrediente de la verificación. El sistema no podía confirmar de forma eficiente que cada participante hubiera completado correctamente la tarea asignada, ni podía recuperarse rápidamente si fallaba una subtarea. La criptografía moderna ha resuelto ese problema. Ahora las pruebas son lo bastante baratas como para verificarlas, y los costes disminuyen cada mes.
Hegota: la última bifurcación normal
El calendario de esta transición depende de una actualización de la red llamada Hegota, prevista para 2027. Buterin la describe como probablemente la última bifurcación «normal» de Ethereum. Todo lo posterior implica STARK recursivos, verificación formal automatizada, algoritmos de consenso altamente optimizados y criptografía resistente a la computación cuántica. Los STARK, o argumentos transparentes escalables de conocimiento, son pruebas de que un cálculo se realizó correctamente. Los STARK recursivos demuestran la validez de otras pruebas, creando una estructura que puede comprimir enormes cantidades de cálculo en una única afirmación verificable.
Los objetivos de rendimiento son concretos. Buterin proyecta intervalos de bloque de 4 a 8 segundos para 2030, con una finalización de entre 8 y 32 segundos. Como contexto, la finalización en Ethereum actualmente tarda unos 15 minutos. La mejora no es incremental. Es un cambio en el carácter fundamental de la red.
Qué significa esto para la red
Ya hay tres cambios en marcha o planificados. La producción de bloques está pasando de modelos con un único actor a esquemas que distribuyen las responsabilidades entre múltiples partes. La verificación está pasando de las descargas completas de datos y la reejecución a comprobaciones muestreadas de disponibilidad de datos mediante PeerDAS y verificación de cálculos basada en SNARK. PeerDAS se implementó como parte de la actualización Fusaka en diciembre de 2025 y permite a los validadores comprobar fragmentos muestreados de datos en lugar de descargarlos por completo. El consenso ya ha pasado de la prueba de trabajo a la prueba de participación, y Buterin espera que ese mecanismo sea más eficiente a medida que se implemente Lean Ethereum.
La consecuencia práctica es que distintos ordenadores pueden abordar tareas diferentes sin obligar a toda la red a repetir el mismo trabajo. Una red distribuida puede almacenar más datos y ejecutar más cálculos en paralelo. Buterin reconoce que Ethereum en sí no competirá con los servidores centralizados en latencia, pero sostiene que la infraestructura descentralizada construida alrededor de la blockchain puede acercarse a su rendimiento en muchos casos.
La dimensión de la privacidad
La definición de privacidad de Buterin es más amplia que la convencional. Señala que el problema de la privacidad no se limita a los importes de las transacciones o las direcciones. Cuando un usuario consulta el saldo de una cartera, normalmente envía una consulta a un servidor externo. El operador de ese servidor descubre qué carteras está siguiendo el usuario, aunque las transacciones en sí sean privadas. El plan de Buterin consiste en cifrar la propia consulta del saldo, junto con el contenido de las transacciones y las reglas de firma de la cartera. Para las empresas, esto significa que un empleado que consulte el saldo de una cartera corporativa no expondría la dirección de la empresa a un proveedor de servicios externo.
Los desafíos por delante
La visión es ambiciosa, y Buterin es sincero sobre los obstáculos. Las pruebas deben abaratarse. El trabajo paralelo debe coordinarse de forma segura. Y las cuestiones relativas al orden de las transacciones, como cuál de dos pagos que gastan los mismos fondos se produjo primero, todavía requieren liquidación en la blockchain. La solución propuesta por Buterin consiste en completar de antemano una mayor parte del trabajo relacionado con esos pagos y combinar pruebas para reducir la información registrada en la cadena.
También está la cuestión del riesgo de implementación. La transición desde una arquitectura bien comprendida hacia un novedoso sistema híbrido no es una única actualización. Es un proceso de varios años que requerirá coordinación entre los equipos de clientes, los investigadores y el ecosistema en general. Buterin ha descrito el alcance de esta reconstrucción como comparable al Merge, el cambio a la prueba de participación de 2022 que transformó el mecanismo de consenso de Ethereum.
Las señales que merece la pena seguir en los próximos años son el progreso de Hegota y de las actualizaciones posteriores, la madurez y el coste de las pruebas STARK recursivas, y la capacidad de la red para cumplir los objetivos de finalización y de tiempo de intervalo que ha fijado Buterin. La transición hacia un «ordenador mundial criptográfico» no es una predicción sobre el precio. Es la descripción de un sistema que los desarrolladores de Ethereum pretenden construir. Que ese sistema se materialice en el calendario que Buterin ha trazado dependerá de factores que ninguna publicación individual puede determinar. Pero la dirección ya está clara, y apunta hacia un Ethereum que opera de formas que habrían sido técnicamente imposibles hace una década.
$ETH DYOR 🔎
Existe un tipo particular de ambición que se revela no en un único anuncio, sino en la articulación paciente de un sistema que aún no existe. Vitalik Buterin expresó esa ambición en una publicación de blog publicada el 27 de septiembre, titulada «El ordenador mundial criptográfico». El ensayo no es una predicción de precios ni una hoja de ruta de producto. Es una descripción de en qué se está convirtiendo Ethereum, y afirma explícitamente que la red ya no será una blockchain en el sentido convencional.
El argumento central de Buterin es que Ethereum está pasando de ser un sistema en el que cada ordenador repite los mismos cálculos a una arquitectura híbrida que combina una blockchain con pruebas criptográficas y redes de ordenadores que trabajan fuera de ella. La distinción importa porque aborda la limitación fundamental de escalabilidad que ha limitado a todas las blockchains desde el nacimiento de Bitcoin. Repetir el mismo trabajo en miles de máquinas mantiene la honestidad de la red, pero también significa que añadir ordenadores no aumenta el rendimiento.
El avance de la verificación
La solución, tal como la describe Buterin, son las pruebas matemáticas. Un ordenador puede procesar transacciones y producir una prueba criptográfica breve de que siguió las reglas. Otros ordenadores pueden verificar esa prueba mucho más rápido de lo que podrían repetir el trabajo original. Comprobaciones puntuales independientes confirmarían que los registros de transacciones siguen disponibles para cualquiera que quiera inspeccionarlos.
No es una idea nueva. Buterin reconoce que los desarrolladores de Ethereum querían distribuir el trabajo de esta manera hace una década, pero el esfuerzo no era viable. Faltaba el ingrediente de la verificación. El sistema no podía confirmar de forma eficiente que cada participante hubiera completado correctamente la tarea asignada, ni podía recuperarse rápidamente si fallaba una subtarea. La criptografía moderna ha resuelto ese problema. Ahora las pruebas son lo bastante baratas como para verificarlas, y los costes disminuyen cada mes.
Hegota: la última bifurcación normal
El calendario de esta transición depende de una actualización de la red llamada Hegota, prevista para 2027. Buterin la describe como probablemente la última bifurcación «normal» de Ethereum. Todo lo posterior implica STARK recursivos, verificación formal automatizada, algoritmos de consenso altamente optimizados y criptografía resistente a la computación cuántica. Los STARK, o argumentos transparentes escalables de conocimiento, son pruebas de que un cálculo se realizó correctamente. Los STARK recursivos demuestran la validez de otras pruebas, creando una estructura que puede comprimir enormes cantidades de cálculo en una única afirmación verificable.
Los objetivos de rendimiento son concretos. Buterin proyecta intervalos de bloque de 4 a 8 segundos para 2030, con una finalización de entre 8 y 32 segundos. Como contexto, la finalización en Ethereum actualmente tarda unos 15 minutos. La mejora no es incremental. Es un cambio en el carácter fundamental de la red.
Qué significa esto para la red
Ya hay tres cambios en marcha o planificados. La producción de bloques está pasando de modelos con un único actor a esquemas que distribuyen las responsabilidades entre múltiples partes. La verificación está pasando de las descargas completas de datos y la reejecución a comprobaciones muestreadas de disponibilidad de datos mediante PeerDAS y verificación de cálculos basada en SNARK. PeerDAS se implementó como parte de la actualización Fusaka en diciembre de 2025 y permite a los validadores comprobar fragmentos muestreados de datos en lugar de descargarlos por completo. El consenso ya ha pasado de la prueba de trabajo a la prueba de participación, y Buterin espera que ese mecanismo sea más eficiente a medida que se implemente Lean Ethereum.
La consecuencia práctica es que distintos ordenadores pueden abordar tareas diferentes sin obligar a toda la red a repetir el mismo trabajo. Una red distribuida puede almacenar más datos y ejecutar más cálculos en paralelo. Buterin reconoce que Ethereum en sí no competirá con los servidores centralizados en latencia, pero sostiene que la infraestructura descentralizada construida alrededor de la blockchain puede acercarse a su rendimiento en muchos casos.
La dimensión de la privacidad
La definición de privacidad de Buterin es más amplia que la convencional. Señala que el problema de la privacidad no se limita a los importes de las transacciones o las direcciones. Cuando un usuario consulta el saldo de una cartera, normalmente envía una consulta a un servidor externo. El operador de ese servidor descubre qué carteras está siguiendo el usuario, aunque las transacciones en sí sean privadas. El plan de Buterin consiste en cifrar la propia consulta del saldo, junto con el contenido de las transacciones y las reglas de firma de la cartera. Para las empresas, esto significa que un empleado que consulte el saldo de una cartera corporativa no expondría la dirección de la empresa a un proveedor de servicios externo.
Los desafíos por delante
La visión es ambiciosa, y Buterin es sincero sobre los obstáculos. Las pruebas deben abaratarse. El trabajo paralelo debe coordinarse de forma segura. Y las cuestiones relativas al orden de las transacciones, como cuál de dos pagos que gastan los mismos fondos se produjo primero, todavía requieren liquidación en la blockchain. La solución propuesta por Buterin consiste en completar de antemano una mayor parte del trabajo relacionado con esos pagos y combinar pruebas para reducir la información registrada en la cadena.
También está la cuestión del riesgo de implementación. La transición desde una arquitectura bien comprendida hacia un novedoso sistema híbrido no es una única actualización. Es un proceso de varios años que requerirá coordinación entre los equipos de clientes, los investigadores y el ecosistema en general. Buterin ha descrito el alcance de esta reconstrucción como comparable al Merge, el cambio a la prueba de participación de 2022 que transformó el mecanismo de consenso de Ethereum.
Las señales que merece la pena seguir en los próximos años son el progreso de Hegota y de las actualizaciones posteriores, la madurez y el coste de las pruebas STARK recursivas, y la capacidad de la red para cumplir los objetivos de finalización y de tiempo de intervalo que ha fijado Buterin. La transición hacia un «ordenador mundial criptográfico» no es una predicción sobre el precio. Es la descripción de un sistema que los desarrolladores de Ethereum pretenden construir. Que ese sistema se materialice en el calendario que Buterin ha trazado dependerá de factores que ninguna publicación individual puede determinar. Pero la dirección ya está clara, y apunta hacia un Ethereum que opera de formas que habrían sido técnicamente imposibles hace una década.
$ETH DYOR 🔎















