Después de que el “maoge” aprendiera tailandés, descubrió un contraste extremo


Súper interesante😂
Transcripción del chat en chino:
5555: 5555:呜呜呜,哭了😭
Chat en tailandés:
5555: 5555:哈哈哈哈 equivale a reír a carcajadas
Igualmente es el mismo 5555
Uno está llorando
El otro se está riendo😂
Cuando el maoge lo vio por primera vez.
Pensó que la persona estaba llorando con muchísima tristeza🤣
Siempre causaba malentendidos; luego, con el tiempo, fue aprendiendo y recién entendió que
En realidad, la persona se estaba riendo a carcajadas
¿Has encontrado algún lugar donde estudiar otros idiomas y el chino tenga un contraste especialmente grande?
Ver original
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
  • Recompensa
  • Comentar
  • Republicar
  • Compartir
Comentar
Añadir un comentario
Añadir un comentario
Sin comentarios
  • Fijado