La Reserva Federal publicará próximamente las actas de una "rara gran divergencia", y Warsh podría enfrentarse a un juego de subida de tipos de interés.

ME News消息，5月20日（UTC+8），美联储将在5月22日迎来主席更替节点，而北京时间周四凌晨2点公布的一份会议纪要，将提前揭示出政策层内部的明显裂痕。

Según el informe, el 20 de mayo (UTC+8), la Reserva Federal tendrá un punto de transición de presidente el 22 de mayo, y un acta de la reunión publicada a las 2 a.m. del jueves, hora de Pekín, revelará con antelación las grietas evidentes dentro del nivel de políticas.

根据安排，沃什将于本周五在白宫由美国总统特朗普主持宣誓就任，而4月28日至29日召开的联邦公开市场委员会（FOMC）会议纪要，则成为外界观察权力交接前政策分歧的重要窗口。

Según los arreglos, Walsh prestará juramento este viernes en la Casa Blanca bajo la presidencia del presidente estadounidense Trump, mientras que el acta de la reunión del Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) celebrada del 28 al 29 de abril se convierte en una ventana importante para que el mundo exterior observe las diferencias políticas antes de la transición de poder.

这份纪要对应的是鲍威尔任期内最后一次会议。与以往相比，本次记录被认为是"这一代人中分歧最为严重"的一次，围绕利率路径与通胀形势的判断，决策层出现了明显对立。（来源：ODAILY）

Este acta corresponde a la última reunión durante el mandato de Powell. En comparación con el pasado, este registro es considerado como "el de mayor desacuerdo en esta generación", y en torno al juicio sobre la trayectoria de las tasas de interés y la situación inflacionaria, la capa de toma de decisiones ha mostrado una clara oposición. (Fuente: ODAILY)