Anthropic afirma en documentos judiciales que no tiene un "interruptor de apagado" para el modelo de IA desplegado en el Pentágono.

ME News消息，4月23日（UTC+8），据动察Beating监测，Anthropic向华盛顿联邦上诉法院提交文件，称其AI模型一旦部署到五角大楼环境中，公司既没有可见性，也没有技术手段控制或关停模型，不存在任何「终止开关」。Anthropic同时指出，五角大楼在部署前有机会测试模型。这份文件是Anthropic与五角大楼「供应链风险」标签纠纷的最新进展。五角大楼今年3月将Anthropic列为供应链风险，理由是该公司不当干预其技术在敏感军事行动中的使用方式。争议焦点是Anthropic的使用政策禁止Claude用于自主武器或大规模监控，五角大楼认为这些条款是「障眼法」。诉讼目前形成两院分裂局面：华盛顿法院驳回了Anthropic暂停供应链风险标签的请求，加州法院则批准了。实际效果是Anthropic不能参与新的五角大楼合同，但可以继续为其他政府机构提供服务。与此同时，特朗普政府正推动在联邦机构部署Anthropic的新模型Mythos，各机构负责人正研究如何用Mythos防御网络攻击，这与五角大楼主张Anthropic构成国家安全风险的立场形成矛盾。下一次听证会定于5月19日。（来源：BlockBeats）

翻译成西班牙语：

ME News消息，23 de abril (UTC+8), según el monitoreo de Beating, Anthropic presentó un documento ante el Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia, afirmando que una vez que su modelo de IA se despliegue en el entorno del Pentágono, la empresa no tiene visibilidad ni medios técnicos para controlar o detener el modelo, y que no existe ningún «interruptor de apagado». Anthropic también señaló que el Pentágono tiene la oportunidad de probar el modelo antes del despliegue. Este documento es el último avance en la disputa de Anthropic con el Pentágono sobre la etiqueta de «riesgo en la cadena de suministro». En marzo de este año, el Pentágono incluyó a Anthropic como un riesgo en la cadena de suministro, argumentando que la empresa interfería indebidamente en la forma en que su tecnología se utiliza en operaciones militares sensibles. El punto central de la controversia es que la política de uso de Anthropic prohíbe el uso de Claude para armas autónomas o vigilancia masiva, lo que el Pentágono considera un «truco». El litigio ha creado una división entre dos tribunales: el tribunal de Washington rechazó la solicitud de Anthropic de suspender la etiqueta de riesgo en la cadena de suministro, mientras que el tribunal de California la aprobó. El efecto práctico es que Anthropic no puede participar en nuevos contratos con el Pentágono, pero puede seguir prestando servicios a otras agencias gubernamentales. Al mismo tiempo, la administración Trump está impulsando el despliegue del nuevo modelo de Anthropic, Mythos, en agencias federales, y los jefes de las agencias están estudiando cómo usar Mythos para defenderse de ataques cibernéticos, lo que contradice la postura del Pentágono de que Anthropic representa un riesgo para la seguridad nacional. La próxima audiencia está programada para el 19 de mayo. (Fuente: BlockBeats)ME News消息，23 de abril (UTC+8), según el monitoreo de Beating, Anthropic presentó un documento ante el Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia, afirmando que una vez que su modelo de IA se despliegue en el entorno del Pentágono, la empresa no tiene visibilidad ni medios técnicos para controlar o detener el modelo, y que no existe ningún «interruptor de apagado». Anthropic también señaló que el Pentágono tiene la oportunidad de probar el modelo antes del despliegue. Este documento es el último avance en la disputa de Anthropic con el Pentágono sobre la etiqueta de «riesgo en la cadena de suministro». En marzo de este año, el Pentágono incluyó a Anthropic como un riesgo en la cadena de suministro, argumentando que la empresa interfería indebidamente en la forma en que su tecnología se utiliza en operaciones militares sensibles. El punto central de la controversia es que la política de uso de Anthropic prohíbe el uso de Claude para armas autónomas o vigilancia masiva, lo que el Pentágono considera un «truco». El litigio ha creado una división entre dos tribunales: el tribunal de Washington rechazó la solicitud de Anthropic de suspender la etiqueta de riesgo en la cadena de suministro, mientras que el tribunal de California la aprobó. El efecto práctico es que Anthropic no puede participar en nuevos contratos con el Pentágono, pero puede seguir prestando servicios a otras agencias gubernamentales. Al mismo tiempo, la administración Trump está impulsando el despliegue del nuevo modelo de Anthropic, Mythos, en agencias federales, y los jefes de las agencias están estudiando cómo usar Mythos para defenderse de ataques cibernéticos, lo que contradice la postura del Pentágono de que Anthropic representa un riesgo para la seguridad nacional. La próxima audiencia está programada para el 19 de mayo. (Fuente: BlockBeats)