EFA Fundación nueva estructura organizativa: marco de cinco grandes áreas de negocio, reducción del 20% en personal

Fuente: Fundación Ethereum; Traducción: Shaw, Jinse Caijing

La Fundación Ethereum (EF) ha recibido una reorganización estructural. Para implementar el documento de autorización de trabajo central y la política de gestión de fondos, los trabajos de reestructuración que duraron varios meses ya han concluido.

Tras esta reorganización, la fundación ha equipado la estructura organizativa, los sectores de negocio y el equipo necesario para impulsar los trabajos centrales futuros, pero al mismo tiempo ha reducido 54 empleados, aproximadamente el 20% del total de la fundación. En las próximas semanas, la mayoría de estos empleados que han dejado la organización optarán por seguir contribuyendo al ecosistema de Ethereum fuera de la fundación.

Este artículo presentará brevemente la nueva estructura organizativa y explicará en detalle el apoyo de reubicación que la fundación ofrece a los empleados que han salido.

Nueva estructura organizativa

Actualmente, la Fundación Ethereum está dividida en cinco grandes grupos de negocio, correspondientes a diferentes áreas: capa de protocolo, capa de acceso, capa de usuario, capa comunitaria y capa institucional; además, hay un grupo dedicado exclusivamente a operaciones, y otro compuesto por la dirección y el equipo que apoya directamente a la dirección.

Los modelos de trabajo y los objetivos de evaluación varían en cada área, y la estructura interna también se ha personalizado según las necesidades específicas de cada negocio. Publicaremos una descripción más detallada de cada sector el próximo mes; este artículo solo ofrece una visión general del marco superior.

Capa de protocolo

El grupo de negocio de protocolo soporta la herencia central de la Fundación Ethereum (EF), asumiendo la misión de realizar la visión fundamental de Ethereum — una soberanía autónoma y escalable. El trabajo principal de este grupo es fortalecer y ampliar la infraestructura del protocolo subyacente de Ethereum. Su objetivo es garantizar que el protocolo de Ethereum mantenga sus características esenciales inalterables: resistencia a la censura y control, código abierto y transparente, privacidad y seguridad como requisitos estrictos del protocolo.

El propósito de establecer el grupo de protocolo fue impulsar la iteración continua del protocolo subyacente, sin comprometer la protección de la soberanía autónoma. No busca aumentar la popularidad comercial de Ethereum, ni perseguir beneficios a corto plazo, ni transformar Ethereum en un canal financiero controlado por intermediarios tradicionales. La labor central de este sector es hacer que Ethereum sea más resistente a la corrupción y a la captura por fuerzas externas; cuando los contrapartes incumplen, las plataformas implementan censura, el poder gubernamental se extralimita o los intermediarios cobran comisiones arbitrarias, los usuarios aún podrán confiar en Ethereum con tranquilidad.

Las tareas específicas incluyen: implementación segura de bifurcaciones duras, reducción de lógica redundante y compleja, minimización de componentes de dependencia confiable, resistencia a MEV dañino y transacciones privilegiadas para garantizar la seguridad de la cadena de transacciones; además, promover la investigación avanzada a largo plazo, como seguridad post-cuántica, zkEVM, soluciones de privacidad en L1, y convertir los resultados de investigación en actualizaciones del protocolo para consolidar y optimizar la soberanía de los usuarios en un escenario de escalabilidad.

Capa de acceso

La capacidad de los usuarios para obtener las características clave de CROPS en la práctica depende del éxito en la construcción de la capa de acceso. La tarea de este grupo es hacer que la soberanía autónoma sea realizable, comprensible y sostenible en las operaciones principales, abarcando cinco escenarios: lectura en cadena, transacciones, pruebas de conocimiento cero, delegación y autorización, y salida de activos.

Debe ofrecer estas funciones tanto a usuarios comunes como a programas de agentes inteligentes (AI Agents) que actúan en nombre de los usuarios. Los agentes deben poder leer de forma independiente el estado actual en la cadena, datos históricos e información relacionada, sin depender de terceros intermediarios no verificables; los usuarios pueden iniciar transacciones en privado, evitar riesgos de censura, y los resultados de las transacciones deben cumplirse en su totalidad o revertirse sin costo si no se cumplen las condiciones.

Con la popularización de los agentes inteligentes, los usuarios deben mantener siempre el control: pueden otorgar permisos limitados a los agentes, revocar autorizaciones en cualquier momento, gestionar sus intenciones de transacción de forma autónoma y no exponer información clave a intermediarios. Desde el hardware subyacente hasta la interfaz de interacción, todos los canales deben ser verificables, comprensibles y recuperables, permitiendo una operación normal independientemente de la frecuencia de uso o nivel técnico del usuario.

Este grupo sigue el principio de cero intermediarios: cualquier ruta que dependa de intermediarios debe estar respaldada por una alternativa confiable, sin intermediarios, y debe estar siempre disponible. En la implementación, por un lado, se fortalecerán las características CROPS en la infraestructura existente; por otro, dado que los incentivos del mercado tienden naturalmente a centralizar la identidad del usuario y el control, este sector también desarrollará soluciones sin intermediarios que sean factibles.

Capa de usuario

El grupo de negocio de usuario conecta toda la labor de la Fundación Ethereum con usuarios reales y organizaciones — estos grupos dependen en gran medida de escenarios de uso de Ethereum con soberanía autónoma, y promueven continuamente herramientas y normas de la industria relacionadas.

Este sector ayuda a la fundación a clarificar las funciones más críticas, los modos de fallo con mayor impacto y los límites de compromiso y equilibrio. La labor incluye segmentación de usuarios, perfiles de usuario, materiales educativos, investigación de escenarios de aplicación y evaluación de resultados.

La fundación no busca convertirse en un equipo de desarrollo de productos, sino que a través del trabajo en la capa de usuario, garantiza que las decisiones en la capa de protocolo y acceso se basen en usuarios reales, potenciales, en restricciones objetivas y en indicadores cuantificables de soberanía autónoma.

Capa comunitaria

El grupo de comunidad coordina la imagen pública de la Fundación Ethereum, cubriendo todos los escenarios dentro y fuera del ecosistema de Ethereum. El trabajo central es comunicar claramente la posición fundamental de la fundación, diferenciándose de tres tipos de proyectos: los juegos de suma cero en finanzas criptográficas, los proyectos de criptomonedas impulsados por capital corporativo, y las organizaciones de subvenciones sin fines de lucro que mantienen el statu quo, con mecanismos de incentivos distorsionados y susceptibles a ser utilizados por fuerzas geopolíticas para lavar intereses. La Fundación Ethereum mantiene su independencia, evitando ataduras que puedan obstaculizar sus objetivos centrales, maximizando el valor para la comunidad.

Este grupo también construye relaciones de cooperación fuera del sector de criptomonedas. La idea de soberanía autónoma cuenta con numerosos aliados naturales: software de código abierto, hardware y software seguros con preferencia local, organizaciones de investigación y promoción en criptografía y privacidad, instituciones de libertades civiles, redes descentralizadas, proyectos tecnológicos de interés público, entre otros. La comunidad impulsa colaboraciones eficientes, voluntarias y de alta calidad entre Ethereum y estos ámbitos.

Capa institucional

El grupo de instituciones se encarga de colaborar con diferentes organizaciones, que ofrecen canales de interacción con Ethereum basados en intermediarios. Los socios incluyen:

• Instituciones financieras: pagos de consumo, seguros y otros servicios financieros;

• Empresas físicas: manufactura, plataformas sociales, editoriales, y otros sectores no financieros;

• Proyectos gubernamentales relacionados;

• Universidades y otras organizaciones sin fines de lucro.

El objetivo principal de todas las colaboraciones es: crear casos ejemplares de implementación eficiente de Ethereum y tecnologías criptográficas, maximizando las características CROPS, y ofreciendo garantías completas a las instituciones y usuarios, incluyendo cumplimiento justo y normativo, capacidad de migración y salida libre de datos, protección de privacidad en todas las partes, verificación de autenticidad de datos, detección de conductas ilícitas y prevención previa.

Creemos que muchas empresas, gobiernos y organizaciones sin fines de lucro eventualmente descubrirán que sus misiones comerciales y sus intereses pueden lograrse completamente fortaleciendo la soberanía del usuario, manteniendo las garantías básicas necesarias para sus negocios, y que Ethereum y la tecnología criptográfica son los vehículos ideales para lograrlo.

Además de la colaboración directa, el grupo institucional también recopilará y promoverá las mejores prácticas del sector, estandarizará, referenciará arquitecturas y ofrecerá guías de implementación para facilitar la adopción a gran escala en el sector.

Este sector también coordina con la comunidad académica global y organizaciones de promoción para que el mundo comprenda correctamente la forma actual y el potencial a largo plazo de Ethereum; además, realiza un seguimiento de las políticas y regulaciones internacionales, respondiendo oportunamente a reglas regulatorias que puedan socavar la soberanía de Ethereum, violar los principios de resistencia a la censura y captura, y afectar la naturaleza open source, la privacidad y la seguridad.