«Sobre los viejos tiempos en Shenzhen»

Algunas historias que me contó mi padre
Todos los días pasaba por la arteria principal de Shenzhen - la Avenida Shennan
En la avenida principal hay un símbolo de Shenzhen - un retrato de Deng Xiaoping
La primera versión (1992) se basó en una foto de Deng Xiaoping inspeccionando el Jardín Botánico de Xianhu en Shenzhen, con el lema «Sin mantener el socialismo, sin reformar y abrir, sin desarrollar la economía, sin mejorar la vida del pueblo, solo hay un camino muerto»
En la imagen, él señala con el dedo en dirección a la Avenida Shennan
(No pude encontrar esa imagen en línea)
Luego, en ese lugar de la Avenida Shennan, cada día ocurrían accidentes con víctimas fatales
(Interpretación: la dirección en la que mira la imagen, «solo hay un camino muerto»)
Después, se cambió a un retrato de medio cuerpo, sin mostrar la mano
El lema cambió a: «Mantener la línea básica del Partido, sin vacilación durante un siglo»
Después, los incidentes dejaron de ocurrir…