Question 1

ما هو DYM؟

Accepted Answer

DYM هو الأصل الأصلي لطبقة التسوية في Dymension. يتمثل هدف تصميم Dymension في توفير بنية تحتية للتسوية والتشغيل البيني لعمليات Rollup المخصصة للتطبيقات والتي تُسمى RollApp؛ ولذلك يرتبط DYM بالمشاركة الأمنية في طبقة التسوية وبالتصميم الاقتصادي للبروتوكول، وليس بالضرورة أن يكون الرمز الأصلي لأي RollApp منفرد.

Question 2

ما دور RollApp؟

Accepted Answer

RollApp هي بيئة تنفيذ مستقلة مخصصة لتطبيق معين: فهي تعالج معاملات التطبيق وتحولات حالته، بدلًا من منافسة جميع التطبيقات على موارد التنفيذ في سلسلة واحدة. وتتعامل Dymension مع عمليات Rollup المخصصة للتطبيقات هذه كحالات قابلة للنشر، كي تحتفظ التطبيقات بمنطقها وتصميم رسومها الخاصين مع الاتصال بطبقة التسوية. هذا التقسيم بين «تنفيذ مستقل وتسوية مشتركة» لا يعني أن RollApp تتحمل جميع مسؤوليات الأمان بنفسها. تصف Litepaper RollApp بأنها مثيل تنفيذ ذاتي: يمكن أن تمتلك رمز رسوم أصليًا ومنطقًا مرنًا، لكنها تحصل على الخدمات ذات الصلة عبر إطار التسوية الخاص بـ Dymension.

Question 3

كيف تعمل البنية متعددة الطبقات في Dymension؟

Accepted Answer

تفصل Dymension بين التنفيذ والتسوية وتوافر البيانات باعتبارها مسؤوليات مختلفة. تعالج طبقة تنفيذ RollApp المعاملات؛ وتحافظ طبقة التسوية على جذور الحالة وتعالج النزاعات وتربط بين البيئات المختلفة؛ أما طبقة توافر البيانات فتضمن إمكانية الحصول على البيانات المنشورة والتحقق منها. لذلك، لا يقتصر تحديث الحالة على «إتمام معاملة على RollApp». يجب تقديم نتيجة التنفيذ في شكل تستطيع طبقة التسوية تتبعه والاعتراض عليه، كما يجب أن تكون البيانات ذات الصلة متاحة؛ والهدف من التقسيم الطبقي هو السماح للتطبيقات باختيار حلول توافر البيانات وفق احتياجات الأمان والتكلفة، بدلًا من حشر كل العمل في طبقة واحدة.

Question 4

لماذا يحتاج المُرتِّب إلى رهن DYM؟

Accepted Answer

يتولى المُرتِّب استقبال معاملات RollApp وترتيبها وتجميعها، ثم تكوين تحديثات للحالة من أجل التسوية اللاحقة. ووفق تصميم Litepaper، يتعين على الجهات المشاركة في الترتيب رهن DYM وتفويضه إلى مدققي طبقة التسوية؛ وفي نمط الترتيب اللامركزي، تؤثر كمية الرهن النسبية في فرصة الحصول على فترات الترتيب. الرهن هنا ليس مجرد رسم استخدام. فهو يربط أهلية الترتيب بضمان يمكن إخضاعه للقيود: فإذا ثبت في نزاع أن تحديثًا قدمه المُرتِّب خاطئ، فقد يُخفَّض الضمان المعني. ولا يزال تنفيذ الترتيب المحدد ومعلمات التشغيل يعتمدان على RollApp المعنية وتنفيذ البروتوكول.

Question 5

هل يجب استخدام DYM لدفع الرسوم عند استخدام RollApp؟

Accepted Answer

ليس بالضرورة. تتمتع RollApp باستقلالية الرسوم، ويمكن للتطبيق تحديد رسوم شبكته لتكون DYM أو الرمز الأصلي لتلك RollApp أو عملة مستقرة أو أصلًا آخر؛ وما يدفعه المستخدم فعليًا يعتمد على قواعد الرسوم التي تعتمدها RollApp المعنية. وهذا يختلف عن دور DYM في تصميم أمان طبقة التسوية: إذ يمكن استخدام DYM في ترتيبات الرهن المرتبطة بالمشاركة في طبقة التسوية، لكن Litepaper لا تجعل «كل معاملة RollApp يجب دفعها بـ DYM» قاعدة عامة.

Question 6

ماذا يحدث إذا قدم المُرتِّب حالة خاطئة؟

Accepted Answer

تتبع Dymension نهج النزاعات المتفائل: إذ يمكن تقديم تحديث الحالة أولًا، لكن يستطيع مشاركون آخرون التحقق منه خلال فترة النزاع. وإذا قدم أحدهم اعتراضًا صالحًا، تعيد طبقة التسوية تنفيذ معاملة النزاع في آلة RollApp الافتراضية (RVM) باستخدام السياق نفسه، للوصول إلى نتيجة حتمية. إذا أثبتت إعادة التنفيذ أن الحالة المقدمة غير صحيحة، تُعاد الحالة الخاطئة وقد يُخفَّض ضمان المُرتِّب الخبيث. ووجود فترة النزاع يتيح نافذة للتحقق والاعتراض؛ كما يعني أن النهائية يجب تقييمها مع هذه الآلية، لا بالاعتماد على أول تقديم من المُرتِّب وحده.

Question 7

كيف يدعم IRC الاتصال بين عمليات RollApp؟

Accepted Answer

IRC هو بروتوكول اتصال بين RollApp قائم على IBC. ويستفيد من Hub التسوية في Dymension الذي تتصل به عمليات RollApp المختلفة، لتمرير الرسائل بينها، بدلًا من مطالبة كل زوج من التطبيقات بإنشاء اتصال ثقة مستقل. تكمن أهميته في أن التطبيقات يمكنها الحفاظ على بيئات التنفيذ وتصاميم الرسوم الخاصة بها، مع إجراء اتصالات قابلة للتحقق عبر بنية تسوية مشتركة. ولا يعني وجود IRC أن أي أصل أو تطبيق متوافق تلقائيًا؛ فالرسائل والأصول التي يمكن تمريرها فعليًا لا تزال تعتمد على تنفيذ RollApp المعنية.

Question 8

ما دور AMM المدمج بالنسبة إلى RollApp؟

Accepted Answer

يتضمن Hub التسوية في Dymension صانع سوق آليًا (AMM) مدمجًا، لتوفير سيولة مشتركة فوق الأمان المشترك. ويُوضَع كبنية تحتية تخدم RollApp، ويمكنه دعم توجيه الأصول واكتشاف الأسعار، وليس مجرد مجمع تداول ينشره تطبيق معين بنفسه. دور AMM هو توفير طبقة سيولة مشتركة لتفاعل الأصول عبر عدة RollApp؛ لكن أسعار التداول والانزلاق والسيولة المتاحة تظل محددة بحالة مجمعات الأموال الفعلية، ولا يضمن AMM المدمج بذاته عمق تبديل أو سعرًا لأصل معين.

سعر Dymension (DYM)