美国獨立日前一天，白宮罕见地在放人。当地时间 7 月 3 日，川普在一场閉门会议之后，直接在 Truth Social 上发文，用全大寫字母寫下「I AM SETTING THEM ALL FREE, RIGHT NOW!」（我现在就让他們全部重獲自由）。这道命令一次特赦 11 人，时间点卡在国慶日前一天，像是刻意选的。
多數人是因为改自己的车
川普把这批人形容成聯邦檢察官「武器化与愚蠢」下的受害者，说他們不过是「修自己的车」（fixing their car）就被拜登（Joe Biden）政府盯上。翻成白話，这些人真正的罪名跟排放法規有关，涉及美国《清潔空气法》（Clean Air Act）。
川普在美国獨立日特赦 11 人，「得罪拜登」有誰？多數因改车觸法
美国獨立日前一天，白宮罕见地忙著放人。当地时间 7 月 3 日，川普（Donald Trump）在一场閉门会议后簽署特赦令，一口气赦免 11 人，多數是因違反清潔空气法、拆改车輛排放系统被判罪的柴油皮卡车主，他在 Truth Social 直呼「我现在就让他們全部重獲自由」。
（前情提要：川普擬因美国建国 250 週年『特赦 250 个罪犯』，遊说开价上看 200 万美元）
（背景補充：SBF 特赦无望？美国两黨參议員聯手立案！Cynthia Lummis 开砲：他搶了數十亿鎂）
重点摘要
美国獨立日前一天，白宮罕见地在放人。当地时间 7 月 3 日，川普在一场閉门会议之后，直接在 Truth Social 上发文，用全大寫字母寫下「I AM SETTING THEM ALL FREE, RIGHT NOW!」（我现在就让他們全部重獲自由）。这道命令一次特赦 11 人，时间点卡在国慶日前一天，像是刻意选的。
多數人是因为改自己的车
川普把这批人形容成聯邦檢察官「武器化与愚蠢」下的受害者，说他們不过是「修自己的车」（fixing their car）就被拜登（Joe Biden）政府盯上。翻成白話，这些人真正的罪名跟排放法規有关，涉及美国《清潔空气法》（Clean Air Act）。
他們或是私自拆除、篡改车輛的排放監控系统，或是製造、販售俗稱「排放規避裝置」（defeat devices）的软硬體，用来繞过廢气排放控制，让柴油皮卡的引擎直接噴黑煙，这在美国改裝圈有个说法叫「rolling coal（滾煤）」。
各家媒體统计的人數略有出入，多达 9 人都与这樁排放案有关，其中 3 人的細節被公开得比较清楚：
第 11 个名字跟排放完全沾不上边，是 Adam Kidan，遊说醜聞主角 Jack Abramoff（傑克·阿布拉莫夫）的前商业合夥人，涉及 SunCruz Casinos 賭场詐騙案，被夾帶进同一份特赦名單裡。
这不是川普政府第一次对廢气排放違規者特赦，他的司法部今年稍早已下令撤销並放棄与排放規避裝置相关的刑事调查与待審案件，这次特赦是政策的延续，不是臨时起意。
加密白领还在排队
把違法者包裝成「被拜登政府迫害的受害者」，这套劇本动区的读者一点都不陌生。就在特赦令发布的前一天，才傳出川普打算趁美国建国 250 週年，一口气「特赦 250 个罪犯」，名單裡據傳就有 SBF（Sam Bankman-Fried）等重大罪犯者，想搭上这班车的遊说开价甚至喊到 200 万美元，只是提案目前仍卡在幕僚階段，离川普的辦公桌还有距离。
SBF 今年稍早已经正式提出特赦申请，但川普稍早受訪时已明白表態沒有特赦他的打算，白宮也对外重申这个立场。与此同时，SBF 的特赦案还遭到两黨參议員聯手立案反对。
常见问題
什麼是「排放規避裝置」（defeat device）？
一種软體或硬體，用来繞过车輛原廠排放監控与淨化系统，常见於柴油皮卡改裝，让引擎直接排放黑煙，俗稱 rolling coal（滾煤），違反美国《清潔空气法》。
SBF 的特赦到底有沒有希望？
目前沒有。川普稍早受訪时已明说沒有特赦 SBF 的打算，白宮也对外重申立场，SBF 的特赦申请还遭两黨參议員聯手立案反对，跟这次改车族的特赦速度完全不成比例。