安普拉姆·克赫重温SRK-卡乔尔的《DDLJ》火车场景：感觉时间仿佛停止了

（MENAFN- IANS）孟买，5月11日（IANS）安努潘·凯尔分享说，他正在拍摄的地点，就是那处标志性的沙鲁克·汗-卡乔尔火车场景拍摄地——1995年大片《Dilwale Dulhania Le Jayenge》当年就在这里拍的。这位资深演员兼导演表示，站在那儿时，感觉仿佛时间有一段时间停住了。

安努潘在阿迪蒂亚·乔普拉执导的影片中饰演宝莱坞超级明星沙鲁克·汗的父亲达拉姆维尔·马尔霍特拉，他分享了一段自己在现场的自拍视频。

在视频里，演员听到他说：“我来到了一座火车站。一个经典电影的经典场景在36年前就在这里拍摄。这在印度电影史上属于这样的一段记忆：全世界每一个印度人都一定看过那个场景，并记住它。”

回忆起那一幕，他说：“所以，这个场景出自《Dilwale Dulhania Le Jayenge》，辛姆兰在奔跑。阿姆里什·吉说：‘去吧，辛姆兰，去吧，活出你的生命。’然后辛姆兰从这里跑出去，火车就在那儿。沙鲁克在那儿，然后他伸出手，辛姆兰穿着纱丽跑进去上车。”

“还有我和那些混混之间发生的打斗——不，不是那些混混，那部电影里没有混混——比图，比图？阿尔查娜的丈夫是发生在这里的。当时那种结构还不存在。但我记得雅什·吉也在，阿迪也在，阿迪蒂亚·乔普拉也在，我们度过了很美好的时光。”

“哇，感觉就像为了《教父》去西西里拍摄一样。这些都是标志性的地方，对，我们所有和乔普拉家度过的美好时光的回忆又聚到了一起。我们拥有的是多么美好的时光啊。那时候我们都还是天真的人，然后生活接管了一切。但后来才发现，这里真的很美，很美。”

随后，安努潘继续感谢已故的雅什·乔普拉以及他的儿子阿迪蒂亚，让他成为这部标志性电影《Dilwale Dulhania Le Jayenge》的一部分。

在配文部分，他用印地语写道：“DDLJ的标志性地点：36 saal baad usi jagah shooting karna behad bhaavuk aur purani yaadon se bhara anubhav tha… jahaan humne Dilwale Dulhania Le Jayenge ka Raj aur Simran wala iconic scene shoot kiya tha. Aisa laga hi nahi ki itne saal beet gaye hain.“

“（DDLJ的标志性地点：36年后再次在同一地点拍摄，情感与怀旧之情特别强烈……就在我们为《Dilwale Dulhania Le Jayenge》拍摄那段标志性Raj和Simran场景的地方。感觉就像并没有过去那么多年。）”

“当时拍摄的时候，我们从来没想过沙鲁克·汗和卡乔尔的那个场景会成为印度电影里最令人难忘的瞬间之一。可也许，生活的美丽就藏在这里……你会在很久之后才感受到那一刻的伟大。

（“当时在拍摄时，我们甚至从未想过，包含沙鲁克·汗和卡乔尔的那场景会成为印度电影中最难忘的时刻之一。但也许，这就是生活的美丽……你会在很久以后才意识到一个瞬间的伟大。”）”

“直到今天，站在那儿仍然觉得仿佛时间为此停留了一会儿。我的内心愿望是：马哈拉施特拉邦政府应当把这个地方开发成旅游景点。世界各地，像这样的电影取景地都会成为人们记忆与情感的一部分。

（“即便是今天，站在那儿也仿佛时间曾停顿过一会儿。我衷心希望马哈拉施特拉邦政府将此地开发为旅游目的地。全世界这样的电影地点，都会成为人们记忆与情感的一部分。”）”

这位演员最后说道：“在我们这里，也应该以同样的尊重守护这份电影的传承。魔法并不只存在于电影里……在某些地方也会存在。雅什·乔普拉先生的热情、朴实、宽厚与……”

（“在这里，这份电影的文化遗产也应当以同样的尊重被保存。魔法并不只存在于电影中……它也驻留在某些特定的地方。雅什·乔普拉的温暖、朴实、慷慨以及……”）

《Dilwale Dulhania Le Jayenge》，也被称为DDLJ，讲述了标志性人物Raj和Simran的故事：两位年轻的非居民印度人情侣在欧洲度假期间与朋友相伴相遇并相爱。Raj试图赢得Simran家人的认可，好让两人能够结婚；但Simran的父亲早已答应过她，把她的手交给他朋友的儿子。

MENAFN11052026000231011071ID1111094318