Вот перевод на русский язык:

Один трейдер погоды покупал контракты по цене от 4 до 20 центов и за месяц заработал 21 660 долларов.
Он сделал 3 426 прогнозов, сосредоточившись на максимальных температурах в нескольких городах мира: Сеуле, Циндао, Сан-Паулу, Буэнос-Айресе и других.
Вот его адрес кошелька:
Его основная стратегия довольно проста. Рынок часто сильно недооценивает вероятность наступления определённого температурного диапазона, но прогнозы погоды на 1–3 дня вперёд уже достаточно точны и имеют высокую определённость. Он просто ждал таких моментов, покупая контракты «да» по низкой цене — от 4 до 20 центов, а когда результат наступал, коэффициенты взлетали, и доходность была огромной.
Три самых успешных сделки:
· $15 → $986,8 (рост на 6 479%)
· $28,42 → $632,08 (рост на 2 124%)
· $3 → $599,4 (рост на 19 880%)
По сути, это арбитраж на информационной асимметрии на рынке погоды Polymarket — стабильно и агрессивно.
Старая схема, новое поле для игры.