Я жил в городских трущобах (чэнчжунцунь)

Из-за отсутствия денег, а также из-за того, что я не тратил время на учёбу и повышение квалификации, чтобы затем обсуждать зарплату с начальником, я, экономя, продолжал жить в чэнчжунцунь.

В первый раз я жил в общежитии коммунального типа, где ютились мужчины и женщины вместе — одна комната и гостиная, около 20 человек. Это было недалеко от рынка труда в Шэньчжэне. Женщины жили в комнате, мужчины — в гостиной. Везде стояли железные двухъярусные кровати. Однажды полиция собрала всех в участок из-за «неучтённого населения». Но, по крайней мере, все были послушными, и, кроме краж вещей, серьёзных уголовных происшествий не случалось.

Во второй раз я жил в районе Саньхэ в Лунхуа — том самом знаменитом месте, где «боги Саньхэ» (Sanhe Gods). Было довольно дешево — около 300 с лишним юаней в месяц, комната с туалетом.

В третий раз — это было уже круто. Я жил в Шансяша в Лоху. 1200 юаней, двухкомнатная квартира. Снимали вдвоём с соседом.

Четвёртый раз, и в последний, я жил в мансарде на последнем этаже, 600 юаней в месяц. Летом там было адски жарко, я экономил и не включал кондиционер, хозяин очень боялся, что я умру от жары.

Потом у меня внезапно появились деньги, и я больше никогда не жил в чэнчжунцунь.
Я скучаю по чэнчжунцунь — там похоронена моя молодость.