Мэр Пусана Чон Джэ-су принял генерального консула Китая Цзинь Ибяо.

전재수 부산시장은 7일 오전 시청 국제의전실에서 진일표 주부산 중국 총영사를 접견했다. 이번 만남은 양측의 오랜 파트너십을 확인하고 급변하는 국제 정세 속에서 해양과 관광 등 핵심 산업 분야의 협력 동력을 확보하기 위해 마련됐다.

전 시장은 부산이 1993년 상하이시와 자매결연을 맺은 이래 선전, 톈진, 충칭, 베이징, 광저우 등 중국 내 6개 주요 도시와 긴밀한 관계를 유지해 온 점을 강조했다. 특히 닝보와 칭다오 등 해양 도시들과 구축한 협력 기반을 바탕으로 물류와 경제 분야의 시너지를 극대화하겠다는 의지를 보였다.

부산시는 지역 경제 활성화의 핵심 축인 중국 관광객 유치를 위해 맞춤형 인프라 구축에 속도를 낸다. 최근 부산에서 개최된 대규모 국제 문화 행사를 기점으로 높아진 도시 브랜드 인지도를 실제 방문 수요로 연결하겠다는 전략이다.

전 시장은 중국 관광객이 부산 관광 시장에서 차지하는 비중이 매우 크다는 점을 언급하며 관광 환경 개선을 약속했다. 방문객들이 겪는 언어 장벽이나 결제 시스템의 불편함을 해소하고 다양한 문화 체험 콘텐츠를 보강해 체류형 관광을 유도할 방침이다.

현재 부산에는 다수의 중국인 주민과 유학생이 거주하며 민간 외교의 가교 역할을 수행하고 있다. 진 총영사는 이러한 탄탄한 인적 기반이 양국 지방정부 간 협력을 지탱하는 힘이라며 향후 문화와 교육을 아우르는 폭넓은 교류를 제안했다.

양측은 이번 접견을 계기로 실무 차원의 소통 창구를 상시 가동하기로 했다. 부산시는 주부산 중국 총영사관과 긴밀히 협력해 기업 간 비즈니스 매칭을 지원하고 해양 산업 기술 교류 등 구체적인 협력 과제를 발굴해 나갈 계획이다.

전 시장은 부산과 중국 지방정부 간의 교류가 양 지역 시민들의 상호 이해를 넓히는 토대가 될 것이라고 평가했다.

비지니스코리아 이광수 (pr@businesskorea.co.kr)Мэр Пусана Чон Джэ Су 7-го утром встретился с генеральным консулом КНР в Пусане Чэнь Ильпё в зале международного протокола мэрии. Эта встреча была организована для подтверждения давнего партнерства между сторонами и обеспечения импульса сотрудничества в ключевых отраслях, таких как морское дело и туризм, в условиях быстро меняющейся международной обстановки.

Мэр Чон подчеркнул, что Пусан поддерживает тесные связи с шестью крупными городами Китая, включая Шанхай (с которым был заключен побратимский договор в 1993 году), Шэньчжэнь, Тяньцзинь, Чунцин, Пекин и Гуанчжоу. Особо была выражена готовность максимально усилить синергию в логистике и экономике на основе сотрудничества с морскими городами, такими как Нинбо и Циндао.

Пусан ускоряет создание индивидуализированной инфраструктуры для привлечения китайских туристов, которые являются ключевым фактором оживления региональной экономики. Стратегия заключается в преобразовании повышенной узнаваемости городского бренда, возникшей после недавнего крупного международного культурного мероприятия в Пусане, в реальный туристический спрос.

Мэр Чон отметил, что доля китайских туристов на туристическом рынке Пусана очень велика, и пообещал улучшить туристическую среду. Планируется устранить языковые барьеры и неудобства в платежных системах для посетителей, а также дополнить разнообразный культурно-познавательный контент для стимулирования длительного проживания туристов.

В настоящее время в Пусане проживает значительное число китайских граждан и студентов, которые выполняют роль моста в народной дипломатии. Генеральный консул Чэнь отметил, что эта прочная человеческая основа является опорой сотрудничества между местными правительствами двух стран, и предложил широкий обмен в сферах культуры и образования в будущем.

Стороны договорились на основе этой встречи запустить постоянно действующий канал связи на рабочем уровне. Мэрия Пусана планирует тесно сотрудничать с Генеральным консульством КНР в Пусане для поддержки бизнес-матчинга между предприятиями и выявления конкретных задач сотрудничества, таких как обмен технологиями в морской отрасли.

Мэр Чон оценил, что обмен между Пусаном и местными правительствами Китая станет основой для расширения взаимопонимания между жителями обоих регионов.

БизнесКорея Ли Кван Су (pr@businesskorea.co.kr)