Спорт + выступления + развлечения: комплексный пакет «всё включено» стимулирует новый рост въездного потребления.

В первой половине этого года рынок культуры и туризма Шанхая продолжал высвобождать энергию, общее количество принятых туристов достигло 313 миллионов человек, что на 17,60% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, общий объем потребления культуры и туризма в городе достиг 5433,26 млрд юаней. Для обогащения летнего туристического рынка с 8 июля по 31 августа Шанхай запустит «Летний туристический сезон», представив 170 высококачественных продуктов культуры и туризма. Одновременно 8 июля в мини-программе «Ху Сяо Ю» начнутся официальные продажи комбинированных билетов на культурные и туристические объекты, помогая жителям и туристам свободно путешествовать по Шанхаю.

Рынок въездного туризма горяч

Множество форматов способствуют «глубокому путешествию»

Этим летом рынок въездного туризма Шанхая продолжает нагреваться. Какими способами иностранные туристы могут «отметиться» в Шанхае этим летом?

Район улицы Укан в Шанхае — первая остановка для многих иностранных туристов, желающих «отметиться» в Шанхае. Этот исторический район собрал временные магазины международных модных брендов и оригинальные магазины местного стиля. В последние дни здесь также открылись первые магазины нескольких международных и отечественных брендов.

В саду Юйюань классическая садово-парковая архитектура и рыночный рынок закусок составляют ядро для иностранных туристов, желающих познакомиться с традиционной китайской культурой. На всей территории установлены многоязычные указатели, а сяолунбао и китайские чаи пользуются большой любовью у иностранных туристов. Вдоль улицы можно купить шелк в национальном стиле, креативные ручные изделия и сувениры в одном месте.

В первой половине этого года торговый район Юйюань принял 21% иностранных туристов от общего пассажиропотока. С наступлением ночи световое шоу «Летняя фантастическая ночь», запущенное Юйюанем на лето, эффективно продлевает время пребывания и потребления туристов.

Ночные прогулки по Шанхаю имеют множество вариантов: можно отправиться на набережную Сиань, прогуляться вдоль реки, насладиться речным пейзажем, а затем посмотреть открытый кинотеатр у реки, чтобы почувствовать образ жизни местных жителей; если вы хотите увидеть ночной город с высоты, лучший выбор — отправиться в Луцзяцзуй и подняться на смотровую площадку Шанхайской башни, где есть многоязычные путеводители по городу и указатели для ночных съемок. В первой половине этого года здесь уже принято 152 000 иностранных туристов, что на 68% больше по сравнению с аналогичным периодом прошлого года.

Летний туристический потребительский сезон Шанхая специально разработал несколько маршрутов для иностранных туристов, охватывающих известные торговые районы и достопримечательности, включая такие виды деятельности, как покупки, питание, креативные товары, ночные прогулки и панорамные виды с высоты, что не только увеличивает время пребывания туристов, но и расширяет ассортимент потребления.

Спортивные события и музеи многократно усиливают импульс

Стимулирование нового роста въездного потребления

Этим летом Шанхай сосредоточится на трех основных блоках: международные топ-соревнования, международные представления и глобальные трендовые развлечения, предлагая иностранным туристам многоязычные семейные пакеты и трансграничные комплексные развлекательные наборы для увеличения объема въездного потребления.

Сегодня (4 июля) этап Формулы E 2026 года в Шанхае стартовал на Международном автодроме Шанхая, многие болельщики специально приехали на соревнования, среди них есть и иностранные туристы. Перед началом соревнований несколько торговых районов Шанхая запустили соответствующие потребительские сценарии, объединив цепочки просмотра соревнований, покупок и питания.

Этим летом Музей искусства Пудун, учитывая потребности иностранных туристов в осмотре выставок, оборудовал вход профессиональным персоналом, говорящим на иностранных языках, для оказания помощи в покупке билетов на английском, японском и корейском языках; музей также подключился к межведомственному комбинированному билету «Пять музеев в одном» в Шанхае, позволяя иностранным туристам по одному билету посетить пять крупных культурных учреждений, включая Музей искусства Пудун и Шанхайский музей.

Несколько дней назад в Шанхайском музее западного побережья открылась первая в мире выставка динозавров «Доисторическая планета», использующая 3D-окружающее изображение и полное иммерсивное световое и теневое оборудование, ломая традиционную выставочную модель, с повествовательной системой по главам, позволяя зрителям погрузиться в мир динозавров.

Кроме того, Шанхай проведет 58 высокоуровневых международных мероприятий, включая международные трендовые представления и важные культурные выставки как внутри страны, так и за рубежом, формируя многомерную матрицу «спорт + представление + культура», постоянно высвобождая новые пространства для роста въездного потребления.

Улучшение услуг по возврату налогов

Путешествие становится спокойнее

С 1 июля, после внедрения национальной политики безбумажного возврата налогов 2.0 при выезде, Шанхай первым внедрил полный цифровой пакет удобных услуг по возврату налогов; одновременно, для стимулирования въездного потребления, был запущен серию специальных мероприятий «Лето в Шанхае» и полный спектр сопутствующих услуг. Многомерно оптимизируется опыт иностранных туристов в покупках, путешествиях и передвижении в Шанхае.

В первой половине этого года пассажиропоток въездных туристов в Шанхай стабильно рос, что эффективно стимулировало потребление иностранцев. Данные показывают, что в первой половине года объем продаж с возвратом налога при выезде из Шанхая вырос на 63,2% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года, причем объем продаж «купил и сразу вернул» вырос в 2,9 раза. В Шанхае было добавлено более 500 магазинов с возвратом налогов, общее количество магазинов с возвратом налогов превысило 2400. 1 июля была официально внедрена государственная политика возврата налогов 2.0, упрощающая процедуры таможенной проверки для мелких товаров и полностью переходящая на безбумажную обработку; Шанхай одновременно запустил цифровые инструменты, а в крупных торговых районах повсеместно установлены автоматы для самостоятельного возврата налогов версии 2.0.

Лю Цзин, начальник отдела товаров и услуг Налогового управления района Хуанпу города Шанхая: После покупки товаров наши иностранные туристы могут отсканировать общенациональный универсальный код, чтобы сгенерировать собственный эксклюзивный сервисный код, который работает по всей стране. Шанхай также дополнительно оптимизировал услуги по возврату налогов при выезде, запустив уникальную услугу «мобильный офис», позволяющую туристам онлайн воспользоваться функцией «купил и сразу вернул» с мгновенным зачислением средств.

Учитывая разнообразные потребности въездных туристов в путешествиях и потреблении, Шанхай с 3 июля запустил мероприятия «Лето в Шанхае» и другие, проводит более сотни специальных мероприятий по шести тематическим направлениям: спорт, город, культура, музыка, развлечения и отдых, создавая межотраслевые комбинированные билеты и предоставляя удобные услуги по въезду и возврату налогов.

Лю Минь, заместитель директора Шанхайского коммерческого комитета: В этом году мы больше сосредоточимся на семьях, чтобы они могли испытать различные сценарии «Лета в Шанхае» в Шанхае. Мы усиливаем взаимодействие в таких аспектах, как транспорт, оплата и возврат налогов, и лучше используем платформу «Shanghai Pass», чтобы соединить все сценарии городского сервиса.