Только что кто-то спросил, как набрать символ евро, и я вспомнил, что раньше у меня тоже возникали с этим проблемы, решил немного систематизировать. На самом деле символы валют разных стран выглядят похоже, но при использовании легко запутаться, особенно с долларом ($), гонконгским долларом ($), сингапурским долларом ($) — все эти валюты используют знак $, и это действительно легко перепутать.

Самая распространенная ловушка — символ ￥, китайский юань — ￥, японская иена тоже ￥, оба выглядят одинаково, но означают совершенно разные валюты. Поэтому правильный стандарт — писать CNY￥ для юаня, JPY￥ для иены. Также часто встречается символ евро (€), и при международных сделках он очень важен.

Что касается способов ввода, я пробовал на Mac и Windows. Символ евро на Mac — Shift+Option+2, на Windows — Alt+E; знак доллара в обеих системах — Shift+4, это самое простое. Британский фунт (£) на Mac — Option+3, на Windows — Alt+L. Символ иены (¥) на Mac — Option+Y. На самом деле, эти несколько символов — самые часто используемые, запомнить их — и всё.

Еще интересный момент — символ ฿, он в валютной сфере обозначает тайский бат, но в криптовалютной области он означает биткойн, это совершенно разные вещи. При международных сделках или инвестициях в валюту обязательно нужно помнить об этом, иначе можно попасть в неловкую ситуацию.

На самом деле, основная функция этих символов — быстро распознавать валюту. Вместо того чтобы писать «40 US dollar», проще сразу написать «$40», и всё понятно. Особенно в международной торговле или на валютных рынках — символ евро, символ фунта, — их сразу видно, что за валюта. А у вас были случаи, когда эти символы вас путали?