A China zerou por completo as exportações para o Japão de quatro materiais‑chave em junho.

Esses quatro materiais são gálio, disprósio, térbio e ítrio.
O gálio é usado para chips; o disprósio e o térbio permitem que os ímanes de terras‑raras em veículos elétricos e em equipamentos industriais resistam a temperaturas elevadas; o ítrio será usado em revestimentos resistentes ao calor em motores de aeronaves e em turbinas de centrais elétricas.
Embora o Japão seja um grande produtor de ímanes de terras‑raras, parte das matérias‑primas a montante ainda tem de ser comprada à China. Em maio, o Japão ainda recebeu 6000 quilos de gálio chinês; em junho, passou diretamente a zero.
As alfândegas divulgam hoje os dados de junho.
No mesmo período, embora as exportações totais de ímanes de terras‑raras da China continuem a aumentar, as quatro matérias‑primas a montante recebidas pelo Japão passaram todas a zero.