Trump diz que os EUA concordaram com o pedido do Irão para continuar as negociações, mas o cessar-fogo terminou

• Resumo

• Trump diz que os EUA concordaram em continuar as conversações com o Irão

• Mediadores qatari em Teerão para relançar negociações

• Os EUA exigem que o Irão pare os ataques na via marítima

• A guerra agitou o Irão e aumentou o sofrimento para os consumidores dos EUA

CAIRO/WASHINGTON, 10 de julho (Reuters) - O Presidente Donald Trump disse na sexta-feira que os Estados Unidos e o Irão tinham ​acordado em continuar as conversações apesar de uma escalada recente das hostilidades, mas declarou de forma perentória que o cessar-fogo alcançado entre os dois lados no mês passado acabou.

Os Estados Unidos também ‌intensificaram as exigências para que o Irão pare os ataques a navios no Estreito de Ormuz, onde as hostilidades recentes empurraram os preços do petróleo para cima, uma questão politicamente sensível para Trump antes das eleições legislativas do Congresso em novembro.

O boletim Reuters Power Up fornece tudo o que precisa de saber sobre a indústria global de energia. Subscreva aqui.

As declarações de Trump surgiram num dia de relativa calma, no fim de uma semana de conflito renovado, em que três petroleiros comerciais qatari e sauditas foram alvejados, levando os EUA a atingirem locais iranianos e o Irão a responder com ataques a instalações militares dos EUA nos estados do Golfo.

Não foram reportados novos ataques na sexta-feira, enquanto mediadores regionais procuravam salvar os esforços diplomáticos para pôr fim de forma permanente a uma guerra que começou a 28 de fevereiro com ataques EUA-Israel ao Irão.

"O Irão pediu-nos ​para continuar 'as conversações.' Concordámos, mas os Estados Unidos disseram-lhes, sem ambiguidades, que o cessar-fogo ESTÁ ACABADO!" Trump ⁠escreveu numa publicação na Truth Social.

IRÃO ACEITA MEDIADOR CATARI

O Irão contestou a interpretação de Trump, dizendo que não tinha solicitado conversações com os Estados Unidos, mas que tinha concordado em acolher um mediador qatari em Teerão, informou a televisão estatal, citando o porta-voz do Ministério dos Negócios Estrangeiros do Irão. Negociadores qatari estavam a reunir-se com responsáveis no Irão na sexta-feira para reduzir as tensões e discutir a navegação pelo Estreito de Ormuz, disse à Reuters uma fonte com conhecimento da situação.

O ministro dos Negócios Estrangeiros Abbas Araqchi vai visitar o Omã para discutir os preparativos para a passagem segura dos navios pelo Estreito de Ormuz, informou a ISNA, citando o porta-voz do ministério.

Os Estados Unidos exigem que o Irão declare publicamente que vai parar os ataques a navios no Estreito de Ormuz e que todas as vias estarão abertas ao transporte marítimo, sem portagens, disseram na sexta-feira responsáveis séniores dos EUA.

Depois de Washington ter acusado forças iranianas de atacarem três petroleiros na região, os EUA atingiram locais militares no Irão em resposta. O Irão atacou depois instalações militares dos EUA nos estados do Golfo na quinta-feira.

Pelo menos 17 pessoas foram mortas em ataques dos EUA a seis cidades no Irão na quarta e na quinta-feira, disse o responsável do centro de relações públicas e informação do Ministério da Saúde do Irão. Ele disse que 115 pessoas também ficaram feridas.

Mesmo assim, responsáveis dos EUA disseram que as conversas entre os dois países foram produtivas nos últimos dias.

"O que estamos a exigir é que os iranianos emitam uma ‌declaração pública ⁠que reconheça que todos os canais do Estreito de Ormuz estão abertos e que já não estão a disparar contra navios. Ou eles nos dão essa declaração ou não há um bom resultado para eles", disse um responsável.

Por sua vez, Teerão comprometeu-se a que qualquer incumprimento dos compromissos por parte de Washington seria respondido com "ação recíproca", afirmou o porta-voz do ministério, de acordo com a comunicação social estatal.

Esse acordo interino destinava-se a abrir caminho para o fim de um conflito que já vai no quinto mês, que matou milhares, estrangulou o fornecimento mundial de energia e aumentou os receios de uma desaceleração económica global.

TURBULÊNCIA NO MERCADO DE PETRÓLEO

O combate retomado no Golfo aumentou a dor para os consumidores dos EUA. ​Após semanas de quedas constantes, os preços do petróleo bruto registaram o maior aumento semanal em oito semanas.

Os ​stocks de gasolina dos EUA desceram 1,9 milhões de barris na semana passada, quase 10 milhões de barris abaixo da média dos últimos cinco anos, disse a Energy Information Administration. As reservas de gasolina estão abaixo das normas sazonais em todas as regiões dos EUA, afirmou Denton Cinquegrana, analista-chefe de petróleo da Dow Jones Energy.

Antes da guerra, o Estreito de Ormuz movimentava cerca de um quinto do petróleo global e das remessas de gás natural liquefeito. Desde então, Teerão passou em grande medida a controlar a via marítima, forçando um impasse no seu confronto com a força militar mais poderosa do mundo.

O Irão enterrou o seu ​Supremo Líder, aiatolá Ali Khamenei, na quinta-feira no local mais sagrado do país em Mashhad, encerrando uma semana de procissões fúnebres e comícios.

Khamenei foi morto num ataque aéreo no primeiro dia da guerra, a 28 de fevereiro. Estava prevista uma cerimónia de condolências na sexta-feira, após as preces ao pôr do sol, a pedido do Supremo Líder Mojtaba Khamenei pelo pai, na cidade de Qom, anunciou o seu gabinete.

Mojtaba Khamenei, que ficou ferido no ataque que matou o ⁠seu pai, não apareceu em público, alimentando especulações sobre o seu papel no futuro do Irão.

"Compreendo que, do ponto de vista da segurança, ele não deva aparecer em público. Mas o país está a passar por um momento muito difícil", disse Taghi, de 47 anos, dono de uma loja em Isfahan, que pediu para não ser identificado pelo nome da família. "Há necessidade de o Supremo Líder ser visto."

Reportagem adicional: Menna Alaa El Din em ​Cairo, Ahmed Elimam e Eman Abouhassira em Dubai, Andrew Mills em Doha e Jonathan Saul em Londres; Redação de Alexandra Hudson, Andrew Heavens, Matt Spetalnick e Daniel Trotta; Edição de Philippa Fletcher, Andrew Heavens e Sanjeev Miglani

As nossas Normas: Os Princípios de Confiança da Thomson Reuters., abre uma nova página

• Tópicos sugeridos:

• Energia

• LNG

• Gás

• Combustíveis de transporte

• Armazenamento

• X

• Facebook

• Linkedin

• Email

• Link

Compra de Direitos de Licenciamento