Juízes negam pedido de devolver o nome de Trump ao Kennedy Center enquanto aguarda recurso

Um painel de três juízes negou, na quarta-feira, um pedido do conselho do Kennedy Center para manter o nome do Presidente Donald Trump na instituição enquanto o conselho recorre de uma decisão anterior que considerou a mudança de nome ilegal e a anulou.

É mais um revés para o conselho de curadores, do qual Trump é presidente, numa saga que começou no início deste ano, quando o Kennedy Center passou a chamar-se: "The Donald J. Trump and The John F. Kennedy Center for the Performing Arts."

A adição conspicua e a subsequente batalha judicial tornaram-se simbólicas do impulso mais amplo de Trump para imprimir o seu legado — e, neste caso, o seu nome próprio — na capital do país durante o seu mandato final.

O painel de juízes escreveu, na quarta-feira, que o pedido "não conseguiu demonstrar como serão prejudicados de forma irreparável" se o nome de Trump permanecer fora do edifício durante o processo de recurso.

O conselho argumentou que a remoção "ameaça impedir" os esforços de angariação de fundos, mas os juízes consideraram que essa alegação não foi apoiada por "factos ou provas específicos."

O Kennedy Center não respondeu de imediato a um pedido de comentário enviado por e-mail.

Um juiz federal, no início deste ano, decidiu que a mudança de nome era ilegal, e o nome de Trump foi removido da fachada de mármore branco do edifício em junho.