Trump saúda o excecionalismo dos EUA antes de se desviar para um discurso sombriamente político para dar início ao 250.º aniversário da América.

O Presidente Donald Trump discursa durante um comício no Mount Rushmore National Memorial a 3 de julho de 2026, em Keystone, Dakota do Sul. Trump realizou um comício e um espetáculo de fogo de artifício no Monte Rushmore, dando início a um fim de semana de celebrações do 250.º aniversário da Independência em todo o país.

Chip Somodevilla | Getty Images News | Getty Images

O Presidente Donald Trump deu início ao 250.º aniversário da independência americana na sexta-feira com uma retórica inflamada sobre o excecionalismo americano, antes de se desviar para um discurso politicamente sombrio, com avisos sobre uma ameaça sinistra do comunismo que evocou um dos capítulos mais feios do país.

"O comunismo é uma ameaça mortal à liberdade americana", disse ele do Monte Rushmore. "É a maior ameaça ao nosso país, incluindo a Primeira Guerra Mundial, a Segunda Guerra Mundial, Pearl Harbor ou mesmo o 11 de setembro."

Embora a linguagem fosse semelhante a vários outros discursos que Trump fez nos últimos dias, foi notável por ter sido proferido num parque nacional que homenageia alguns dos presidentes mais proeminentes da América. E desviou-se dos discursos tipicamente apolíticos e unificadores que presidentes passados como Gerald Ford ou Ronald Reagan proferiram durante celebrações anteriores de alto perfil do Dia da Independência.

De facto, a linguagem de Trump evocou o "Pânico Vermelho" da década de 1950, quando alegados comunistas foram perseguidos e colocados na lista negra de empregos em toda a América, de Washington a Hollywood.

Na cidade de Nova Iorque, o presidente da câmara, Zohran Mamdani, um socialista-democrata, fez o seu próprio discurso, retratando a América como uma nação de contradições "a trabalhar todos os dias para a perfeição em que foi concebida".

O discurso do presidente culminou uma véspera do Dia da Independência que, de resto, foi mais notável por uma vaga de calor brutal que atingiu grande parte da parte oriental do país. As autoridades alertaram os que celebram o feriado para se manterem hidratados e fazerem pausas com ar condicionado, conforme necessário.

Filadélfia cancelou o seu desfile "Salute to Independence" na sexta-feira. A "Great American State Fair" em Washington fechou no início da tarde, reabrindo às 17h00. O concerto "Capitol Fourth", uma tradição do feriado em Washington, abriu as suas portas um pouco mais tarde do que o habitual, mas acabou por se realizar com a presença de Patti LaBelle, Trace Adkins, membros da missão Artemis II e fogo de artifício sobre a Mount Vernon de George Washington. Um desfile do Dia da Independência programado para sábado em Washington foi cancelado.

À procura de um local para se refrescar

No início da tarde de sexta-feira em Washington, centenas de pessoas percorriam os terrenos do National Mall, onde se encontra a "Great American State Fair". Tiraram fotografias aos sobrevoos e tentaram refrescar-se dentro de tendas que ofereciam limonadas a 9 dólares e pernas de peru a 23 dólares. Muitos estavam vestidos com cores patrióticas, os rostos brilhando de suor.

Visitantes esperam para entrar após um encerramento temporário da "Great American State Fair" devido ao calor no National Mall, em Washington, D.C., a 3 de julho de 2026.

Cheney Orr | Reuters

Glenn Brooks, que foi perdoado por Trump pela sua participação no ataque ao Capitólio de 6 de janeiro de 2021, disse estar "grato por participar neste grande evento".

A atividade culmina no evento principal de sábado, quando fogo de artifício explodirá em comunidades de todos os EUA, juntamente com churrascos de quintal e festas de rua. Trump fará outro discurso no National Mall, em Washington, antes do que está a ser anunciado como um espetáculo de fogo de artifício historicamente enorme.

Enquanto o resto do país sofria com um calor sufocante, o Noroeste Pacífico disfrutava de temperaturas nos 60 graus Fahrenheit (cerca de 15-20°C), com até alguns aguaceiros ligeiros.

Os fãs de futebol do Campeonato do Mundo em Seattle estavam a refrescar-se na sexta-feira enquanto se entusiasmavam para o grande jogo de segunda-feira entre os EUA e a Bélgica. No subúrbio próximo de Issaquah, Megan Kurowski, de 31 anos, levou os seus dois cães ao parque canino para fazerem exercício antes de ir trabalhar.

Kurowski disse que se sentia positiva em relação ao 250.º aniversário da América e estava a planear um possível passeio de paddleboard para ver o fogo de artifício.

"Toda a gente, pelo que parece, tem estado bastante entusiasmada por celebrar 250 anos", disse ela.

O feriado decorre num momento único nos EUA. O aniversário serviu como uma oportunidade para o país refletir sobre a sua história, lembrando também a polarização política do momento.

Num feriado de unidade, uma corrente subterrânea de divisão

Em Nova Iorque, Mamdani, um democrata, não mencionou Trump pelo nome, mas partes do seu discurso pareciam visar a retórica divisiva do presidente.

"Geração após geração, disseram-nos que quando o mundo envia o seu povo para as nossas costas, não envia o seu melhor", disse Mamdani, numa aparente referência a uma crítica comum de Trump. "Esses ideais sobre os quais a nossa nação foi construída — são suficientemente fortes para resistir a qualquer regime autoritário, mas apenas se os alcançarmos."

A "Freedom 250", uma organização alinhada com a Casa Branca, tornou-se rival da "America250", um grupo bipartidário fundado pelo Congresso há uma década. A "Freedom 250" organizou grande parte da atividade em Washington, incluindo a "Great American State Fair". A "America250" está por trás das quedas de bolas que ocorrem em muitas cidades, incluindo Nova Iorque, e organizará um concerto em Los Angeles no sábado.

Cerca de 4 em cada 10 adultos nos EUA sentem-se "orgulhosos" com o 250.º aniversário do país, de acordo com uma sondagem de abril do The Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research. Cerca de 3 em cada 10 disseram que "entusiasmados" descreve as suas emoções.

Pessoas reúnem-se do lado de fora do Independence Hall depois da notícia de que o "Salute to Independence Semiquincentennial Parade" foi cancelado devido ao calor extremo, a 3 de julho de 2026, em Filadélfia, Pensilvânia. O aguardado desfile que celebrava o 250.º aniversário da nação foi cancelado devido a uma vaga de calor extrema que trouxe temperaturas perigosas de três dígitos (Fahrenheit) a grande parte do leste dos EUA.

Spencer Platt | Getty Images News | Getty Images

Antes do feriado, o técnico automóvel Joe Fuqua-Bejarano, em Topeka, Kansas, avaliou "o que nos torna fantásticos" como povo. Na sua opinião, não é claramente a política, mas sim a resiliência.

"Todos temos de encontrar união em algum lado, seja no riso ou na perseverança, e manter toda a gente calma", disse ele, da banca de fogo de artifício onde está a fazer bons negócios como "side hustle".

Christina Zhou, uma assistente de investigação de 25 anos de Cambridge, Massachusetts, disse que tentaria "pensar apenas nas coisas que estão a acontecer localmente".

"Parece um pouco mais dentro do nosso controlo pessoal", disse ela.

Jerry Chin, de Newcastle, Washington, disse que não sabia que os EUA estavam a celebrar o seu 250.º aniversário e planeava manter o feriado discreto. Ele e a sua esposa geralmente saltam o fogo de artifício e ficam em casa com os seus cães medrosos para os manter calmos.

"A América é um ótimo lugar, mas há algumas preocupações", disse ele. Chin, de 55 anos, e a sua esposa preocupam-se com os cuidados de saúde e questões relacionadas com a manutenção da saúde, mas também stressam com a política.

"Somos democratas, por isso meio que perdemos a esperança", disse ele. "Sinto que é o que é. Não sei se pode haver mudança."

No National Archives, em Washington, os visitantes percorriam a Rotunda para ver a Declaração da Independência, a Constituição e a Carta dos Direitos — e para escapar ao calor lá fora.

Michael Dresdner, de 60 anos, viajou de West Orange, Nova Jérsia, com a sua esposa Cindi, de 57 anos, e cerca de duas dezenas de outras pessoas para participar nas celebrações do "America 250". Disse que o seu grupo de viajantes incluía pessoas de ambos os lados do espetro político — e isso deu-lhe esperança no futuro da democracia americana.

"Estamos todos aqui, e todos amamos a América", disse ele.

Escolha a CNBC como a sua fonte preferida no Google e não perca nenhum momento do nome mais confiável em notícias de negócios.