Que ladrão entrou na casa de uma velha no meio da noite para roubar, e ela estava sentada acordada.

Ao ver isso, ele gritou com ela e disse:
"Então, o que estás a fazer ainda acordada, velha?"
A velha imediatamente percebeu que um ladrão tinha entrado. Mas, com astúcia e com uma voz calma, ela disse:
"Filho, pelo teu jeito pareces uma pessoa honesta, educada e respeitável, isso não é teu feitio, mas uma condição de vida difícil é que te obrigou a entrar nesta atividade."
Ela continuou dizendo:
"Não te preocupes, filho, tenho muito dinheiro e uma corrente de ouro na casa. Leva tudo e vai-te embora, que Deus te abençoe, te traga uma solução. Mas, por favor, antes de ires, acabei de acordar de um sonho assustador que me deixou muito assustada, e quero que me ajudes a interpretá-lo."
O ladrão riu-se interiormente, dizendo:
"Realmente, esta velha está a brincar, ou será que não tem juízo?"
Depois, fez uma cara séria e disse-lhe:
"Então, conta-me o teu sonho, que eu vou interpretá-lo para ti."
A velha afastou-se e disse:
"Sonhei que estava a caminhar ao lado de um rio, quando o meu pé escorregou e ficou preso entre uma rocha, e eu quase caía na água. Só que comecei a gritar com toda a força: 'Ajuda-me, Audu! Ajuda-me, Auduuuuu! Vem rápido, Audu!'"
O ladrão ficou surpreso e perguntou:
"Quem é esse Audu?"
De repente! Audu entrou na sala como se tivesse sido atingido por um tiro. Sem hesitar, agarrou o ladrão e começou a dar-lhe uma surra!
Vendo que a surra era forte, a velha disse:
"Já chega, filho Audu! Tem compaixão dele, para que não morra nas tuas mãos!"
Então, o ladrão começou a chorar, respirando ofegante, e disse:
"Só me bate, Audu! Continua a bater-me forte! Eu mereço isso, porque vim roubar, não interpretar sonhos!"