Recentemente, vi uma questão histórica bastante interessante, quero conversar com todos vocês—se Qian Hongchu não tivesse devolvido a terra para Song, quanto tempo o Reino de Wu-Yue teria durado?

Primeiro, o contexto. Em 974, Zhao Kuangyin ordenou atacar Nanyue, e o que Qian Hongchu recebeu não foi um convite, mas uma ordem. Wu-Yue enviou cinco mil soldados, apoiando o exército Song na invasão de Jinling pelo leste. Nesse momento, Li Yu escreveu uma carta para Qian Hongchu, cujo núcleo dizia: "Hoje sem mim, amanhã como será o senhor?" A mensagem era bastante direta—se Nanyue caísse, a próxima seria Wu-Yue.

Mas aqui há uma ação crucial. Qian Hongchu, ao terminar de ler a carta, não respondeu, simplesmente a entregou intacta a Zhao Kuangyin. Muitos dizem que isso foi uma demonstração de lealdade, mas eu acho que, na verdade, ele fechou a última rota de fuga de Wu-Yue.

Para entender, é preciso compreender a localização geográfica de Wu-Yue. A região central de Wu-Yue corresponde ao que hoje é Zhejiang, além de áreas de Suzhou e Fuzhou. Ao norte e oeste, tudo era território de Nanyue. Essa configuração determinava uma coisa—para Wu-Yue sobreviver, alguém tinha que ficar na linha de frente. Por décadas, Nanyue foi essa barreira, defendendo Wu-Yue das invasões do reino central. Os chineses atacavam Nanyue, queimando suas casas, matando seus soldados. Wu-Yue ficava lá atrás, construindo diques, cultivando cânhamo, fazendo comércio marítimo. O porto de Hangzhou tinha barcos ligados de ponta a ponta, e Su Shi, mais tarde, escreveu que "a riqueza de marfim, pérolas e jade, superior a todo o mundo", referindo-se a esses dias de prosperidade.

Essa é a senha de sobrevivência de Wu-Yue—relações exteriores distantes e ataques próximos. Fazia alianças com o centro, enfrentando Nanyue. A regra estabelecida pelo avô de Qian Hongchu, Qian Liu, foi seguida por três gerações e cinco reis, sem problemas por mais de setenta anos. Mas essa lógica tinha uma premissa fatal: Nanyue precisava existir.

Em 975, a cidade de Jinling caiu, e Li Yu se rendeu. A situação após a destruição de Nanyue foi mais severa do que qualquer um poderia imaginar. As forças Song cercaram Wu-Yue por três lados, restando apenas o mar a leste. Qian Hongchu sabia bem o que isso significava. Em março de 978, foi convocado para Kaifeng, para se encontrar com o novo imperador Zhao Guangyi. Naquele dia, foi visitar o túmulo de seu avô, Qian Liu, e chorou descontroladamente, quase não conseguindo ficar de pé. Ele chorava pelo legado ancestral, pelo caminho que ele mesmo tinha destruído.

Ao chegar em Kaifeng, Zhao Guangyi lhe deu muita consideração. Entrou na sala com espada e calçado de guerra, e uma ordem imperial sem assinatura—um tratamento que só Cao Cao tinha recebido na época. Mas quanto mais cortês, mais perigoso. Enquanto Qian Hongchu hesitava, Chen Hongjin foi o primeiro a apresentar o "Mapa de Aceitação de Terras". Essa ação dizia: se você não entregar, outros também irão. Em maio, Qian Hongchu apresentou um memorial entregando todos os treze estados e oitenta e seis condados de Wu-Yue.

Mas Qian Hongchu realmente tinha alguma chance de manter Wu-Yue? Teoricamente, a resposta já estava clara na carta de Li Yu. Wu-Yue e Nanyue poderiam se unir, atacando Song de norte a sul. Naquela época, a linha de frente Song era extremamente longa, com linhas de suprimento atravessando metade do rio Yangtze. Se Wu-Yue atacasse por leste, perturbando a ala de Song, Zhao Kuangyin talvez não conseguisse conquistar Nanyue de uma só vez. Na história, o cerco de Jinling pelos Song durou um ano inteiro, e Zhao até pensou em retirar suas tropas.

Porém, na prática, Qian Hongchu não conseguiu. A autonomia militar de Wu-Yue começou a se perder já na era do Zhou posterior. Em 955, Zhou Shizong atacou Nanyue, e as tropas de Wu-Yue foram incorporadas ao exército Zhou. Essa relação foi herdada pelos Song. Qian Hongchu queria agir sozinho, mas seu comando não estava sob seu controle. Além disso, as finanças de Wu-Yue estavam esgotadas por tributos, com porcelanas de Yue, seda, ouro, chá, tudo enviado anualmente para Kaifeng.

Mais fundamental ainda, a linha política de "respeito ao centro" que a família Qian acumulou por três gerações tornou-se a base política de Wu-Yue. As instruções de Qian Liu eram claras: "Qualquer governante da China, mesmo que seja de uma dinastia diferente, deve ser tratado com respeito." De repente, virar-se contra Nanyue e unir-se a Nanyue contra Song não só desagradaria Zhao Kuangyin, como também provavelmente não teria apoio interno. Qian Hongchu não era incapaz de ver essa rota, mas simplesmente não podia segui-la.

Em agosto de 988, Qian Hongchu completou 60 anos. Zhao Guangyi enviou presentes e vinho de comemoração. Após o banquete naquela noite, uma estrela cadente caiu diante de seu quarto. Na manhã seguinte, Qian Hongchu morreu. Wu-Yue, que tinha sido fundado há 72 anos, finalmente cumpriu sua missão histórica.