Anteontem, uma tia lá em baixo perguntou-me como é que eu conseguia sempre deixar as luzes de casa acesas até às três ou quatro da manhã. Eu não queria admitir que estava a negociar criptomoedas, então disse que estava a negociar ações dos EUA. A tia disse: "Vem ajudar-me a olhar para esta ação." Eu disse que não sabia como. A tia disse: "Isso é impossível. Os padrões de velas todas parecem iguais, e é impossível que as Bandas de Bollinger e os indicadores RSI nas ações A sejam diferentes daqueles nos EUA. Também é impossível que uma cabeça de pato pequena seja chamada de pato domesticamente e uma grande de ganso no exterior. Nada muda, mas a essência permanece a mesma."

Quando a tia disse: "Nada muda, mas a essência permanece a mesma," percebi algo, pessoal. A mesma análise técnica que funciona no Bitcoin pode ser usada com 500 vezes de alavancagem no ouro, transferindo margem da sua conta bancária. Qual é a diferença entre uma alavancagem de 500x e 1x ou 2x? É como a diferença entre negociar com uma posição leve de 1% em futuros e negociar à vista—não são a mesma coisa?
Não é difícil. Você também pode negociar ouro com 500x de alavancagem. Eu testei pessoalmente, e funciona. Mas não consegue sinais em tempo real, o que é bastante irritante.