Atrevo-me a analisar, sob a perspetiva do realismo e da natureza humana, o filme 《Carta de Amor para a Avó》.

Indiscutivelmente, trata-se de um filme raro na indústria cinematográfica chinesa nos últimos anos, bastante comovente e que reflete profundamente a história daquele período histórico.
No entanto, a partir de algumas pistas, sinto que a realidade pode ser bastante diferente do que é apresentado no filme. Por exemplo, acredito que Xie Nanzhi na verdade seja o segundo casamento secreto de Zheng Musheng.
Desde o início do filme, quando o neto vai à Tailândia procurar o avô e não o encontra, e ao mencionar carne seca, uma multidão de pessoas de nível de avó ri-se.
Juntando isso ao fato de Zheng Musheng e Ye Shurou terem fugido para casar, posso razoavelmente inferir que Zheng Musheng seja uma pessoa de carácter apaixonado, alguém que, tendo estado fora tantos anos, dificilmente não teria tido contato com mulheres.
Em segundo lugar, Xie Nanzhi é uma personagem de grande protagonismo feminino, que deseja que alguém seja seu genro por conveniência, e os pretendentes fracassaram, sendo que apenas alguém como Zheng Musheng, que consegue ser genro por conveniência, poderia encaixar-se.
Ser genro por conveniência, vivendo às custas dela, faz sentido que ela queira sustentá-lo a ele e à sua família.
Terceiro, após uma série de eventos, a integridade de Zheng Musheng também é reconhecida por Xie Nanzhi, especialmente pelas ações de fundar uma escola e proteger a pousada.
Isso é um grande ponto positivo, e fica claro que Zheng Musheng e Xie Nanzhi já desenvolveram sentimentos um pelo outro.
No final do filme, não há um marido para Xie Nanzhi.
Acredito que palavras como lealdade e amizade por si só não sejam suficientes para que ela envelheça sozinha e solitária; certamente há um sentimento mais profundo por trás.
Provavelmente, ela tenha feito uma promessa de vida, mas sem divulgar.
Com a aparência e capacidade de Xie Nanzhi, é improvável que ela não consiga casar; ela apenas deseja manter a memória do falecido marido com esse gesto de amor profundo.
Quarta, ela encontrou um bebê abandonado, que por acaso tinha ascendência chinesa e, na adolescência, tinha uma aparência muito semelhante à de Zheng Musheng.
A meu ver, isso prova que, provavelmente, essa criança seja filha biológica dela e de Zheng Musheng.
Quinta, Zheng Musheng na verdade apenas sugeriu dar aulas para crianças chinesas na Tailândia; ele mesmo não tinha formação cultural, e era um amigo quem ministrava as aulas, usando a pousada como local.
Mais tarde, Xie Nanzhi tornou-se professora, teoricamente.
Esses professores, certamente, tiveram um papel mais importante do que Zheng Musheng.
Mas as escolas doadas posteriormente pelos estudantes levam o nome de Zheng Musheng, o que só pode indicar que ele foi influenciado por Xie Nanzhi.
O filme retrata essa relação de forma ambígua, sem esclarecer completamente, criando espaço para várias interpretações.
Acredito que, mesmo que Xie Nanzhi e Ye Shurou tenham se apaixonado pelo mesmo homem, essa história ainda seja muito comovente, e o caráter de Zheng Musheng não apresenta problemas.
Esse amor também é bastante tocante.
Ainda assim, é um filme excelente.