ما مدى المخاطر التي تواجهها عناوين البيتكوين؟

Como Thorne apontou para as novas tecnologias quânticas, especialmente os sistemas de átomos neutros. E observou que essas tecnologias atualmente enfrentam limitações que não representam tais riscos quânticos.

وكتب قائلاً: "لا تستطيع تقنية الذرة المحايدة سوى شنّ هجمات بعيدة المدى". وأضاف أن التمييز بين أنواع الهجمات أمرٌ ضروري لفهم المخاطر المرتبطة بعناوين بيتكوين المبكرة.
Escreveu: "A tecnologia de átomos neutros só pode lançar ataques de longo alcance". E acrescentou que distinguir entre os tipos de ataques é essencial para entender os riscos associados aos endereços de Bitcoin mais antigos.

حتى في أسوأ السيناريوهات، جادل ثورن بأن الأسواق قادرة على تحمل قدر كبير من الاضطرابات. واستنادًا إلى البيانات الموجودة على سلسلة الكتل، ذكر أن أسواق البيتكوين "استوعبت بشكل روتيني أكثر من مليون بيتكوين"، حتى مع المحافظ المرتبطة بساتوشي.
Mesmo nos piores cenários, Thorne argumentou que os mercados são capazes de suportar uma grande quantidade de perturbações. Com base nos dados da cadeia de blocos, mencionou que os mercados de Bitcoin "normalmente absorveram mais de um milhão de bitcoins", mesmo com carteiras associadas a Satoshi.

إضافةً إلى المخاطر قصيرة الأجل، دعا ثورن إلى مواصلة العمل على حلول ما بعد الحوسبة الكمومية. وأوضح أن محاولات تطوير وتجربة بعض أساليب التشفير الجديدة أمرٌ جيد، حتى وإن لم تُستخدم هذه الأساليب الجديدة. ويشير ثورن إلى أن تطوير مثل هذه الأدوات "لتكون جاهزة للاستخدام عند الحاجة" يمثل "حلاً وسطاً معقولاً
Além dos riscos de curto prazo, Thorne pediu que continuemos a trabalhar em soluções pós-quânticas. Ele explicou que tentar desenvolver e testar alguns novos métodos de criptografia é uma coisa boa, mesmo que esses novos métodos não sejam utilizados ainda. Thorne aponta que desenvolver essas ferramentas "para estarem prontas para uso quando necessário" representa uma "solução de compromisso razoável".