#美国开放俄罗斯柴油进口 La conversación entre los líderes de Rusia y EE. UU. culmina en un acuerdo energético; el panorama energético mundial afronta un cambio

El 9 de octubre, hora local, el presidente ruso Vladímir Putin mantuvo una conversación telefónica con el presidente estadounidense Donald Trump, en la que ambas partes alcanzaron un acuerdo importante que sacudió el mercado energético mundial. Según lo acordado, Rusia suministrará millones de toneladas de diésel a Estados Unidos y al mercado mundial, mientras que el Departamento del Tesoro estadounidense anunció simultáneamente que relajará temporalmente durante los próximos meses las sanciones relacionadas con el comercio de diésel ruso.

Trump anunció el acuerdo en las redes sociales. Conforme a lo pactado, Rusia pondrá de inmediato en el mercado estadounidense y mundial más de 300 mil toneladas de diésel; en noviembre añadirá una entrega de 500 mil toneladas; posteriormente proporcionará 1 millón de toneladas de diésel y, una vez finalizado el mantenimiento de las refinerías rusas, podrá entregar adicionalmente 3 millones de toneladas a corto plazo. Trump afirmó que este «gran acuerdo» podrá reducir rápidamente los precios del diésel en Estados Unidos y aliviar la presión inflacionaria interna.

El Kremlin confirmó posteriormente el asunto mediante un comunicado. Putin declaró que Rusia está dispuesta a suministrar productos petrolíferos a Estados Unidos y al mercado mundial, y que esta medida tendrá un impacto positivo en la economía mundial. Además de la cuestión energética, ambos debatieron principalmente la crisis de Ucrania, la situación en Irán y las relaciones bilaterales entre Rusia y Estados Unidos, y acordaron que los altos funcionarios de ambos países mantendrán la comunicación directa.

Este acuerdo responde a necesidades muy concretas de ambas partes.

Para Estados Unidos, los precios internos del diésel han subido considerablemente este año, elevando los costes del transporte, la agricultura y otros sectores, mientras la presión sobre la población sigue aumentando. Con las elecciones cerca, los elevados precios del diésel pueden afectar directamente las perspectivas electorales. Permitir temporalmente las importaciones de diésel ruso es una forma de contener rápidamente los precios internos del combustible.

Para Rusia, las prolongadas sanciones energéticas occidentales han limitado las exportaciones rusas de productos refinados. La relajación parcial de las sanciones por parte de Estados Unidos equivale a abrir una vía de exportación, ayudando a Rusia a estabilizar sus ingresos energéticos y a romper el bloqueo occidental.

Sin embargo, el anuncio provocó de inmediato una enorme controversia. Ucrania se opuso firmemente desde el primer momento, al considerar que la relajación de las sanciones por parte de Estados Unidos equivale a inyectar fondos a Rusia y debilita el régimen de sanciones contra Moscú. Los medios de comunicación de varios países emergentes también criticaron el doble rasero estadounidense: anteriormente, Estados Unidos había advertido y sancionado en repetidas ocasiones a países como India por comprar energía rusa, pero ahora compra diésel ruso; las reglas están completamente al servicio de sus propios intereses.

Hay que tener claro un punto: la conclusión del acuerdo energético no significa que se haya distendido el conflicto entre Rusia y Ucrania. Rusia y Estados Unidos solo han alcanzado un compromiso temporal sobre sus intereses energéticos; las diferencias fundamentales entre ambas partes respecto a Ucrania siguen existiendo, y los enfrentamientos en el campo de batalla no cesarán de inmediato por este acuerdo de diésel.