¿Realmente de qué tamaño fue el desastre que alguien pudo haber provocado en clase?

Un profesor de música japonés, en secreto, usó la lavadora de la escuela para lavar su ropa, y el resultado fue un incendio de más de 200 metros cuadrados.
El gobierno recientemente ya ha aprobado primero unos 550 millones de yenes para limpiar el desastre; y esto es solo la primera partida.
El profesor suele usar en secreto las lavadoras de la escuela para lavar su propia ropa, y luego la lleva al cuarto piso del aula de música para secarla; además, lleva su propio calentador eléctrico y un ventilador de recirculación para secar la ropa.
El resultado: se incendió el aula, y el salón de música cercano también fue alcanzado por el fuego. Los 24 estudiantes que estaban tomando clases quedaron atrapados en el cuarto piso por el humo, y solo pudieron romper una ventana y refugiarse en el alero mientras esperaban el rescate. Ocho estudiantes y tres miembros del personal docente resultaron heridos.
Como los niños no pudieron dar clases en la escuela, se les asignó temporalmente a una escuela cercana, y después de septiembre todavía tendrán que ir todos los días en autobús escolar a una escuela antigua a 3 kilómetros de distancia.
El propio profesor, durante la evacuación, también se rompió la pelvis al caerse. Cuánto tendrá que pagar él por su parte todavía no está claro.