Todo el día te afanas por el hambre; recién cuando te sacias, piensas en la ropa.

La comida y el sustento, ambas cosas, están ya aseguradas; y aun así deseas una esposa hermosa y encantadora.
Al conseguir una esposa hermosa, engendras un hijo, y odias no tener tierras suficientes y sin buena base.
Las buenas tierras que compraste son más anchas y extensas; pero al salir, otra vez desprecias que no tienes pocos caballos para montar.
En el pesebre has atado mulas y caballos; temes que no haya cargo oficial y que otros te engañen.
El alcalde del condado de séptimo grado te parece todavía pequeño; y quieres colgarte la ropa púrpura en la corte.
Como primer rango, como canciller en el tribunal, quieres además arrebatar las montañas y los ríos para imponer tu base imperial.
Satisfecho hasta el punto de ser emperador, aun quieres esperar la inmortalidad.
Una vez que consigas la medicina de la longevidad, entonces te medirás con Dios para ver quién es superior.
No es suficiente, no es suficiente: no saber qué es estar satisfecho; ¿cómo es que la vida, vida, termina así?
Si quieres que el corazón de todos esté satisfecho, a menos que sea un sueño en Nan Ke. $ETH ‌