Tras 8 años, 48 tipos de medicamentos tradicionales chinos entran en el fondo: ¿realmente ha llegado el punto de inflexión para el sector de la medicina tradicional china?

I. ¿Qué ha ocurrido? — Se actualiza el catálogo de medicamentos esenciales tras ocho años; los preparados de medicina tradicional china obtienen una vía de aumento de forma más clara

1. Una revisión cada ocho años; el catálogo pasa de “garantizar lo básico” a “priorizar el valor clínico”

El 9 de julio de 2026, la Comisión Nacional de Salud, la Administración Estatal de Medicina Tradicional China y el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades publicaron el 《Catálogo Nacional de Medicamentos Esenciales (edición 2026)》, que entrará en vigor a partir del 1 de septiembre. Se trata de la cuarta edición desde que se estableció el sistema de medicamentos esenciales en 2009 y, después de 2018, de la primera actualización tras ocho años. La nueva edición incluye un total de 794 medicamentos, de los cuales 476 son fármacos químicos y productos biológicos, y 318 son preparados de medicina tradicional china (MTC). En comparación con la edición anterior, los preparados de MTC añadieron 48 productos, sin que ninguno fuera retirado del catálogo; la proporción dentro del catálogo sube al 40,1%. Los nuevos productos abarcan campos con ventajas en la medicina tradicional como corazón, pulmón, cerebro, ginecología y pediatría, además de incorporar medicamentos étnicos y fármacos innovadores de MTC de tipo 1. Esto indica que “los esenciales” ya no son solo sinónimo de medicamentos maduros de bajo precio, sino que ahora se prioriza más la necesidad clínica, la calidad de la evidencia y la accesibilidad en atención primaria.

2. El valor central de entrar en el catálogo: de “tener seguro médico” a “ser más fácil entrar en hospital y aumentar el volumen”

Entrar en el catálogo de esenciales no equivale a una expansión automática del volumen, pero reduce de manera significativa la fricción para la aprobación intrahospitalaria. Ante un catálogo de reembolso del seguro médico enorme, los comités de farmacia y terapéutica de los hospitales suelen priorizar los medicamentos esenciales, los negociados a través del sistema nacional y los incluidos en compras centralizadas. Además, el equipamiento y el uso de medicamentos esenciales se incorporan a la evaluación de hospitales públicos; por ello, los productos incluidos en esenciales tienen más probabilidades de incorporarse al vademécum hospitalario y de establecer una continuidad terapéutica entre hospitales de tercer nivel, hospitales de condado e instituciones de atención médica primaria. Para los preparados de MTC exclusivos que antes se concentraban en algunas provincias o en pocos niveles de hospitales, el significado más importante de esta nueva identidad es abrir el espacio de cobertura nacional, más que simplemente subir precios.

La experiencia histórica muestra que la elasticidad suele ser inversamente proporcional al tamaño existente. En la edición de 2018, los grandes productos —ya de nivel de miles de millones— que entraron en el catálogo de esenciales por lo general mantuvieron un crecimiento estable; mientras que para los productos exclusivos cuya facturación solo era de 1-5 mil millones de yuanes, si la empresa cuenta con capacidades de promoción académica, producción y canales, no es raro que los ingresos se dupliquen en un plazo de tres a cinco años. Productos como la cápsula Qiqi Qiangxin, la solución oral Jinzhen, la píldora Zishen Yutai y el goteo Qishen Yiqi muestran, con su expansión en ventas tras entrar en el catálogo, que la identidad de medicamento esencial puede convertir “valor clínico” en “cobertura en el terminal”. Sin embargo, el cumplimiento final todavía depende de si la empresa logra completar la inclusión en la lista provincial de licitación (挂网), el desarrollo en hospitales, la formación de médicos y la garantía de capacidad productiva.

……