Un rebote corto y moderado puede perturbar fácilmente el estado de ánimo, pero las señales que proporcionan el flujo de fondos y las bandas de Bollinger no mienten. Los retrocesos pequeños que carecen de respaldo de capital, en última instancia, no pueden sostenerse.

Lo más valioso y difícil en la actividad de trading no es acertar una subida o caída grande de una sola vez, sino mantener firme el propio criterio, no dejar que las fluctuaciones de corto plazo rompan el ritmo, y esperar con tranquilidad el rango adecuado para operar; así, la ganancia llega de forma constante y segura.