En junio de 2026, el CPI interanual se mantuvo con un aumento moderado; el PPI interanual registró una ligera ampliación del ritmo de crecimiento.

2026年6月份CPI同比保持温和上涨 PPI同比涨幅略有扩大

——国家统计局城市司首席统计师董莉娟解读2026年6月份CPI和PPI数据

En junio, impulsado por factores estacionales y fluctuaciones de precios en los mercados internacionales, el Índice de Precios al Consumo (CPI) baja 0,3% en términos mensuales y sube 1,0% interanual; el CPI subyacente, una vez descontados los precios de alimentos y energía, sube 1,0% interanual y mantiene un crecimiento moderado. Aunque aumentó la demanda en algunos sectores domésticos, debido a factores como la caída del precio del petróleo crudo en el mercado internacional, el Índice de Precios al Productor (PPI) baja 0,3% en términos mensuales y sube 4,1% interanual.

一、CPI保持温和上涨

En términos mensuales, el CPI nacional baja 0,3%. Afectados por las fluctuaciones de precios del mercado internacional, los precios de la joyería de oro y de la gasolina en el país caen 8,7% y 4,9% respectivamente; las caídas se amplían en 5,9 y 4,6 puntos porcentuales frente al mes anterior, y en conjunto afectan a la caída mensual del CPI en aproximadamente 0,22 puntos porcentuales, con un efecto bajista sobre el CPI mayor que el del mes anterior en aproximadamente 0,19 puntos porcentuales. Los precios de alimentos bajan 0,4%, con la misma caída que el mes anterior, afectando la caída mensual del CPI en aproximadamente 0,07 puntos porcentuales. Dentro de los alimentos, con la llegada en gran volumen de frutas y verduras de temporada y una oferta suficiente en el mercado, los precios de hortalizas frescas y frutas frescas caen 1,0% y 2,0% respectivamente, en conjunto afectando a la caída mensual del CPI en aproximadamente 0,06 puntos porcentuales; los precios de carne de cerdo y productos acuáticos bajan 0,8% y 0,6% respectivamente, en conjunto afectando a la caída mensual del CPI en aproximadamente 0,02 puntos porcentuales; las gallinas ponedoras se mantienen en niveles bajos y, sumado a la disminución de la tasa de puesta por las altas temperaturas, el precio de los huevos sube 7,0%, lo que afecta el CPI en términos mensuales al alza en aproximadamente 0,03 puntos porcentuales. Los precios de servicios, que el mes anterior cayeron 0,1%, pasan a mantenerse sin cambios. En servicios, influido por factores como que las aerolíneas bajan los recargos por combustible y que la demanda de viajes en temporada baja se reduce, los precios de alojamiento en hoteles, billetes de avión y las tarifas de agencias de viajes bajan 5,3%, 4,0% y 0,7% respectivamente, en conjunto afectando la caída mensual del CPI en aproximadamente 0,04 puntos porcentuales; por ajustes de precios de carácter normativo en algunas regiones, los precios de servicios médicos a nivel nacional suben 0,3%, lo que afecta el CPI en términos mensuales al alza en aproximadamente 0,02 puntos porcentuales.

En términos interanuales, el CPI nacional sube 1,0%, con una caída del ritmo de crecimiento de 0,2 puntos porcentuales frente al mes anterior. Los factores de entrada exógenos como los impulsos de factores internacionales hacen que el alza de precios de bienes de consumo industriales en el país se desacelere. Los precios de bienes de consumo industriales suben 2,9%, con un crecimiento menor de 1,0 punto porcentual frente al mes anterior; esto afecta el CPI interanual al alza en aproximadamente 0,90 puntos porcentuales, y el efecto alcista sobre el CPI es menor que el del mes anterior en aproximadamente 0,28 puntos porcentuales. Dentro de los bienes de consumo industriales, las tasas de crecimiento de los precios de la joyería de oro y de la gasolina bajan hasta 28,1% y 17,0% respectivamente, en conjunto afectando el CPI interanual al alza en aproximadamente 0,60 puntos porcentuales, y el efecto alcista sobre el CPI es menor que el del mes anterior en aproximadamente 0,23 puntos porcentuales; los precios de artículos de cuidado personal y de aparatos domésticos suben 2,3% y 2,2% respectivamente, con desaceleración en ambos. Los precios de servicios suben 0,8%, con la misma tasa de crecimiento que el mes anterior, lo que afecta el CPI interanual al alza en aproximadamente 0,40 puntos porcentuales. Dentro de los servicios, los precios de servicios médicos y de servicios educativos suben 3,4% y 0,6% respectivamente; los precios de servicios domésticos y de comidas y bebidas fuera del hogar suben 1,4% y 1,1% respectivamente, manteniéndose en general estable el ritmo de crecimiento. Los precios de alimentos bajan 1,6%, con una contracción del 0,1 punto porcentual frente al mes anterior, afectando el CPI interanual a la baja en aproximadamente 0,28 puntos porcentuales. Dentro de los alimentos, los precios de carne de cerdo bajan 15,9%, con una desaceleración de la caída de 0,2 puntos porcentuales frente al mes anterior, afectando el CPI interanual a la baja en aproximadamente 0,30 puntos porcentuales; los precios de hortalizas frescas, frutas frescas, cereales, aceites comestibles, productos lácteos y productos acuáticos presentan caídas entre 0,3% y 1,7%; el precio de los huevos sube 20,0%, con una aceleración de 11,6 puntos porcentuales frente al mes anterior; los precios de cordero, carne de res y de aves se ubican en un rango de crecimiento entre 1,4% y 6,0%.

二、PPI同比涨幅略有扩大

En términos mensuales, el PPI nacional baja 0,3%. Las principales características del desempeño del PPI mes a mes son: en primer lugar, la caída del precio del petróleo crudo internacional, que hace bajar los precios de los sectores relacionados en el país. Los precios de la extracción de petróleo bajan 16,0% en términos mensuales; los de fabricación de productos refinados del petróleo bajan 3,1%; las caídas se amplían 14,2 y 2,8 puntos porcentuales respectivamente frente al mes anterior; en las industrias de fabricación de materias primas químicas y productos químicos, y de fabricación de fibras químicas, los precios que el mes anterior subían pasan a caer 2,0% y 0,8% respectivamente. En segundo lugar, por factores estacionales, la trayectoria de precios de algunos sectores se diferencia. En junio, al subir la temperatura, aumenta la demanda de preparación de carbón para el “pico de consumo estival” y de productos de refrigeración; los precios de la extracción y lavado de carbón suben 5,6% en términos mensuales, los de fabricación de aparatos domésticos de refrigeración suben 0,6% y los de fabricación de equipos de aire acondicionado de refrigeración suben 0,4%; en verano, con lluvias estacionales, suficiente insolación y viento abundante, los precios de generación hidroeléctrica, solar y eólica bajan 9,1%, 2,5% y 2,2% respectivamente. En tercer lugar, el avance de la modernización industrial impulsa el aumento de la demanda de algunos sectores, llevando precios al alza. Con la expansión continua de escenarios cubiertos por la inteligencia artificial, la aplicación generalizada de nuevas materias primas y materiales y el avance sostenido de la transición hacia la sostenibilidad, los precios de fabricación de equipos de realidad virtual suben 8,4% en términos mensuales; los de dispositivos inteligentes vestibles suben 3,4%; los de fabricación de computadoras y sistemas de control industrial suben 3,3%; los de fabricación de robots industriales suben 0,5%; los precios de fabricación de materiales electrónicos específicos suben 2,5%; los de materiales de nano a base de carbono suben 1,9%; los de procesamiento de biocombustibles suben 1,2%; y los de la industria de utilización integral de recursos recuperados suben 0,4%.

En términos interanuales, el PPI nacional sube 4,1%, con un aumento del ritmo de crecimiento de 0,2 puntos porcentuales frente al mes anterior. Entre los sectores con precios al alza, la extracción y lavado de carbón sube 20,6%, la fabricación de maquinaria y equipo eléctrico sube 5,1%, la fabricación de equipos de comunicación informática y otros dispositivos electrónicos sube 3,3%, la fundición y laminación de metales ferrosos y la industria de procesamiento suben 3,1%; con un crecimiento mayor que el del mes anterior en general, esos 4 sectores en conjunto afectan el PPI interanual al alza en aproximadamente 1,39 puntos porcentuales. La extracción y selección de minerales de metales no ferrosos sube 25,5% y la fundición y laminación de metales no ferrosos sube 23,4%; la extracción de petróleo y gas natural, la extracción de petróleo, carbón y otras industrias de combustibles, y la fabricación de materias primas químicas y productos químicos suben 16,8%, 16,7% y 11,3% respectivamente; el ritmo de crecimiento se desacelera respecto al mes anterior en conjunto, y esos 5 sectores en total afectan el PPI interanual al alza en aproximadamente 3,25 puntos porcentuales. Entre los sectores con precios a la baja, la industria de fabricación de productos minerales no metálicos baja 4,4%, con una reducción de la caída de 0,7 puntos porcentuales frente al mes anterior; la industria de producción y suministro de electricidad y calor baja 4,4%, con la misma caída que el mes anterior; la industria de fabricación de bebidas alcohólicas y té refinado, y la industria de fabricación de automóviles bajan 5,3% y 2,1% respectivamente; las caídas se amplían frente al mes anterior en 3,4 y 0,1 puntos porcentuales respectivamente; y esos 4 sectores en conjunto afectan el PPI interanual a la baja en aproximadamente 0,72 puntos porcentuales.

(Edición: Wenjing)

Palabras clave:

                                                            CPI
                                                            PPI