Despojando la cosmología hasta su afirmación operativa, la ley del siete dice esto: todo proceso es una vibración, y las vibraciones no se desarrollan de manera uniforme. Se aceleran y retardan según una estructura interna fija, y los antiguos — así sostiene la tradición — codificaron esa estructura en la escala de siete tonos, cuya octava contiene dos lugares donde el intervalo entre notas se reduce a la mitad: entre mi y fa, y entre si y do. Esos vacíos de semitono, según esta interpretación, no son una convención musical. Son un mapa de dónde pierde impulso cualquier proceso en desarrollo — y lo que ocurre en el vacío constituye toda la carga de la ley. El proceso no se detiene. Nada tan honesto. Se curva. Privado de fuerza fresca en el intervalo, cambia de dirección mientras continúa moviéndose, y la curvatura no se registra en ninguna parte dentro del proceso, porque todo continúa — la actividad, el vocabulario, el membrete — mientras el objetivo gira silenciosamente. Octava tras octava, curva tras curva, la línea puede girar por completo y correr en dirección opuesta a su rumbo original, y el pasaje del cual este capítulo toma su epígrafe completa la idea con la frase que le otorga a Gurdjieff un lugar en la historia de la sociología institucional: la cosa invertida prosigue conservando aún su nombre anterior.