Trump indultó a 11 personas en el Día de la Independencia de EE.UU., ¿quién "ofendió a Biden"? La mayoría infringió la ley por modificar autos.

El día antes del Día de la Independencia de Estados Unidos, la Casa Blanca estaba inusualmente ocupada liberando personas. El 3 de julio, hora local, Donald Trump firmó una orden de indulto después de una reunión a puertas cerradas, indultando de una vez a 11 personas, la mayoría de las cuales eran propietarios de camionetas diésel condenados por violar la Ley de Aire Limpio y modificar los sistemas de emisiones de vehículos. En Truth Social, exclamó: "¡Los estoy liberando a todos ahora mismo!".

(Contexto: Trump planea indultar a 250 criminales por el 250 aniversario de Estados Unidos, con un precio de cabildeo de hasta 2 millones de dólares)

(Contexto adicional: ¿Sin esperanza de indulto para SBF? Senadores de ambos partidos en EE. UU. presentan proyecto conjunto de ley. Cynthia Lummis dispara: Robó miles de millones de dólares.)

Resumen clave

• Trump indulta a 11 personas, la mayoría implicadas en dispositivos de evasión de emisiones en violación de la Ley de Aire Limpio.
• Trump dice que estas 11 personas solo estaban "arreglando sus autos" y fueron perseguidas por el gobierno de Biden.
• Se informa que la lista de "indulto de 250 personas por el 250 aniversario" está estancada, SBF aún no ha sido indultado.

El día antes del Día de la Independencia de Estados Unidos, la Casa Blanca estaba inusualmente liberando personas. El 3 de julio, hora local, después de una reunión a puertas cerradas, Trump publicó directamente en Truth Social, escribiendo en letras mayúsculas: "I AM SETTING THEM ALL FREE, RIGHT NOW!" (Los estoy liberando a todos ahora mismo). Esta orden indultó a 11 personas de una vez, justo el día antes del Día de la Independencia, como si fuera intencionado.

La mayoría lo hizo por modificar sus propios autos

Trump describió a este grupo como víctimas de la "armamentización y estupidez" de los fiscales federales, diciendo que solo estaban "arreglando sus autos" (fixing their car) y fueron señalados por el gobierno de Joe Biden. En palabras simples, los verdaderos cargos de estas personas están relacionados con las regulaciones de emisiones, involucrando la Ley de Aire Limpio (Clean Air Act) de EE. UU.

Ellos desmantelaron o alteraron ilegalmente los sistemas de monitoreo de emisiones de los vehículos, o fabricaron y vendieron software y hardware conocidos como "dispositivos de evasión de emisiones" (defeat devices), utilizados para eludir los controles de emisiones, haciendo que los motores de las camionetas diésel expulsen humo negro directamente. En el mundo de las modificaciones automotrices en EE. UU., esto se conoce como "rolling coal".

Las cifras reportadas por varios medios varían ligeramente; hasta 9 personas están relacionadas con este caso de emisiones, y los detalles de 3 de ellas se han hecho públicos con mayor claridad:

• Joshua Davis: Fue condenado a cesar la fabricación, venta e instalación de dispositivos de evasión de emisiones, y a pagar 600,000 dólares.
• Jonathan Achtemeier: Manipuló los dispositivos de monitoreo de emisiones de cientos de vehículos y se declaró culpable.
• Los hermanos Ryan y Wade Lalone: Desmantelaron los sistemas de control de emisiones de semirremolques, cada uno condenado a 1 año de libertad condicional.

El undécimo nombre no tiene nada que ver con emisiones: es Adam Kidan, ex socio comercial del protagonista del escándalo de cabildeo Jack Abramoff, involucrado en el caso de fraude del casino SunCruz Casinos, y fue incluido en la misma lista de indulto.

Este no es el primer indulto del gobierno de Trump a infractores de emisiones. Su Departamento de Justicia ya había ordenado a principios de este año retirar y abandonar las investigaciones penales y los casos pendientes relacionados con dispositivos de evasión de emisiones. Este indulto es una continuación de la política, no algo improvisado.

Los trabajadores de cuello blanco de las criptomonedas aún están en la fila

El guion de presentar a los infractores como "víctimas perseguidas por el gobierno de Biden" no es desconocido para los lectores de esta sección. Justo un día antes de que se emitiera la orden de indulto, se informó que Trump planeaba indultar de una vez a "250 criminales" con motivo del 250 aniversario de Estados Unidos. Se rumorea que en la lista se incluyen delincuentes graves como SBF (Sam Bankman-Fried). El precio del cabildeo para subirse a este tren llegó incluso a los 2 millones de dólares, pero la propuesta aún está estancada en la etapa de asesores, lejos del escritorio de Trump.

SBF presentó formalmente una solicitud de indulto a principios de este año, pero Trump ya dejó claro en una entrevista anterior que no tiene intención de indultarlo, y la Casa Blanca ha reiterado esta posición. Al mismo tiempo, el caso de indulto de SBF también ha enfrentado la oposición conjunta de senadores de ambos partidos en un proyecto de ley.

Preguntas frecuentes

¿Qué es un "dispositivo de evasión de emisiones" (defeat device)?

Un software o hardware utilizado para eludir los sistemas de monitoreo y purificación de emisiones originales del vehículo, común en las modificaciones de camionetas diésel, que hace que el motor expulse humo negro directamente, conocido comúnmente como "rolling coal", violando la Ley de Aire Limpio de EE. UU.

¿Hay alguna esperanza para el indulto de SBF?

Por ahora no. Trump ya dijo claramente en una entrevista anterior que no tiene planes de indultar a SBF, y la Casa Blanca ha reiterado su posición. La solicitud de indulto de SBF también ha enfrentado la oposición conjunta de senadores de ambos partidos en un proyecto de ley, lo cual no tiene proporción alguna con la velocidad del indulto de los modificadores de autos en esta ocasión.