La semana pasada fui enviado por mi empresa a París en un viaje de negocios y me sorprendió descubrir que en pleno verano la Francia meridional tiene pocos aires acondicionados, y el sol abrasador azota sin piedad las calles. Le pregunté a un amigo local por qué en una gran metropolis como París hay tan pocos aires acondicionados. Mi amigo sonrió ligeramente: ellos no dependen de máquinas para crear frescor, sino que aprenden a tomar prestada la frescura de la naturaleza: al mediodía bajan las persianas para bloquear el calor del sol, al atardecer se dirigen a las orillas del Sena para disfrutar de la brisa, una copa de vino blanco frío, una camisa de lino relajada, con soltura y elegancia.

No pude evitar sentir vergüenza en mi rostro: nosotros siempre estamos acostumbrados a buscar la comodidad de inmediato, mientras que aquí la gente prefiere convivir armoniosamente con la ola de calor. No es que no teman al bochorno, sino que saben aceptar la naturaleza de la estación, y en la limitada frescura, ir recogiendo pacientemente el romance propio del verano. Resulta que la serenidad nunca es tener una temperatura constante, sino saber reconciliarse suavemente con la temperatura y convivir en armonía.