Recientemente descubrí que en Mac y Windows hay atajos de teclado para ingresar símbolos de monedas de diferentes países. Por ejemplo, el euro € se obtiene con Shift+option+2, el dólar $ simplemente con Shift+4, y la libra £ con Option+3. Parece que antes los escribía a mano sin saber estos atajos durante mucho tiempo.

Pero hay un fenómeno bastante interesante: algunos símbolos son fáciles de confundir. Como el símbolo ¥, que en Japón representa el yen (JPY), en China es el yuan (CNY), por lo que hay que escribirlo como CNY¥100 o JPY¥100 para diferenciarlos. Además, el símbolo $ se usa en más de 30 países, el dólar es US$, el nuevo dólar taiwanés NT$, y en Canadá C$. Lo más curioso es el símbolo ฿, que en el mercado de divisas representa el baht tailandés, pero en criptomonedas significa Bitcoin.

En el comercio de divisas, a menudo se ven combinaciones de símbolos como EUR/USD, GBP/JPY, que en realidad indican la tasa de cambio entre dos monedas. La primera es la moneda base y la segunda la moneda de cotización, lo que resulta muy claro. ¿Ustedes usan estos atajos de teclado en su día a día?