Ustedes hablan todos los días sobre disponibilidad de datos, ordenamiento, finalidad, yo al principio también me asusté con estos términos… luego me enfoqué en una línea principal: en qué exactamente “se ha registrado mi dinero”, y “quién puede modificarlo, cuánto tiempo tarda en modificarse”. La disponibilidad de datos, en pocas palabras, es si puedes obtener el contenido del libro mayor (si no puedes, solo puedes mirar con impotencia); el ordenamiento es quién está en la fila, si puede hacer cola; la finalidad es cuánto tiempo tarda en considerarse realmente implementado y que no se revierta.

Recientemente, con la apuesta en garantía y el conjunto de seguridad compartida de la “superposición de beneficios”, veo que tiene un poco de sabor a matrioshka: ¿la seguridad realmente se ha acumulado, o el riesgo se ha acumulado… De todos modos, antes de hacer la transferencia entre cadenas, sigo teniendo la vieja costumbre, prefiero ir más despacio, mirar dos veces si puedo salir, quién carga con la culpa si algo sale mal, y no terminar con la “finalidad” solo en palabras.