Nordson Corporation informa resultados récord del primer trimestre fiscal de 2026 y aumenta la orientación para todo el año

Esta es una nota de prensa de pago. Contacte directamente al distribuidor de notas de prensa para cualquier consulta.

Nordson Corporation reporta resultados récord del primer trimestre fiscal 2026 y aumenta la orientación para todo el año

Business Wire

Jue, 19 de febrero de 2026 a las 6:30 AM GMT+9 13 min de lectura

En este artículo:

NDSN

+0.79%

Aspectos destacados del primer trimestre:

**_Las ventas fueron un récord del primer trimestre de $669 millones, un aumento del 9% respecto al año anterior_**
**_Las ganancias por acción diluida fueron de $2.38, un aumento del 44% respecto al año anterior_**
**_Las ganancias ajustadas por acción diluida fueron de $2.37, un récord del primer trimestre y un aumento del 15% respecto al año anterior_**
**_La cartera de pedidos creció aproximadamente un 4% respecto al año anterior_**
**_Aumentando la orientación para todo el año en ventas y ganancias_**

WESTLAKE, Ohio, 18 de febrero de 2026–(BUSINESS WIRE)–Nordson Corporation (Nasdaq: NDSN) reportó hoy los resultados del primer trimestre fiscal finalizado el 31 de enero de 2026. Las ventas fueron un récord del primer trimestre de $669 millones en comparación con las ventas del primer trimestre del año anterior de $615 millones. Las ventas del primer trimestre 2026 incluyeron un aumento orgánico del 7% y un impacto favorable por traducción de divisas del 4%, que fue ligeramente compensado por la venta de la división de fabricación de contratos médicos, completada en el cuarto trimestre del año pasado.

El ingreso neto fue de $133 millones, o $2.38 de ganancias por acción diluida, en comparación con el ingreso neto del primer trimestre del año anterior de $95 millones, o $1.65 de ganancias por acción diluida. Las ganancias del primer trimestre 2026 se beneficiaron de una ganancia no en efectivo por una inversión tecnológica minoritaria reconocida durante el trimestre. Excluyendo la ganancia no en efectivo y la amortización relacionada con adquisiciones, las ganancias ajustadas por acción diluida del primer trimestre fueron un récord de $2.37, un aumento del 15% respecto a las ganancias ajustadas del año anterior de $2.06.

El EBITDA también fue un récord del primer trimestre de $203 millones o el 30% de las ventas, un aumento del 8% respecto al EBITDA del primer trimestre del año anterior de $188 millones, o el 31% de las ventas.

Al comentar sobre los resultados del primer trimestre fiscal de la compañía, Sundaram Nagarajan, presidente y director ejecutivo de Nordson, dijo: “Nuestro portafolio de tecnología propia, el modelo de negocio cercano al cliente y la estrategia Ascend nos han posicionado bien para ganar en nuestros mercados de inflexión, particularmente en el espacio de semiconductores. Logramos un crecimiento orgánico en todos nuestros segmentos, así como márgenes sólidos y flujo de caja. Este fuerte desempeño en el primer trimestre ha preparado bien el escenario para el año fiscal 2026.”

Resultados del segmento del primer trimestre

Las ventas de Soluciones de Precisión Industrial de $327 millones aumentaron un 9% respecto al año anterior, incluyendo un aumento orgánico del 3% y un impacto favorable por cambio de divisas del 6%. El aumento orgánico fue impulsado por un crecimiento equilibrado en la mayoría de las líneas de productos, con especial fortaleza en los mercados de Asia Pacífico. El EBITDA del trimestre fue de $110 millones, o el 34% de las ventas, en comparación con un EBITDA del primer trimestre del año anterior de $113 millones.

Las ventas de Soluciones Médicas y de Fluidos de $193 millones se mantuvieron estables respecto al primer trimestre del año anterior, incluyendo un aumento orgánico del 3% y un impacto favorable por cambio de divisas del 1%, que fue compensado por un 4% relacionado con la venta previa del negocio de fabricación de contratos médicos. El aumento orgánico en ventas fue impulsado por el crecimiento en las líneas de productos de soluciones de fluidos diseñados. El EBITDA del trimestre fue de $70 millones, o el 36% de las ventas, un aumento del 9% respecto al EBITDA del primer trimestre del año anterior de $64 millones.

Continúa la historia  

Las ventas de Soluciones de Tecnología Avanzada de $149 millones aumentaron un 23% respecto al primer trimestre del año anterior, incluyendo un aumento orgánico del 21% y un impacto favorable por cambio de divisas del 2%. El aumento orgánico respecto al año anterior fue impulsado por el crecimiento continuo en sistemas de dispensación de electrónica y la recuperación de la demanda de sistemas de rayos X. El EBITDA del trimestre fue de $33 millones, o el 22% de las ventas, un aumento del 43% respecto al EBITDA del primer trimestre del año anterior de $23 millones.

Perspectivas

La compañía inicia el segundo trimestre con una cartera de pedidos aumentada, aproximadamente un 4% respecto al año anterior. La dinámica de entrada de pedidos fue generalizada en el trimestre, con especial fortaleza en nuestro segmento ATS. Estas tendencias posicionan a la compañía para entregar ventas del segundo trimestre fiscal 2026 en un rango de $710 a $740 millones. Se pronostican ganancias ajustadas para el segundo trimestre en un rango de $2.70 a $2.90 por acción diluida.

Basándose en el fuerte inicio del año, las perspectivas para el segundo trimestre y el entorno actual de tasas de cambio, la compañía está aumentando su orientación para todo el año. Se espera que las ventas estén en un rango de $2,860 a $2,980 millones y las ganancias ajustadas en un rango de $11.00 a $11.60 por acción diluida.

Reflexionando sobre las perspectivas para todo el año, el Sr. Nagarajan dijo: “Al inicio del año, indicamos que varios de nuestros mercados clave estaban comenzando a inflectar, y estoy orgulloso de nuestros equipos por entregar un primer trimestre tan fuerte. Tenemos mayor confianza en nuestro año completo, basado en el fortalecimiento de la cartera de pedidos y la entrada de pedidos, lo cual se refleja en nuestro rango de orientación anual aumentado. Seguimos enfocados en servir a nuestros clientes y en devolver valor a nuestros accionistas.”

La gerencia de Nordson ofrecerá comentarios adicionales sobre estos resultados y perspectivas durante su webcast previamente anunciado el jueves 19 de febrero de 2026, a las 8:30 a.m. hora del este, accesible en Información sobre relaciones con inversores y servicios para accionistas de Nordson está disponible con Lara Mahoney, vicepresidenta de relaciones con inversores y comunicaciones corporativas, en (440) 204-9985 o lara.mahoney@nordson.com.

Algunas declaraciones contenidas en este comunicado son declaraciones prospectivas según la definición de la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. Las declaraciones prospectivas pueden identificarse por términos como “puede,” “hará,” “debería,” “podría,” “espera,” “anticipa,” “cree,” “proyecta,” “pronostica,” “perspectiva,” “guía,” “continúa,” “objetivo,” o la negación de estos términos o terminología similar. Estas declaraciones reflejan las expectativas actuales de la gerencia y conllevan varios riesgos e incertidumbres. Estos riesgos e incertidumbres incluyen, entre otros, las condiciones económicas y políticas en EE. UU. e internacionales; condiciones financieras y de mercado; tasas de cambio y devaluaciones de divisas; posibles adquisiciones y la capacidad de la compañía para integrar con éxito adquisiciones; la capacidad de la compañía para vender o deshacerse con éxito de negocios que no encajen con su plan estratégico; los efectos de cambios en la política comercial de EE. UU. y acuerdos comerciales, incluyendo cambios en aranceles por parte de EE. UU. u otros países; los efectos de cambios en la legislación fiscal; y los posibles efectos de eventos fuera de nuestro control, como disturbios políticos, incluyendo conflictos en Europa y Oriente Medio, actos de terrorismo, desastres naturales y pandemias, y otros factores discutidos en el ítem 1A “Factores de riesgo” en el informe anual más reciente de la compañía en el formulario 10-K y en sus formularios 10-Q presentados ante la Comisión de Bolsa y Valores, los cuales deben revisarse cuidadosamente. La compañía no asume obligación alguna de actualizar o revisar ninguna declaración prospectiva en este comunicado de prensa.

Nordson Corporation es una empresa innovadora de tecnología de precisión que aprovecha un marco de crecimiento escalable a través de una organización liderada por divisiones y emprendedora para ofrecer un crecimiento de primer nivel con márgenes y retornos líderes. El modelo de ventas directas y la experiencia en aplicaciones de la compañía sirven a clientes globales en una amplia variedad de aplicaciones críticas. Su exposición a diversos mercados finales incluye bienes de consumo no duraderos, médico, electrónico e industrial. Fundada en 1954 y con sede en Westlake, Ohio, la compañía tiene operaciones y oficinas de soporte en más de 35 países. Visite Nordson en la web en www.nordson.com, linkedin/Nordson, o www.facebook.com/nordson.

INFORMACIÓN DEL SEGMENTO DE NORDSON CORPORATION (No auditado) (Dólares en miles)
Tres meses finalizados
31 de enero de 2026 31 de enero de 2025
VENTAS
Soluciones de Precisión Industrial $ 326,861 $ 300,448
Soluciones Médicas y de Fluidos 193,183 193,609
Soluciones de Tecnología Avanzada 149,417 121,363
Ventas totales $ 669,461 $ 615,420
EBITDA
Soluciones de Precisión Industrial $ 110,311 34 % $ 112,776 38 %
Soluciones Médicas y de Fluidos 70,206 36 % 64,332 33 %
Soluciones de Tecnología Avanzada 32,600 22 % 22,771 19 %
Gastos corporativos (10,127 ) (11,776 )
EBITDA total (sin medición GAAP) (1) $ 202,990 30 % $ 188,103 31 %
(1) El EBITDA total de la compañía es una medida no GAAP. Consulte la conciliación de medidas no GAAP – ingreso neto a EBITDA.
ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS DE NORDSON CORPORATION (No auditado) (Dólares en miles)
31 de enero de 2026 31 de enero de 2025
Efectivo y equivalentes de efectivo $ 120,392 $ 108,442
Cuentas por cobrar — neto 571,583 587,843
Inventarios — neto 451,138 444,814
Otros activos corrientes 108,558 101,752
Activos corrientes totales 1,251,671 1,242,851
Propiedades, planta y equipo - neto 521,508 516,914
Plusvalía 3,332,244 3,304,685
Otros activos 855,499 853,231
$ 5,960,922 $ 5,917,681
Notas por pagar y deuda a corto plazo $ 54,312 $ 315,000
Cuentas por pagar y pasivos acumulados 405,737 443,260
Pasivos corrientes totales 460,049 758,260
Deuda a largo plazo 1,943,182 1,681,254
Otros pasivos 445,585 434,596
Patrimonio neto de los accionistas 3,112,106 3,043,571
$ 5,960,922 $ 5,917,681
ESTADO CONSOLIDADO DE FLUJO DE EFECTIVO (No auditado) (Dólares en miles)
Tres meses finalizados
31 de enero de 2026 31 de enero de 2025
Flujos de efectivo de actividades operativas:
Ingreso neto $ 133,382 $ 94,652
Depreciación y amortización 36,585 37,031
Otros items no en efectivo (11,675 ) 3,160
Cambios en activos y pasivos operativos y otros (17,864 ) 24,279
Efectivo neto generado por actividades operativas 140,428 159,122
Flujos de efectivo de actividades de inversión:
Adiciones a propiedades, planta y equipo (17,513 ) (21,399 )
Otros — neto (158 ) 7,123
Efectivo neto usado en actividades de inversión (17,671 ) (14,276 )
Flujos de efectivo de actividades de financiamiento:
Emisión (reembolso) de deuda a largo plazo 2,367 (22,563 )
Reembolso de obligaciones por arrendamiento financiero (1,616 ) (1,320 )
Dividendos pagados (45,786 ) (44,602 )
Emisión de acciones comunes 18,795 1,001
Compra de acciones en tesorería (86,001 ) (60,098 )
Efectivo neto usado en actividades de financiamiento (112,241 ) (127,582 )
Efecto de la variación en el tipo de cambio en efectivo: 1,434 (2,792 )
Variación neta en efectivo y equivalentes 11,950 14,472
Efectivo y equivalentes de efectivo:
Inicio del período 108,442 115,952
Fin del período $ 120,392 $ 130,424

| VENTAS DE NORDSON CORPORATION POR SEGMENTO GEOGRÁFICO (No auditado) (Dólares en miles) | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | | | Tres meses finalizados | | | | | | | | Variación en ventas | | | | | | | | | | | | 31 de enero de 2026 | | | | 31 de enero de 2025 | | | | Orgánico | | | Adquisiciones / Desinversiones | | | Divisas | | | Total | | | VENTAS POR SEGMENTO | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Soluciones de Precisión Industrial | $ | 326,861 | | | $ | 300,448 | | | 3.2 | % | | — | % | | 5.6 | % | | 8.8 | % | | Soluciones Médicas y de Fluidos | | 193,183 | | | | 193,609 | | | 2.7 | % | | (4.3 | )% | | 1.4 | % | | (0.2 | )% | | Soluciones de Tecnología Avanzada | | 149,417 | | | | 121,363 | | | 20.7 | % | | — | % | | 2.4 | % | | 23.1 | % | | Ventas totales | $ | 669,461 | | | $ | 615,420 | | | 6.5 | % | | (1.4 | )% | | 3.7 | % | | 8.8 | % | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | VENTAS POR REGIÓN GEOGRÁFICA | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | Américas | $ | 261,930 | | | $ | 267,836 | | | (0.4 | )% | | (2.9 | )% | | 1.1 | % | | (2.2 | )% | | Europa | | 182,461 | | | | 167,762 | | | (0.3 | )% | | (0.2 | )% | | 9.3 | % | | 8.8 | % | | Asia Pacífico | | 225,070 | | | | 179,822 | | | 23.2 | % | | — | % | | 2.0 | % | | 25.2 | % | | Ventas totales | $ | 669,461 | | | $ | 615,420 | | | 6.5 | % | | (1.4 | )% | | 3.7 | % | | 8.8 | % |

RECONCILIACIÓN DE MEDIDAS NO GAAP - INGRESO NETO A EBITDA (No auditado) (Dólares en miles)
Tres meses finalizados
31 de enero de 2026 31 de enero de 2025
Ingreso neto $ 133,382 $ 94,652
Impuestos sobre la renta 31,119 22,203
Gasto por intereses — neto 22,741 25,618
Otros ingresos — neto (20,837 ) (1,526 )
Amortización por incremento en inventarios (1) 3,135
Indemnizaciones y otros (1) 5,961
Costos relacionados con adquisiciones (1) 1,030
Resultado operativo ajustado 166,405 151,073
Depreciación y amortización 36,585 37,030
EBITDA (sin medición GAAP) (2) $ 202,990 $ 188,103
(1) Representa acciones de reducción de costos no recurrentes, así como tarifas y cargos no en efectivo relacionados con adquisiciones.
(2) EBITDA es una medida no GAAP utilizada por la gerencia para evaluar las operaciones continuas de la compañía. EBITDA se define como resultado operativo más ciertos ajustes, como acciones de reducción de costos no recurrentes, tarifas y cargos no en efectivo relacionados con adquisiciones, más depreciación y amortización.
RECONCILIACIÓN DE MEDIDAS NO GAAP - INGRESO NETO AJUSTADO Y GANANCIAS POR ACCIÓN (No auditado) (Dólares en miles)
Tres meses finalizados
31 de enero de 2026 31 de enero de 2025
GAAP COMO SE REPORTA
Ingreso neto $ 133,382 $ 94,652
Ganancias diluidas por acción $ 2.38 $ 1.65
Acciones en circulación — diluidas 56,127 57,486
AJUSTES
Amortización por incremento en inventarios (1) $ $ 3,135
Costos de adquisición (1) 1,030
Indemnizaciones y otros (1) 5,961
Amortización de intangibles por adquisiciones 19,569 19,311
Ganancia no en efectivo por inversión minoritaria (2) (22,238 )
Total de ajustes $ (2,669 ) $ 29,437
Ajustes netos de impuestos $ (632 ) $ 23,844
Efecto en EPS por ajustes $ (0.01 ) $ 0.41
NO GAAP
Ingreso neto ajustado (3) 132,750 $ 118,496
Ganancias ajustadas por acción (4) $ 2.37 $ 2.06
(1) Representa acciones de reducción de costos no recurrentes, así como tarifas y cargos no en efectivo relacionados con adquisiciones.
(2) Representa ganancia no en efectivo por inversión minoritaria registrada a valor razonable.
(3) Ingreso neto ajustado es una medida no GAAP definida como ingreso neto más ajustes con efecto fiscal y otros ítems fiscales discretos.
(4) Ganancias ajustadas por acción es una medida no GAAP definida como EPS GAAP ajustado por ajustes con efecto fiscal y otros ítems fiscales discretos.
RECONCILIACIÓN DE MEDIDAS NO GAAP - FLUJO DE EFECTIVO OPERATIVO A FLUJO DE EFECTIVO LIBRE (No auditado) (Dólares en miles)
Año hasta la fecha
31 de enero de 2026 31 de enero de 2025
Efectivo neto generado por actividades operativas $ 140,428 $ 159,122
Adiciones a propiedades, planta y equipo (17,513 ) (21,399 )
Flujo de efectivo libre — acumulado (1) $ 122,915 $ 137,723
Ingreso neto — acumulado $ 133,382 $ 94,652
Ganancia no en efectivo por inversión minoritaria — después de impuestos (16,679 )
Ingreso neto excluyendo ganancia no en efectivo por inversión minoritaria — acumulado (2) $ 116,703 $ 94,652
Conversión de flujo de efectivo libre — acumulado (3) 105 % 146 %
(1) El flujo de efectivo libre es una medida no GAAP utilizada por la gerencia para evaluar las operaciones continuas de la compañía y se define como efectivo neto generado por actividades operativas menos adiciones a propiedades, planta y equipo.
(2) La ganancia neta excluyendo la ganancia no en efectivo por inversión minoritaria es una medida no GAAP utilizada por la gerencia como insumo para el cálculo de la conversión de flujo de efectivo libre y se define como ingreso neto excluyendo ganancias/pérdidas no en efectivo en inversiones minoritarias.
(3) La conversión de flujo de efectivo libre es una medida no GAAP utilizada por la gerencia para evaluar las operaciones continuas de la compañía y se define como flujo de efectivo libre dividido por ingreso neto excluyendo la ganancia no en efectivo por inversión minoritaria.
La gerencia utiliza ciertas medidas no GAAP, como ingreso neto ajustado, EPS ajustado y EBITDA, internamente para tomar decisiones estratégicas, pronosticar resultados futuros y evaluar el desempeño actual de la compañía. Dado el uso de estas medidas no GAAP por parte de la gerencia, la compañía considera que estas medidas son importantes para que los inversores comprendan los resultados operativos actuales y futuros de la compañía, vistos desde la perspectiva de la gerencia. Además, la gerencia cree que estas medidas no GAAP son útiles para que los inversores puedan evaluar mejor los cambios en el negocio principal de la compañía en diferentes períodos de tiempo. Debido a que las medidas financieras no GAAP no están estandarizadas, puede no ser posible comparar estas medidas financieras con las de otras empresas que también reportan medidas no GAAP, incluso si tienen nombres similares. Los montos pueden no sumar debido a redondeos.

Ver versión original en businesswire.com:

Contactos

Lara Mahoney
Vicepresidenta
Relaciones con Inversores y Comunicaciones Corporativas
440.204.9985
Lara.Mahoney@nordson.com

Términos y Política de Privacidad

Panel de Privacidad

Más Información

Ver original
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
  • Recompensa
  • Comentar
  • Republicar
  • Compartir
Comentar
Añadir un comentario
Añadir un comentario
Sin comentarios
  • Anclado