La esencia del trading es un campo de batalla de la naturaleza humana. Los verdaderos expertos en trading no son aquellos que carecen de emociones, sino los que ya han cultivado la capacidad de observar las emociones sin ser dominados por ellas a través de una profunda comprensión. Ellos entienden que la Fluctuación de las Velas japonesas es solo una apariencia, y que las oscilaciones emocionales son la mayor fuente de riesgo. Detrás de la estabilidad emocional se encuentra un profundo conocimiento del trading.

Los novatos experimentan un aumento en la frecuencia cardíaca y modifican sus estrategias con frecuencia ante las pérdidas, mientras que los expertos simplemente revisan con calma el registro de transacciones y buscan fallos en el sistema; esta diferencia proviene de una perspectiva diferente. Aquellos que observan la Fluctuación diaria son atormentados por las oscilaciones de las Velas japonesas de 5 minutos, mientras que quienes se enfocan en la tendencia trimestral pueden sonreír ante las correcciones a corto plazo.
La verdadera cultivación se manifiesta en tres niveles: no discutir en tiempos simples, no preocuparse en tiempos complejos y no perder el control en situaciones extremas del mercado. Recuerda que la fluctuación del mercado es la piedra de toque que prueba tu entendimiento, y los altibajos emocionales son la piedra de afilar que tempera tu carácter. En este camino de práctica, cada trader finalmente entenderá que el mayor oponente no es el mercado, sino ese yo que anhela una transacción perfecta.