如果要进行美国股票交易，必须确认收盘时间。尤其是与韩国时间相差几乎14小时，而且还涉及夏令时，容易混淆。纽约证券交易所、纳斯达克、美国交易所都在相同时间运营，正常交易时间是美国东部时间上午9点30分到下午4点。换算成韩国时间是晚上11点30分到第二天早上6点。自3月中旬到11月的夏令时期间，时间提前一小时，变成晚上10点30分到凌晨5点。

如果是早起交易者，还要注意盘前交易时间。在正常交易前，美国东部时间凌晨4点到9点30分可以进行交易。换算成韩国时间是下午6点到晚上11点30分，但此时交易量较少，波动性较大。收盘后还有盘后交易。下午4点到晚上8点（韩国时间第二天早上6点到10点）可以交易，但也要记住流动性较低。

还要关注2026年的休市日。1月1日元旦，1月19日马丁路德金纪念日，2月16日总统日，4月3日耶稣受难日，5月25日阵亡将士纪念日，6月19日Juneteenth，7月3日独立日，9月7日劳动节，11月26日感恩节，12月25日圣诞节，市场会完全关闭。此外，7月2日、11月27日、12月24日也会提前关闭，东部时间下午1点收盘，韩国时间第二天凌晨2点关闭。

美国市场与韩国不同，没有涨跌停限制。这意味着即使暴跌也不会停牌，容易错过止损时机。而且因为在韩国时间是夜间交易，难以实时应对。还要记住，结算是在两个交易日后完成。由于世界其他市场的时区不同，交易前务必提前确认各交易所的准确开闭市时间。尤其每次夏令时开始时都容易搞混，建议在日历上标记。