古巴舞者在街头找到意义和工作,随着岛屿艺术场景的衰退

哈瓦那(美联社)——近三十年来,古巴丹扎沃卢米诺萨的表演经常在像国家剧院这样声望很高的场馆中上演,剧院座位数达2000个。由胡安·米格尔·马斯(Juan Miguel Mas)指导,这个剧团开创了一种新运动,专门与体型较大的舞者合作——这一创意过程被拍摄成一部加拿大纪录片。

如今,这位来自哈瓦那的60岁舞者和编舞家远离了曾经繁荣的舞台,也不再与专业艺术家一起排练。相反,他每天为儿童举办舞蹈工作坊和课程,并在社区内协调演出。

像许多应对数十年来最严重经济危机之一的古巴人一样,马斯的日常生活被持续的停电、水源中断、物价飙升和交通短缺所打乱。

但对像他这样的艺术家来说,情况更糟一些,演出被取消、制作预算不足以及文化部门的大规模外流使局势更加严峻。事实上,他最近被通知,他与古巴国家剧院的教学合同已被暂停。

“艺术的前景既复杂又暗淡,”散文家兼艺术记者米歇尔·埃尔南德斯(Michel Hernández)表示。他指出,古巴的文化空间——曾经价格合理且由国家运营——已大幅恶化,艺术家们除了少数几个昂贵的私人空间外,几乎没有场地可用。

                        相关报道
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            阿根廷牛肉消费降至20年来最低水平,价格飙升
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4分钟阅读
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            科和多尔蒂在辛辛那提领先,科尔达以3场之差争取连续第三次胜利
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1分钟阅读
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    




    




    




    




    




    




    



    




    
    
    
    

    

    





    
        

            
            
            美国转向圭亚那的铝土矿,作为其最新的拉美资源推动
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2分钟阅读

然而,马斯不会放弃。

“我非常想留在古巴,”他在准备与邻近社区的儿童排练时,最近一个星期六告诉美联社。“如果我移民,我就会失去这里存在的那份‘古巴精神’,失去与观众、人民、邻居的联系。”

阅读更多

将街角变成舞台

1965年出生于哈瓦那的马斯,在著名芭蕾舞演员劳拉·阿隆索(Laura Alonso)和当代舞在岛上的父亲拉米罗·格雷拉(Ramiro Guerra)的指导下接受舞蹈和编舞训练。他还曾与古巴裔美国舞者兼编舞家洛娜·伯德索尔(Lorna Burdsall)学习,她鼓励他坚持不懈,尽管他在舞蹈学校面临歧视,因为他的体重达到了160公斤(352磅)。

他于1996年以自己的公司“Danza Voluminosa”(或“丰盈舞蹈”)首次亮相,该公司一直活跃到2024年,为身体与行业主流审美标准明显不同的舞者提供了一个家。他还曾担任演员,2025年主演了《Cherri》,这是一部以他个人生活经历为基础的虚构电影。

如今,为了补充靠与儿童合作所得的微薄收入,马斯租用自己家中的一小块区域作为商业用途,并举办周末车库销售,出售精选的回收衣物、餐具和家居用品。

自从去年他的姐姐和十几岁的侄子搬到西班牙后,他一直独自生活,并通过在离家两个街区的当地农贸市场购物来维持开销。幸运的是,他还可以在街对面由国家运营的药房领取补贴药物。

在一个早晨,他手持水瓶以抵御高温,步行六个街区来到热闹的马里亚纳区,那里有30个孩子和他们的母亲等待着他的到来。

这个团队突然将一个街角变成了舞台,整整90分钟,空气中充满了音乐,小朋友们表演他们的歌曲,扮成蜜蜂和其他五彩缤纷的角色,展示他们的舞蹈动作。

面对所有困难,马斯强调了与社区保持联系的重要性。

“这关乎将艺术的知识带给这些孩子们,并将他们从由冲突定义的现实中解脱出来,”他说。


关注美联社关于拉丁美洲和加勒比地区的报道

查看原文
此页面可能包含第三方内容,仅供参考(非陈述/保证),不应被视为 Gate 认可其观点表述,也不得被视为财务或专业建议。详见声明
  • 赞赏
  • 评论
  • 转发
  • 分享
评论
请输入评论内容
请输入评论内容
暂无评论