我刚刚把一件老是让我心里不踏实的事算了算。大家都在说伊隆·马斯克有多离谱地富有，但这在现实里到底意味着什么？所以如果你把他的全部净资产平均摊到每一位美国人身上，我们说的就是大约342 million（大约3.42亿）人。他的财富折算下来，每人约$1,199。就这么多。一个四口之家大概能拿到$4,800。是不是很疯狂？

我是说，伊隆·马斯克的净资产确实惊人，达到了$410 billion，但当你把镜头拉远、去看美国人口的真实规模时，它突然就没那么“世界末日”了。大多数人对多一千美元的额外收入不会拒绝，但这对任何人来说都绝对不是能改变人生的钱。

不过接下来就更有意思了。假如你把美国最富的10个人的财富合在一起呢？合计大约$1.91 trillion（约1.91万亿美元）。然后平均到每个人，大概就是$5,600。依然相当不错，但再说一遍——这也并不是什么“提早退休”的钱。

真正的关键在于？根据美联储的数据，普通美国人的平均净资产大约是$1 million，但这个数字完全被扭曲了。美国底部50%的人平均净资产只有略低于$24,000。如果这些人把自己拥有的一切都放弃了，那加起来也不过是往其他人的口袋里实打实地添上几分钱而已。所以是的：伊隆·马斯克的净资产虽然大到一个人层面无法想象，但当你用数字把它拆开来看，它实际上更清楚地揭示了财富分配究竟有多不平等。