Título original: Hal Finney: Pioneiro Digital do Bitcoin
Autor original: Token Dispatch e Thejaswini M A
Texto original compilado: Block unicorn
Prefácio
"Executar Bitcoin", dizia o tweet. Simples e direto, com apenas algumas palavras, publicado em 11 de janeiro de 2009. Por trás desta breve mensagem está Hal Finney, que se tornou o primeiro receptor da primeira transação de Bitcoin da história: apenas um dia depois, Satoshi Nakamoto enviou diretamente para ele 10 BTC. Embora a discussão sobre a identidade de Satoshi Nakamoto seja acirrada, um fato é inegável: sem Hal Finney, o Bitcoin poderia ter permanecido apenas um pouco conhecido white paper, em vez da revolução financeira que conhecemos hoje.
Apesar de ter falecido em 2014 devido à esclerose lateral amiotrófica (ELA), seu legado continua a moldar a evolução das criptomoedas. Desde seu trabalho inicial em software de privacidade até sua última contribuição, realizada através de tecnologia de rastreamento ocular após ficar paralisado, a vida de Finney parece ser um projeto da visão ciberpunk incorporada no DNA do Bitcoin.
De Kelinga a Crypto Punk
Harold Thomas Finney II nasceu a 4 de maio de 1956, em Coalinga, Califórnia, demonstrando um talento precoce para a matemática e a computação. Após obter um diploma em engenharia no Instituto de Tecnologia da Califórnia em 1979, iniciou a sua carreira na indústria de videojogos. Na Mattel Electronics, Finney desenvolveu vários jogos de consola famosos, incluindo "Adventure Creator", "Armored Attack" e "Space Attack". A trajetória profissional de Finney e o desenvolvimento da própria moeda digital não podem ser dissociados do contexto do movimento cypherpunk que surgiu no final da década de 1980 e início da década de 1990.
Os cypherpunks são um coletivo solto de defensores da privacidade, criptógrafos e especialistas em tecnologia libertária que acreditam que uma criptografia forte pode proteger as liberdades civis contra a intrusão do governo e reconfigurar a sociedade. O texto fundacional do movimento, o "Manifesto do Anarquismo Criptográfico" de Timothy May, afirma que a tecnologia de criptografia mudará fundamentalmente a natureza da regulamentação governamental e da tributação. Finney encontrou sua afiliação intelectual entre esses revolucionários digitais. A lista de discussão dos cypherpunks, estabelecida em 1992, tornou-se uma plataforma importante para a discussão de ideias revolucionárias sobre privacidade, anonimato e liberdade na era digital.
No início da década de 1990, Finney juntou-se à PGP Corporation e colaborou com o pioneiro da criptografia Phil Zimmerman no desenvolvimento do "Pretty Good Privacy" (PGP), um software de criptografia destinado a proteger a comunicação por e-mail da vigilância. Isso não era apenas um trabalho técnico, mas também um ativismo político, pois na época o governo dos EUA classificava a tecnologia de criptografia forte como armamento, restringindo sua exportação, sujeitando-a à mesma regulamentação que as armas. Finney operou dois dos primeiros sistemas de encaminhamento anônimo baseados em criptografia, permitindo que as pessoas enviassem e-mails sem revelar sua identidade. Esta era uma tecnologia radical do início da década de 1990, que refletia o lema dos cypherpunks: "cypherpunks write code."
Experiência de Dinheiro Digital
A preocupação de Finney com a privacidade levou-o naturalmente a um interesse pelas criptomoedas. Para os cypherpunks, essa ligação é evidente: num mundo cada vez mais vigiado, a privacidade financeira representa uma das últimas fronteiras da liberdade individual. Este interesse não é único. Cypherpunks como David Chaum, Adam Back, Wei Dai e Nick Szabo propuseram vários sistemas de dinheiro digital na década de 90. Finney estudou cuidadosamente o trabalho deles e manteve uma extensa comunicação com Wei Dai e Szabo.
Em 2004, Finney criou seu próprio sistema de moeda digital, chamado Prova de Trabalho Reutilizável (RPOW). Baseado no conceito Hashcash de Adam Back, o RPOW visa resolver o "problema do duplo gasto" de uma maneira única: tokens que podem ser usados apenas uma vez, evitando que a mesma moeda digital seja utilizada várias vezes. O sistema cria tokens RPOW permitindo que o cliente forneça uma string de prova de trabalho de dificuldade dada (assinada com sua chave privada). Os tokens são então registrados no servidor sob essa chave de assinatura. Os usuários podem transferir tokens assinando uma ordem de transferência para outra chave pública, e o servidor atualizará o registro de acordo.
Para resolver problemas de segurança, o RPOW utilizou o co-processador criptográfico seguro IBM 4758, tornando os servidores mais confiáveis do que os sistemas tradicionais. Embora o RPOW nunca tenha sido amplamente adotado, ele representa um passo crucial em direção ao Bitcoin, demonstrando a profunda compreensão de Finney sobre como criar escassez digital. Quando uma figura misteriosa chamada Satoshi Nakamoto publicou em outubro de 2008 um artigo intitulado "Bitcoin: um sistema de dinheiro eletrônico ponto a ponto" em uma lista de discussão sobre criptografia, a maioria dos leitores desdenhou disso. Pois os criptógrafos já haviam visto muitos planos grandiosos de "novatos ignorantes" anteriormente.
Mas Hal Finney viu algo diferente.
O primeiro utilizador de Bitcoin
"Acredito que sou a primeira pessoa a operar Bitcoin além de Satoshi Nakamoto," lembrou Finney mais tarde. "Eu minerava o 70º bloco e fui o receptor da primeira transação de Bitcoin, quando Satoshi me enviou dez Bitcoins como teste." Esta transação de janeiro de 2009 — os 10 BTC que Satoshi enviou a Finney — se tornou lendária no mito das criptomoedas, marcando a transição do Bitcoin de uma teoria para um sistema que funciona na prática.
Ao responder ao white paper do Bitcoin, Finney escreveu:
"O Bitcoin parece ser uma ideia muito promissora. Também acredito que uma forma de token que não pode ser falsificada, se a sua velocidade de produção for previsível e não afetada por partes corruptas, pode ter um valor potencial." Nos dias seguintes, Finney trocou e-mails com Satoshi Nakamoto, relatando falhas e sugerindo correções. Ao contrário de muitos criptógrafos, ele percebeu cedo o potencial do Bitcoin.
O seu entusiasmo não era um otimismo cego. Em 2009, em um post que hoje é amplamente conhecido, ele escreveu: "Pense em como reduzir as emissões de dióxido de carbono causadas pela implementação generalizada do Bitcoin." Isso indica que ele já estava começando a considerar o impacto da mineração de criptomoedas no meio ambiente. De acordo com seus cálculos aproximados, cada Bitcoin poderia valer 10 milhões de dólares. Naquela época, o Bitcoin valia apenas alguns centavos, e essa previsão parecia absurda. Hoje, o preço do Bitcoin oscila em torno de 100 mil dólares, e essa previsão parece cada vez mais perspicaz.
Diagnóstico trágico e legado duradouro
2009 foi um ano de vitória e tragédia para Finney. Enquanto explorava o potencial do Bitcoin, recebeu a devastadora notícia: ele estava com esclerose lateral amiotrófica (ELA), a mesma doença que afetou Stephen Hawking. A ELA causa a degeneração dos neurônios motores, levando eventualmente os pacientes a não conseguirem andar, falar ou respirar de forma independente. Normalmente, o tempo entre o diagnóstico e a morte é de dois a cinco anos.
No entanto, mesmo nos últimos anos de vida, quando seu corpo começou a falhar, a mente de Finney permanecia afiada e seu espírito inabalável. Ele continuou a contribuir para o desenvolvimento do Bitcoin e, durante o período de paralisia, aprendeu a usar software de rastreamento ocular para programar. Segundo suas próprias estimativas, sua velocidade de programação era cerca de 50 vezes mais lenta do que antes de ficar doente.
Finnie até desenvolveu um software que lhe permitia controlar uma cadeira de rodas mecânica através do movimento ocular - isso provou que, mesmo com sérias limitações físicas, ele ainda possuía a capacidade inovadora de resolver problemas. No dia 28 de agosto de 2014, Hal Finney, de 58 anos, faleceu devido a complicações da ALS. De acordo com sua vontade, seu corpo foi criogenicamente congelado na Alcor Life Extension Foundation, no Arizona, uma última expressão otimista de sua crença no potencial da tecnologia para superar as limitações humanas.
A ligação com Satoshi Nakamoto
Discutir Hal Finney inevitavelmente envolve especulações sobre se ele poderia ser Satoshi Nakamoto. Finney morava na cidade de Temple, Califórnia, e seu vizinho era um americano de origem japonesa chamado Dorian Nakamoto. Alguns especularam que Finney poderia ter emprestado o nome de seu vizinho como pseudônimo. Ele possuía habilidades técnicas, posição filosófica e estilo de escrita consistentes com a comunicação de Satoshi Nakamoto. Satoshi Nakamoto desapareceu do olho público em abril de 2011, o que coincide aproximadamente com a deterioração da saúde de Finney. Finney sempre negou ser Satoshi Nakamoto, e as evidências também indicam que eles são pessoas diferentes.
Além disso, a chave privada do Bitcoin controlada por Satoshi Nakamoto não foi usada desde que ele desapareceu; se Fenny puder acessar essas chaves privadas, essa situação é pouco provável de ocorrer. A esposa de Fenny, Fran, apresentou uma refutação convincente, afirmando constantemente que seu marido não é Satoshi Nakamoto. Dada a franqueza de Fenny sobre sua participação nas atividades do Bitcoin e seu estado de saúde em deterioração, ele parece não ter motivos para continuar com esse engano. Independentemente de ele ser ou não Satoshi Nakamoto, a contribuição de Fenny para o Bitcoin e as criptomoedas é, por si só, enorme.
Desde a morte de Finney, o seu legado tem sido continuado no campo das criptomoedas de várias formas de homenagem. A sua esposa, Fran Finney, fundou o "Desafio de Corrida Bitcoin" anual, com o objetivo de angariar fundos para a pesquisa sobre Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA), inspirando-se no icônico tweet de Finney de 2009. O evento convida os participantes a correr, caminhar ou rolar qualquer distância, enquanto arrecadam fundos para a associação ALS.
O "Desafio Bitcoin" tornou-se um evento importante no calendário da comunidade cripto. Em 2023, o desafio arrecadou mais de 50 mil dólares para a pesquisa da ALS, e o evento de 2024 superou esse número, destacando o respeito contínuo que Finney recebeu. Fran também assumiu a conta do Twitter de Hal, permitindo que sua memória perdurasse ao compartilhar histórias e responder à contínua gratidão da comunidade cripto.
O tempo em que a Comissão de Valores Mobiliários dos Estados Unidos aprovou o primeiro fundo negociado em bolsa (ETF) de Bitcoin à vista coincide exatamente com a data do histórico tweet de Finney 15 anos depois, ou seja, 11 de janeiro de 2024.
A nossa opinião
Para muitos no campo das criptomoedas, Finney representa um ideal: um especialista técnico talentoso que combina conhecimento técnico com princípios éticos, mantendo-se otimista mesmo após tragédias pessoais e vendo a tecnologia como uma ferramenta para alcançar a liberdade humana. Embora Satoshi Nakamoto continue envolto em mistério, Finney, como o rosto humano do Bitcoin, nos lembra que, por trás do código e da criptografia, as criptomoedas são, em última análise, sobre as pessoas e seu desejo de um mundo melhor.
A história de Hal Finney nos força a confrontar algumas questões preocupantes: o que realmente valorizamos em criptomoedas. Enquanto a indústria cripto celebra a criação de riqueza e a disrupção tecnológica, o legado de Finney nos desafia a pensar em uma questão mais fundamental: para que serve exatamente toda essa inovação? O que começou como um movimento para proteger as liberdades individuais através da matemática às vezes evoluiu para algo semelhante ao sistema financeiro que procura substituir – centralizado, extrativista e muitas vezes opaco.
A abordagem de Finney à tecnologia parece simples: construir ferramentas que expandam a liberdade humana. Não como um conceito político abstrato de liberdade, mas como uma liberdade real e cotidiana - comunicar-se sem vigilância, negociar sem permissão, manter a propriedade da identidade digital pessoal. Sua vida demonstra o poder da integridade pessoal no desenvolvimento tecnológico. Diferente de muitos que comprometem princípios devido à demanda do mercado, Finney manteve uma consistência impressionante entre seus valores e seu trabalho. Desde PGP a RPOW e depois ao Bitcoin, cada projeto representa mais um passo em direção ao mesmo objetivo: utilizar a criptografia para aumentar a autonomia pessoal.
A indústria deve fazer uma reflexão sincera: os sistemas que construímos estão alinhados com a visão de Hal Finney e ajudam a promover a visão do cypherpunk? Ou será que nos perdemos na direção da revolução original enquanto perseguimos a próxima disparada de preços?
O conteúdo serve apenas de referência e não constitui uma solicitação ou oferta. Não é prestado qualquer aconselhamento em matéria de investimento, fiscal ou jurídica. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações sobre os riscos.
Hal Finney: o pioneiro digital do Bitcoin
Prefácio
"Executar Bitcoin", dizia o tweet. Simples e direto, com apenas algumas palavras, publicado em 11 de janeiro de 2009. Por trás desta breve mensagem está Hal Finney, que se tornou o primeiro receptor da primeira transação de Bitcoin da história: apenas um dia depois, Satoshi Nakamoto enviou diretamente para ele 10 BTC. Embora a discussão sobre a identidade de Satoshi Nakamoto seja acirrada, um fato é inegável: sem Hal Finney, o Bitcoin poderia ter permanecido apenas um pouco conhecido white paper, em vez da revolução financeira que conhecemos hoje.
Apesar de ter falecido em 2014 devido à esclerose lateral amiotrófica (ELA), seu legado continua a moldar a evolução das criptomoedas. Desde seu trabalho inicial em software de privacidade até sua última contribuição, realizada através de tecnologia de rastreamento ocular após ficar paralisado, a vida de Finney parece ser um projeto da visão ciberpunk incorporada no DNA do Bitcoin.
De Kelinga a Crypto Punk
Harold Thomas Finney II nasceu a 4 de maio de 1956, em Coalinga, Califórnia, demonstrando um talento precoce para a matemática e a computação. Após obter um diploma em engenharia no Instituto de Tecnologia da Califórnia em 1979, iniciou a sua carreira na indústria de videojogos. Na Mattel Electronics, Finney desenvolveu vários jogos de consola famosos, incluindo "Adventure Creator", "Armored Attack" e "Space Attack". A trajetória profissional de Finney e o desenvolvimento da própria moeda digital não podem ser dissociados do contexto do movimento cypherpunk que surgiu no final da década de 1980 e início da década de 1990.
Os cypherpunks são um coletivo solto de defensores da privacidade, criptógrafos e especialistas em tecnologia libertária que acreditam que uma criptografia forte pode proteger as liberdades civis contra a intrusão do governo e reconfigurar a sociedade. O texto fundacional do movimento, o "Manifesto do Anarquismo Criptográfico" de Timothy May, afirma que a tecnologia de criptografia mudará fundamentalmente a natureza da regulamentação governamental e da tributação. Finney encontrou sua afiliação intelectual entre esses revolucionários digitais. A lista de discussão dos cypherpunks, estabelecida em 1992, tornou-se uma plataforma importante para a discussão de ideias revolucionárias sobre privacidade, anonimato e liberdade na era digital.
No início da década de 1990, Finney juntou-se à PGP Corporation e colaborou com o pioneiro da criptografia Phil Zimmerman no desenvolvimento do "Pretty Good Privacy" (PGP), um software de criptografia destinado a proteger a comunicação por e-mail da vigilância. Isso não era apenas um trabalho técnico, mas também um ativismo político, pois na época o governo dos EUA classificava a tecnologia de criptografia forte como armamento, restringindo sua exportação, sujeitando-a à mesma regulamentação que as armas. Finney operou dois dos primeiros sistemas de encaminhamento anônimo baseados em criptografia, permitindo que as pessoas enviassem e-mails sem revelar sua identidade. Esta era uma tecnologia radical do início da década de 1990, que refletia o lema dos cypherpunks: "cypherpunks write code."
Experiência de Dinheiro Digital
A preocupação de Finney com a privacidade levou-o naturalmente a um interesse pelas criptomoedas. Para os cypherpunks, essa ligação é evidente: num mundo cada vez mais vigiado, a privacidade financeira representa uma das últimas fronteiras da liberdade individual. Este interesse não é único. Cypherpunks como David Chaum, Adam Back, Wei Dai e Nick Szabo propuseram vários sistemas de dinheiro digital na década de 90. Finney estudou cuidadosamente o trabalho deles e manteve uma extensa comunicação com Wei Dai e Szabo.
Em 2004, Finney criou seu próprio sistema de moeda digital, chamado Prova de Trabalho Reutilizável (RPOW). Baseado no conceito Hashcash de Adam Back, o RPOW visa resolver o "problema do duplo gasto" de uma maneira única: tokens que podem ser usados apenas uma vez, evitando que a mesma moeda digital seja utilizada várias vezes. O sistema cria tokens RPOW permitindo que o cliente forneça uma string de prova de trabalho de dificuldade dada (assinada com sua chave privada). Os tokens são então registrados no servidor sob essa chave de assinatura. Os usuários podem transferir tokens assinando uma ordem de transferência para outra chave pública, e o servidor atualizará o registro de acordo.
Para resolver problemas de segurança, o RPOW utilizou o co-processador criptográfico seguro IBM 4758, tornando os servidores mais confiáveis do que os sistemas tradicionais. Embora o RPOW nunca tenha sido amplamente adotado, ele representa um passo crucial em direção ao Bitcoin, demonstrando a profunda compreensão de Finney sobre como criar escassez digital. Quando uma figura misteriosa chamada Satoshi Nakamoto publicou em outubro de 2008 um artigo intitulado "Bitcoin: um sistema de dinheiro eletrônico ponto a ponto" em uma lista de discussão sobre criptografia, a maioria dos leitores desdenhou disso. Pois os criptógrafos já haviam visto muitos planos grandiosos de "novatos ignorantes" anteriormente.
Mas Hal Finney viu algo diferente.
O primeiro utilizador de Bitcoin
"Acredito que sou a primeira pessoa a operar Bitcoin além de Satoshi Nakamoto," lembrou Finney mais tarde. "Eu minerava o 70º bloco e fui o receptor da primeira transação de Bitcoin, quando Satoshi me enviou dez Bitcoins como teste." Esta transação de janeiro de 2009 — os 10 BTC que Satoshi enviou a Finney — se tornou lendária no mito das criptomoedas, marcando a transição do Bitcoin de uma teoria para um sistema que funciona na prática.
Ao responder ao white paper do Bitcoin, Finney escreveu:
"O Bitcoin parece ser uma ideia muito promissora. Também acredito que uma forma de token que não pode ser falsificada, se a sua velocidade de produção for previsível e não afetada por partes corruptas, pode ter um valor potencial." Nos dias seguintes, Finney trocou e-mails com Satoshi Nakamoto, relatando falhas e sugerindo correções. Ao contrário de muitos criptógrafos, ele percebeu cedo o potencial do Bitcoin.
O seu entusiasmo não era um otimismo cego. Em 2009, em um post que hoje é amplamente conhecido, ele escreveu: "Pense em como reduzir as emissões de dióxido de carbono causadas pela implementação generalizada do Bitcoin." Isso indica que ele já estava começando a considerar o impacto da mineração de criptomoedas no meio ambiente. De acordo com seus cálculos aproximados, cada Bitcoin poderia valer 10 milhões de dólares. Naquela época, o Bitcoin valia apenas alguns centavos, e essa previsão parecia absurda. Hoje, o preço do Bitcoin oscila em torno de 100 mil dólares, e essa previsão parece cada vez mais perspicaz.
Diagnóstico trágico e legado duradouro
2009 foi um ano de vitória e tragédia para Finney. Enquanto explorava o potencial do Bitcoin, recebeu a devastadora notícia: ele estava com esclerose lateral amiotrófica (ELA), a mesma doença que afetou Stephen Hawking. A ELA causa a degeneração dos neurônios motores, levando eventualmente os pacientes a não conseguirem andar, falar ou respirar de forma independente. Normalmente, o tempo entre o diagnóstico e a morte é de dois a cinco anos.
No entanto, mesmo nos últimos anos de vida, quando seu corpo começou a falhar, a mente de Finney permanecia afiada e seu espírito inabalável. Ele continuou a contribuir para o desenvolvimento do Bitcoin e, durante o período de paralisia, aprendeu a usar software de rastreamento ocular para programar. Segundo suas próprias estimativas, sua velocidade de programação era cerca de 50 vezes mais lenta do que antes de ficar doente.
Finnie até desenvolveu um software que lhe permitia controlar uma cadeira de rodas mecânica através do movimento ocular - isso provou que, mesmo com sérias limitações físicas, ele ainda possuía a capacidade inovadora de resolver problemas. No dia 28 de agosto de 2014, Hal Finney, de 58 anos, faleceu devido a complicações da ALS. De acordo com sua vontade, seu corpo foi criogenicamente congelado na Alcor Life Extension Foundation, no Arizona, uma última expressão otimista de sua crença no potencial da tecnologia para superar as limitações humanas.
A ligação com Satoshi Nakamoto
Discutir Hal Finney inevitavelmente envolve especulações sobre se ele poderia ser Satoshi Nakamoto. Finney morava na cidade de Temple, Califórnia, e seu vizinho era um americano de origem japonesa chamado Dorian Nakamoto. Alguns especularam que Finney poderia ter emprestado o nome de seu vizinho como pseudônimo. Ele possuía habilidades técnicas, posição filosófica e estilo de escrita consistentes com a comunicação de Satoshi Nakamoto. Satoshi Nakamoto desapareceu do olho público em abril de 2011, o que coincide aproximadamente com a deterioração da saúde de Finney. Finney sempre negou ser Satoshi Nakamoto, e as evidências também indicam que eles são pessoas diferentes.
Além disso, a chave privada do Bitcoin controlada por Satoshi Nakamoto não foi usada desde que ele desapareceu; se Fenny puder acessar essas chaves privadas, essa situação é pouco provável de ocorrer. A esposa de Fenny, Fran, apresentou uma refutação convincente, afirmando constantemente que seu marido não é Satoshi Nakamoto. Dada a franqueza de Fenny sobre sua participação nas atividades do Bitcoin e seu estado de saúde em deterioração, ele parece não ter motivos para continuar com esse engano. Independentemente de ele ser ou não Satoshi Nakamoto, a contribuição de Fenny para o Bitcoin e as criptomoedas é, por si só, enorme.
Desde a morte de Finney, o seu legado tem sido continuado no campo das criptomoedas de várias formas de homenagem. A sua esposa, Fran Finney, fundou o "Desafio de Corrida Bitcoin" anual, com o objetivo de angariar fundos para a pesquisa sobre Esclerose Lateral Amiotrófica (ELA), inspirando-se no icônico tweet de Finney de 2009. O evento convida os participantes a correr, caminhar ou rolar qualquer distância, enquanto arrecadam fundos para a associação ALS.
O "Desafio Bitcoin" tornou-se um evento importante no calendário da comunidade cripto. Em 2023, o desafio arrecadou mais de 50 mil dólares para a pesquisa da ALS, e o evento de 2024 superou esse número, destacando o respeito contínuo que Finney recebeu. Fran também assumiu a conta do Twitter de Hal, permitindo que sua memória perdurasse ao compartilhar histórias e responder à contínua gratidão da comunidade cripto.
O tempo em que a Comissão de Valores Mobiliários dos Estados Unidos aprovou o primeiro fundo negociado em bolsa (ETF) de Bitcoin à vista coincide exatamente com a data do histórico tweet de Finney 15 anos depois, ou seja, 11 de janeiro de 2024.
A nossa opinião
Para muitos no campo das criptomoedas, Finney representa um ideal: um especialista técnico talentoso que combina conhecimento técnico com princípios éticos, mantendo-se otimista mesmo após tragédias pessoais e vendo a tecnologia como uma ferramenta para alcançar a liberdade humana. Embora Satoshi Nakamoto continue envolto em mistério, Finney, como o rosto humano do Bitcoin, nos lembra que, por trás do código e da criptografia, as criptomoedas são, em última análise, sobre as pessoas e seu desejo de um mundo melhor.
A história de Hal Finney nos força a confrontar algumas questões preocupantes: o que realmente valorizamos em criptomoedas. Enquanto a indústria cripto celebra a criação de riqueza e a disrupção tecnológica, o legado de Finney nos desafia a pensar em uma questão mais fundamental: para que serve exatamente toda essa inovação? O que começou como um movimento para proteger as liberdades individuais através da matemática às vezes evoluiu para algo semelhante ao sistema financeiro que procura substituir – centralizado, extrativista e muitas vezes opaco.
A abordagem de Finney à tecnologia parece simples: construir ferramentas que expandam a liberdade humana. Não como um conceito político abstrato de liberdade, mas como uma liberdade real e cotidiana - comunicar-se sem vigilância, negociar sem permissão, manter a propriedade da identidade digital pessoal. Sua vida demonstra o poder da integridade pessoal no desenvolvimento tecnológico. Diferente de muitos que comprometem princípios devido à demanda do mercado, Finney manteve uma consistência impressionante entre seus valores e seu trabalho. Desde PGP a RPOW e depois ao Bitcoin, cada projeto representa mais um passo em direção ao mesmo objetivo: utilizar a criptografia para aumentar a autonomia pessoal.
A indústria deve fazer uma reflexão sincera: os sistemas que construímos estão alinhados com a visão de Hal Finney e ajudam a promover a visão do cypherpunk? Ou será que nos perdemos na direção da revolução original enquanto perseguimos a próxima disparada de preços?
Link original
：