La capacité éolienne installée en Irlande a plus que quadruplé, mais l’ancien responsable du réseau électrique a déclaré que fixer des objectifs sans prévoir de mesures concrètes, c’était prendre ses désirs pour des réalités — une remarque qui pique, mais qui est juste. Quand la liquidité est faible sur les marchés asiatiques, on voit plus facilement qui nage sans maillot ; il en va de même pour la politique énergétique : si la capacité installée augmente sans que les moyens d’équilibrage et de stockage suivent, l’électricité bon marché et stable reste une chimère, et la facture finit toujours par retomber sur les consommateurs. Des objectifs ambitieux ne suffisent pas ; ce sont les mesures d’accompagnement concrètes qui comptent.