Le même concept s’applique à l’investissement crypto, mais les sources de risque sont différentes. Le bitcoin et les altcoins peuvent présenter une volatilité des prix et un risque de liquidité plus élevés, tandis que le staking, la DeFi et les autres stratégies de rendement crypto peuvent introduire des risques supplémentaires liés aux protocoles, aux smart contracts, aux contreparties ou au blocage des fonds. Un rendement attendu ou un APY plus élevé ne signifie donc pas automatiquement qu’un investissement offre une meilleure valeur. Il convient plutôt d’évaluer le rendement supplémentaire au regard du risque additionnel nécessaire pour l’obtenir.
La prime de risque aide également à comprendre pourquoi les taux d’intérêt et les rendements des bons du Trésor sont importants pour les marchés crypto. Lorsque des actifs relativement sûrs offrent des rendements plus élevés, les investisseurs peuvent exiger des rendements potentiels supérieurs avant d’allouer des capitaux au bitcoin, aux altcoins ou à d’autres actifs risqués.
Ce guide explique le fonctionnement de la prime de risque, son mode de calcul et la manière de l’appliquer pour comparer les opportunités liées aux cryptomonnaies, aux actions, aux obligations, au staking et à la DeFi.
La prime de risque correspond au rendement attendu supplémentaire que les investisseurs exigent pour prendre un risque supérieur à celui d’un actif de référence relativement sûr. Il s’agit d’une compensation attendue, et non d’un profit garanti.
Des taux d’intérêt plus élevés peuvent relever le seuil exigé pour les cryptomonnaies et les autres actifs risqués. Lorsque les actifs sûrs offrent des rendements plus élevés, les investisseurs peuvent exiger des rendements potentiels supérieurs avant d’accepter la volatilité et les autres risques liés aux cryptomonnaies.
Les cryptomonnaies comportent plusieurs niveaux de prime de risque. Passer du BTC à des altcoins de plus petite capitalisation, au staking, à la DeFi ou à des stratégies à effet de levier peut introduire des risques supplémentaires de marché, de liquidité, de protocole, de smart contract, de crédit et d’exécution.
La prime de risque correspond au rendement supplémentaire que les investisseurs attendent en prenant davantage de risques plutôt qu’en choisissant un investissement relativement sûr.
Supposons qu’un bon du Trésor américain offre un rendement annuel de 4 %. Un investisseur qui envisage d’acheter des actions s’attendra généralement à un rendement supérieur, car le cours des actions peut baisser et les rendements futurs sont incertains. Si l’investisseur prévoit un rendement de 9 % pour un portefeuille d’actions, la différence est de 5 %.
Le calcul peut être présenté comme suit :
Prime de risque = rendement attendu − taux sans risque
Le rendement de 4 % du bon du Trésor constitue le point de départ, ou référence sans risque. Les 5 % supplémentaires représentent la compensation attendue en contrepartie de l’incertitude plus importante liée à l’investissement en actions.
Il est important de préciser que ces 5 % ne constituent pas un paiement supplémentaire que les investisseurs sont certains de recevoir. Le portefeuille d’actions peut finalement générer un rendement supérieur ou inférieur à 9 %, voire subir une perte. La prime de risque décrit le rendement supplémentaire que les investisseurs attendent ou exigent avant d’accepter davantage de risques.
La même logique peut s’appliquer aux cryptomonnaies, même s’il est beaucoup plus difficile d’estimer le rendement attendu. Si des actifs relativement sûrs offrent déjà des rendements intéressants, les investisseurs doivent franchir un seuil plus élevé avant d’accepter la volatilité et l’incertitude accrues associées au bitcoin, aux altcoins ou à d’autres investissements crypto.
C’est pourquoi le taux sans risque est important pour les cryptomonnaies. Lorsque les rendements relativement sûrs augmentent, les actifs risqués doivent généralement offrir des rendements attendus suffisamment intéressants pour compenser les investisseurs du risque supplémentaire qu’ils prennent.
Les cryptomonnaies rendent ce concept particulièrement utile, car il n’existe pas un risque crypto unique.
Considérons le parcours allant des titres du Trésor au bitcoin, puis à un token récemment lancé et peu liquide.
Un investisseur en bons du Trésor est principalement exposé aux risques liés aux taux d’intérêt, à l’inflation et à la situation souveraine.
Un investisseur en bitcoin accepte en outre une volatilité importante des prix, un risque de conservation, un risque lié à la structure du marché et une incertitude concernant la demande future.
Un investisseur qui passe du bitcoin à un petit altcoin peut accepter un niveau d’incertitude supplémentaire : une liquidité plus faible, un historique d’exploitation plus court, des déblocages de tokens, une concentration plus forte entre les mains de grands détenteurs, un risque d’exécution du protocole et une volatilité potentiellement bien supérieure.
La prime de risque supplémentaire exigée à chaque étape peut être considérée comme le rendement additionnel demandé par les investisseurs lorsque le niveau de risque augmente tout au long de cette progression.
Cela ne signifie pas qu’un petit altcoin présente automatiquement une prime de risque mesurable ou garantie supérieure à celle du bitcoin. Les rendements attendus des actifs crypto sont extrêmement difficiles à estimer.
La prime de risque constitue plutôt un cadre permettant de comparer ce que les investisseurs abandonnent dans le cadre d’un investissement donné et le risque associé qu’ils acceptent.
La prime de risque aide également à comprendre pourquoi la politique de la Réserve fédérale américaine est importante pour les cryptomonnaies.
Lorsque les taux d’intérêt relativement sûrs sont très faibles, les investisseurs obtiennent un rendement limité en détenant des liquidités ou des titres d’État à court terme.
Les actifs plus risqués peuvent alors devenir relativement plus intéressants.
Si les titres d’État offrent ensuite des rendements nettement plus élevés, le coût d’opportunité évolue.
Un investisseur qui peut obtenir un rendement intéressant sur des bons du Trésor peut exiger des rendements potentiels supérieurs avant d’accepter la volatilité des actions, des investissements en capital-risque ou d’autres investissements plus risqués.
Ce point est redevenu particulièrement pertinent en septembre 2026. Le 16 septembre, la Réserve fédérale américaine a relevé sa fourchette cible de 25 points de base, à 3,75 %–4,00 %. Il s’agissait de sa première hausse des taux depuis 2023.
Des taux directeurs plus élevés n’entraînent pas mécaniquement une baisse des cours des cryptomonnaies. Les rendements à long terme des bons du Trésor, les anticipations d’inflation, la croissance économique, la liquidité et les anticipations concernant les futures décisions de politique monétaire jouent également un rôle.
Le cadre de la prime de risque permet toutefois de comprendre la concurrence sous-jacente pour les capitaux. En substance, plus les rendements relativement sûrs deviennent intéressants, plus les investissements risqués doivent offrir une prime élevée. C’est l’une des raisons pour lesquelles les traders crypto surveillent les rendements des bons du Trésor parallèlement au bitcoin, aux actions et au dollar américain.
Les primes de risque ne restent pas constantes.
Lorsque les investisseurs gagnent en confiance et acceptent davantage d’incertitude malgré les fluctuations du marché, les primes de risque exigées peuvent se contracter.
Les capitaux peuvent progresser sur l’échelle du risque, des liquidités et des obligations vers les actions, puis vers le bitcoin, les principaux altcoins et, finalement, des actifs plus spéculatifs.
Les cours peuvent augmenter, car les investisseurs sont disposés à payer davantage aujourd’hui pour des actifs risqués, même sans amélioration proportionnelle de leurs fondamentaux sous-jacents. Dans certains cas, ils peuvent également accepter une prime de risque plus faible.
Le phénomène inverse peut se produire pendant les périodes de tension sur les marchés.
Les investisseurs peuvent soudainement exiger une compensation beaucoup plus importante pour détenir des actifs risqués lorsque l’incertitude économique augmente. Les primes de risque s’élargissent, les valorisations baissent, la liquidité se dégrade et les capitaux peuvent se réorienter vers des actifs plus sûrs ou plus liquides.
Les cryptomonnaies rendent souvent ces mouvements particulièrement visibles.
Lorsque l’appétit pour le risque est élevé, le marché peut s’étendre du BTC à l’ETH, aux altcoins de grande capitalisation, puis à des narratifs de plus petite taille.
Pendant les périodes de tension, les tokens spéculatifs peuvent subir des drawdowns bien plus importants, les investisseurs se repliant vers des actifs plus liquides, des stablecoins, du fiat ou d’autres positions défensives.
C’est l’une des raisons pour lesquelles une forte baisse d’un altcoin ne signifie pas nécessairement que le protocole sous-jacent est soudainement devenu proportionnellement moins performant. Une partie de la réévaluation peut provenir d’investisseurs exigeant une prime de risque élevée pour détenir le même risque sous-jacent.
C’est à ce stade que l’application des concepts de la finance traditionnelle aux cryptomonnaies devient plus difficile.
Pour les actions, les analystes peuvent estimer les rendements attendus à partir des bénéfices, des dividendes et des flux de trésorerie futurs.
Pour les obligations, les paiements contractuels d’intérêts et de capital offrent un autre point d’ancrage pour la valorisation.
Le bitcoin ne génère pas de flux de trésorerie conventionnels liés à une entreprise.
Il n’existe donc aucun chiffre universellement accepté appelé « prime de risque du bitcoin » que les traders pourraient consulter directement.
Les chercheurs estiment différentes formes de prime de risque crypto à l’aide de données historiques, de la tarification des produits dérivés, de la volatilité, de modèles factoriels et d’autres méthodes. Cependant, le résultat dépend fortement du modèle utilisé.
Les rendements historiques élevés du bitcoin ne doivent pas non plus être simplement interprétés comme sa prime de risque.
Un rendement historique correspond à ce qui s’est produit, tandis qu’une prime de risque correspond au rendement excédentaire que les investisseurs anticipaient par rapport à une référence plus sûre.
Une prime de risque représente la compensation que les investisseurs anticipaient ou exigeaient pour supporter un risque.
Ces concepts sont liés, mais ils ne sont pas interchangeables.
La prime de risque peut rester utile sans attribuer un rendement attendu exact au bitcoin. Supposons qu’un investisseur détienne déjà des BTC et envisage de transférer une partie de ses capitaux vers un token Layer-1 de plus petite taille.
La question n’est alors plus simplement : « Quel token pourrait le plus progresser ? »
L’actif de plus petite taille peut présenter un potentiel de hausse supérieur, mais il comporte également un risque plus élevé et davantage de risques au total que le BTC. Il peut notamment être exposé à une liquidité de marché plus faible, à une concentration plus importante des détenteurs de tokens, à de futurs déblocages de tokens, à un historique d’exploitation plus court, à des risques liés aux smart contracts ou au consensus, à une dépendance envers son écosystème ou encore à une sensibilité accrue aux narratifs de marché.
Pour que cette décision soit cohérente dans le cadre d’une analyse fondée sur la prime de risque, l’investisseur exigerait un rendement attendu supplémentaire suffisant, car la prime de risque compense l’incertitude additionnelle liée à l’actif de plus petite taille.
C’est l’une des raisons pour lesquelles les altcoins peuvent largement surperformer pendant les marchés haussiers et chuter beaucoup plus rapidement lorsque l’appétit pour le risque disparaît.
Les investisseurs ne passent pas simplement d’un ticker à un autre. Ils passent d’une combinaison de rendement attendu et de risque à une autre.
Cette distinction est particulièrement importante dans le domaine des cryptomonnaies. Supposons que le staking d’ETH offre 3 %, tandis qu’un titre du Trésor affiche un rendement de 4 %.
Il serait incorrect de conclure que 3 % − 4 % = -1 % et que l’ETH présente donc une prime de risque négative.
Le rendement du staking ne constitue qu’une composante du rendement lié à la détention d’ETH.
Un détenteur d’ETH est exposé à une appréciation ou à une dépréciation du cours de l’ETH tout en recevant des récompenses de staking. Selon la manière dont l’ETH est mis en staking, l’investisseur peut également faire face à des risques liés au validateur, à la liquidité, à la conservation ou aux smart contracts.
Une représentation conceptuelle plus précise serait la suivante :
Rendement total attendu de l’ETH = variation attendue du cours de l’ETH + récompenses de staking − coûts applicables
L’investisseur comparerait ensuite ce rendement total attendu incertain et les risques associés à un investissement sans risque tel qu’un titre du Trésor, couramment utilisé comme l’un des principaux actifs sans risque de référence.
Cette distinction devient encore plus importante lors de la comparaison de produits de rendement crypto.
Un rendement de 10 % n’est pas automatiquement plus intéressant qu’un rendement de 5 %, car le rendement supérieur peut simplement refléter un risque supplémentaire.
La stratégie à 10 % peut comporter nettement plus de risques liés aux smart contracts, à l’inflation du token, au crédit, à la liquidité, à l’effet de levier, au blocage des fonds ou à l’exposition à une contrepartie.
La prime de risque aide à expliquer pourquoi le rendement est élevé, plutôt que de considérer le rendement élevé lui-même comme la preuve d’une bonne opportunité.
La DeFi fournit certains des exemples pratiques les plus clairs de prime de risque dans le domaine des cryptomonnaies.
Considérons deux opportunités de prêt hypothétiques.
Le protocole A offre 5 % sur un actif très liquide par l’intermédiaire d’un marché de prêts établi.
Le protocole B offre 14 % sur un token plus récent par l’intermédiaire d’un protocole récemment lancé.
Les 9 points de pourcentage supplémentaires ne doivent pas automatiquement être interprétés comme un rendement additionnel gratuit, car la prime de risque calculée correspond à la différence entre le rendement attendu risqué et la référence plus sûre.
Le rendement du protocole B peut en partie compenser des risques tels qu’une liquidité plus faible, l’incertitude liée aux smart contracts, la volatilité du collatéral, les incitations en tokens ou le caractère moins établi du protocole. Par analogie, dans le domaine des titres à revenu fixe traditionnels, la prime de risque de crédit compense le risque de défaut sur les obligations d’entreprises ou les obligations municipales.
Une partie du rendement annoncé peut également provenir de l’émission de tokens plutôt que d’une demande durable des emprunteurs.
La comparaison pertinente n’est donc pas 5 % contre 14 %.
Il s’agit de comparer la source et la pérennité de chaque rendement avec les risques nécessaires pour l’obtenir. C’est l’une des applications les plus concrètes du raisonnement fondé sur la prime de risque dans le domaine des cryptomonnaies.
La liquidité constitue une autre source majeure de prime de risque dans le domaine des cryptomonnaies.
Le BTC peut généralement absorber des ordres nettement plus importants qu’un token de petite capitalisation sans subir le même impact proportionnel sur son cours.
Pour un token peu liquide, un investisseur peut réussir à ouvrir facilement une position pendant une hausse, mais avoir du mal à la clôturer au prix du marché affiché pendant une vente massive.
L’écart entre le prix d’exécution attendu et le prix effectivement obtenu peut devenir important.
Un investisseur peut donc exiger un rendement potentiel supérieur et des récompenses potentielles plus élevées avant de détenir un actif illiquide, en particulier lorsque des tokens peu négociés peuvent devenir très risqués dans des conditions de tension.
Il s’agit de la prime de liquidité.
Les traders crypto peuvent évaluer ce risque à l’aide d’informations telles que :
la profondeur du carnet d’ordres ;
les spreads entre l’offre et la demande ;
le volume de trading spot ;
la liquidité sur les DEX ;
le slippage ;
la concentration de la liquidité entre les différentes plateformes.
Sur Gate, par exemple, comparer la profondeur du carnet d’ordres de BTC/USDT à celle d’un token récemment listé peut montrer pourquoi deux actifs affichant le même rendement en pourcentage ne présentent pas nécessairement la même opportunité ajustée au risque.
Une autre distinction importante concerne les futures. Utiliser un effet de levier de 5 fois ne signifie pas qu’un trader devrait simplement exiger cinq fois le rendement attendu.
L’effet de levier amplifie l’exposition. Il peut accroître les gains, mais il augmente également les pertes et introduit des risques de liquidation et de financement.
Pour les futures perpétuels, les traders doivent prendre en compte les taux de financement, l’effet de levier, les exigences de marge, les prix de liquidation et la liquidité du marché, en plus de leur variation de prix attendue.
Lorsque les positions longues à effet de levier deviennent trop concentrées, un taux de financement fortement positif peut également accroître le coût de maintien de la position.
Cela diffère de la prime de risque sous-jacente d’un actif.
Cette distinction est importante, car l’utilisation d’un effet de levier plus élevé ne crée pas automatiquement un meilleur rendement attendu. Elle modifie la distribution des résultats possibles et la probabilité que des mouvements de prix défavorables entraînent des pertes importantes ou une liquidation.
Ces concepts sont liés, mais ne doivent pas être confondus.
La prime de risque compare le rendement attendu en contrepartie de l’acceptation d’un risque avec le rendement disponible auprès d’une alternative plus sûre.
Le ratio risque/rendement compare la perte potentielle et le gain potentiel d’un trade donné.
Par exemple, un trader peut acheter du BTC à 85 000 $, placer un stop à 82 000 $ et définir un objectif à 91 000 $.
Cette configuration comporte un risque de trading et une récompense potentielle définis.
Elle ne dit rien, à elle seule, sur la prime de risque globale du bitcoin sur le marché.
La prime de risque est principalement un concept de valorisation des actifs et d’allocation. Le ratio risque/rendement est principalement un concept lié à la structure des trades et à la gestion des risques.
La finance traditionnelle fournit un cadre plus formel pour analyser la prime de risque grâce au modèle d’évaluation des actifs financiers, ou CAPM.
Le CAPM exprime le rendement attendu à l’aide de la formule suivante :
Rendement attendu = taux sans risque + β × prime de risque de marché
Cette formule donne le taux de rendement exigé pour l’action en fonction de son exposition au risque de marché systématique.
Le bêta mesure la sensibilité d’un actif aux mouvements du marché dans son ensemble.
Si le taux sans risque est de 4 %, le rendement attendu du marché de 9 % et le bêta d’une action de 1,5, la prime de risque de marché attendue est de 5 % :
Prime de risque de marché = 9 % − 4 % = 5 %
Rendement attendu de l’action = 4 % + 1,5 × 5 % = 11,5 %
Le modèle indique que l’investisseur exigerait un rendement attendu de 11,5 % pour supporter ce niveau de risque de marché systématique. La prime de risque moyenne du marché américain s’est établie à environ 5,5 % entre 2011 et 2022.
Le CAPM reste important dans la valorisation traditionnelle des actifs, mais son application directe aux cryptomonnaies est difficile.
Il est complexe de définir le « portefeuille de marché » approprié. Les bêtas des cryptomonnaies peuvent varier considérablement selon les régimes de marché, et de nombreux tokens ne génèrent pas les flux de trésorerie utilisés dans les méthodes de valorisation conventionnelles.
Utiliser le BTC comme référence « sans risque » ou universelle des cryptomonnaies serait également incorrect sur le plan conceptuel, car le bitcoin est lui-même un actif risqué.
Le CAPM est donc utile pour comprendre la théorie qui sous-tend les rendements exigés, mais les investisseurs crypto doivent rester prudents lorsqu’ils considèrent le bêta estimé d’un altcoin comme un outil de valorisation précis, en particulier lorsqu’ils évaluent le risque associé à une entreprise ou à un actif propre à un token en dehors des marchés actions au sens large.
Le concept devient plus utile lorsqu’il est appliqué à des décisions crypto concrètes.
| Décision crypto | Risque supplémentaire accepté | Éléments à examiner |
|---|---|---|
| Trésor → BTC | Volatilité, conservation, risque du marché crypto, ainsi qu’une prime de risque propre au pays selon les juridictions, à mesure que la stabilité politique et économique évolue | Conditions macroéconomiques, liquidité, volatilité du BTC |
| BTC → Altcoin | Risques liés au token, au protocole, à la liquidité, à la concentration et à l’activité ; la prime de risque financière peut également être plus élevée lorsqu’un projet est moins stable ou comporte davantage d’obligations assimilables à une dette | Tokenomics, déblocages, volume, développement |
| Spot → Staking | Risque lié au validateur, à la liquidité ou à la plateforme | Source des récompenses, conditions de retrait du staking, slashing |
| Staking natif → Staking liquide | Risque lié aux smart contracts et à la liquidité des LST | Conception du protocole, audits, liquidité de remboursement |
| DeFi établie → Nouveau protocole | Risques liés aux smart contracts, à la gouvernance et à l’exécution, avec une prime de risque financière plus élevée lorsque les obligations sont moins durables | TVL, audits, incitations, historique du protocole |
| Spot → Futures perpétuels à effet de levier | Risques de liquidation et de financement | Intérêt ouvert, funding, effet de levier, niveaux de liquidation |
Le rendement attendu supplémentaire exigé pour chaque transition ne peut pas être réduit à un pourcentage universel unique.
La prime de risque de change compte également lorsque le résultat de l’investissement dépend de la volatilité des devises.
Ce cadre oblige plutôt les investisseurs à déterminer quel nouveau risque ils acceptent en échange d’un rendement attendu supplémentaire.
Les primes de risque elles-mêmes ne sont généralement pas affichées directement sur une plateforme d’échange crypto.
Les traders déduisent l’évolution de l’appétit pour le risque à partir du comportement du marché.
Plusieurs indicateurs peuvent fournir un contexte.
Les rendements des bons du Trésor montrent ce que les investisseurs peuvent gagner grâce à des actifs en dollars relativement peu risqués et servent de référence pour le taux de rendement sans risque.
Les spreads de crédit montrent quel rendement supplémentaire les emprunteurs privés doivent offrir par rapport à la dette publique.
Les valorisations des actions peuvent refléter le prix que les investisseurs sont prêts à payer pour des bénéfices futurs, et une prime exigée plus élevée peut les aider à éviter d’immobiliser davantage de capitaux dans des opportunités moins intéressantes.
Dans l’univers crypto, la dominance du BTC, la performance des altcoins, les flux de stablecoins, les taux de financement, l’intérêt ouvert, la volatilité et la liquidité peuvent aider à montrer où les investisseurs prennent des risques.
Aucune de ces mesures ne constitue à elle seule un « indicateur de prime de risque crypto ».
Ensemble, elles aident toutefois les traders à comprendre si les investisseurs deviennent plus disposés — ou moins disposés — à détenir des actifs risqués lorsqu’ils investissent, et si les capitaux se déplacent vers ou hors du marché actions.
La prime de risque explique l’une des forces les plus fondamentales à l’œuvre sur les marchés financiers : les investisseurs exigent généralement un rendement attendu supplémentaire lorsqu’ils acceptent une incertitude additionnelle.
Sur les marchés traditionnels, ce principe apparaît dans les primes de risque sur actions, les spreads de crédit des entreprises et les primes de liquidité.
Dans le domaine des cryptomonnaies, la même idée s’étend bien davantage.
Passer des bons du Trésor au bitcoin introduit un nouvel ensemble de risques. Passer du bitcoin à des altcoins de plus petite capitalisation en introduit d’autres. Le staking, le staking liquide, la DeFi et les futures à effet de levier ajoutent chacun leurs propres niveaux de risque.
La prime de risque est donc particulièrement utile aux investisseurs crypto, non parce qu’elle produit un chiffre précis pour chaque token, mais parce qu’elle fournit une méthode rigoureuse pour comparer le rendement supplémentaire disponible et le risque additionnel qu’il faut accepter pour le rechercher.
Oui, sur le plan conceptuel, mais il n’existe pas une prime de risque crypto unique et universellement acceptée. Les chercheurs peuvent estimer les primes de risque crypto à l’aide des rendements historiques, des produits dérivés, de la volatilité ou de modèles factoriels, mais le résultat dépend de la méthodologie.
Non. Le rendement historique mesure ce que le bitcoin a effectivement rapporté au cours d’une période passée. La prime de risque désigne le rendement supplémentaire que les investisseurs anticipaient ou exigeaient pour supporter le risque lié au bitcoin.
Pas à lui seul. Le rendement du staking est l’une des composantes du rendement lié à la détention d’un actif mis en staking. L’investisseur reste exposé aux mouvements du cours du token et peut également faire face à des risques liés au validateur, à la liquidité, aux smart contracts ou à la conservation.
Des taux sans risque plus élevés augmentent le rendement disponible auprès d’actifs relativement sûrs. Cela peut relever le rendement exigé par les investisseurs avant qu’ils n’acceptent l’incertitude accrue associée aux actions, aux cryptomonnaies et aux autres investissements risqués.
Les tokens de plus petite taille peuvent comporter des risques supplémentaires liés à la liquidité, au protocole, à la concentration, à la tokenomics et à l’exécution. Les investisseurs peuvent donc exiger des rendements potentiels supérieurs pour justifier l’acceptation de ces incertitudes additionnelles.
* Les informations ne sont pas destinées à être et ne constituent pas des conseils financiers ou toute autre recommandation de toute sorte offerte ou approuvée par Gate.
* Cet article ne peut être reproduit, transmis ou copié sans faire référence à Gate. Toute contravention constitue une violation de la loi sur le droit d'auteur et peut faire l'objet d'une action en justice.





