Question 1

Qu’est-ce que Harmony ?

Accepted Answer

Harmony est une blockchain de preuve d’enjeu fragmentée destinée aux applications décentralisées, et ONE est son jeton natif. Le principe du partitionnement consiste à répartir le réseau, l’état et le traitement des transactions entre plusieurs fragments, afin que différentes parties puissent traiter le travail en parallèle plutôt que de faire porter l’ensemble des transactions par un seul chemin d’exécution. L’augmentation de la capacité de traitement par le partitionnement ne signifie pas que chaque opération est intrinsèquement plus rapide ou moins coûteuse ; l’expérience réelle des utilisateurs dépend toujours du réseau utilisé, du contrat de l’application, des conditions du réseau au moment considéré et des paramètres de transaction.

Question 2

À quoi sert ONE ?

Accepted Answer

ONE sert à payer les frais de transaction sur la chaîne Harmony, à participer au staking et à la gouvernance du protocole. Lors d’un transfert ou de l’appel d’une application décentralisée, le réseau doit traiter et enregistrer la transaction, et les frais sont payés en ONE ; ces frais correspondent au coût de l’utilisation des ressources on-chain, et non à un prix uniforme payé à une application pour ses services commerciaux. Une opération dans une application peut donc impliquer simultanément deux types de dépenses : les frais réseau en ONE et les conditions d’échange d’actifs, de garantie ou de service définies par l’application dans son contrat ou son interface. L’existence de ces dernières et l’actif dans lequel elles sont payées dépendent de l’application concernée et ne peuvent pas être déduits de l’utilisation de ONE comme Gas.

Question 3

Peut-on participer au staking en détenant des ONE ?

Accepted Answer

Oui. Les détenteurs peuvent déléguer leurs ONE à des validateurs, qui participent au consensus au titre du staking concerné ; si un validateur est sélectionné et remplit normalement ses fonctions, il peut obtenir des récompenses de bloc selon les règles du réseau, puis les délégants participent à leur répartition selon leur relation de délégation. La délégation n’exige pas que le détenteur exploite lui-même un nœud validateur. Les récompenses ne dépendent pas uniquement du montant délégué : le fait que le validateur soit retenu lors de l’élection, ses performances opérationnelles ainsi que les frais ou commissions qu’il fixe influent tous sur le résultat du délégant. Le staking n’est pas non plus un dépôt à vue ; avant de participer, il convient de confirmer les conditions opérationnelles précises de délégation, de retrait et de perception des récompenses dans le portefeuille ou le protocole utilisé.

Question 4

Qu’est-ce que l’EPoS ?

Accepted Answer

EPoS est le mécanisme Effective Proof-of-Stake (preuve d’enjeu effective) de Harmony. Il n’utilise pas seulement directement le montant nominal staké des validateurs pour la concurrence ; il calcule un « staking effectif » pour participer à l’élection des validateurs et fixe, pour ce staking effectif, des limites liées à la médiane. Ces limites signifient que l’augmentation du staking nominal d’un validateur ne se traduit pas nécessairement par une hausse proportionnelle de son poids effectif dans l’élection ; l’objectif de conception est de réduire l’incitation à une concentration excessive du staking auprès d’un petit nombre de gros nœuds. Le résultat de l’élection détermine quels validateurs peuvent participer au consensus et obtenir les récompenses correspondantes ; la taille nominale de la délégation ne devrait donc pas être le seul critère de sélection d’un validateur.

Question 5

Quel est le lien entre ONE et la gouvernance du réseau ?

Accepted Answer

ONE est également le jeton de mesure des votes de gouvernance du protocole Harmony. La gouvernance fonctionne généralement en proposant des modifications au niveau du protocole, en votant selon les règles et en exécutant les décisions approuvées ; l’usage de ONE pour la gouvernance consiste donc à participer aux décisions sur les règles de la chaîne, et non à revendiquer des revenus d’exploitation d’une entité. Il convient de confirmer séparément si une proposition a été soumise, adoptée ou mise en œuvre : le texte de la proposition ne décrit que le contenu envisagé, son adoption indique le résultat de la décision, et l’application effective par le réseau dépend encore de l’exécution et des mises à niveau ultérieures. Une amélioration en cours de discussion ne doit pas être considérée directement comme une règle réseau déjà modifiée.

Question 6

Quels sont les risques mécaniques liés à la participation au staking ?

Accepted Answer

L’EPoS de Harmony prévoit un mécanisme de slashing pour les doubles signatures des validateurs. Une double signature désigne le fait qu’un validateur signe des blocs contradictoires ; dès lors que la règle est déclenchée, le staking concerné est pénalisé et le validateur est également empêché de continuer à participer. Pour les délégants, le risque ne provient pas seulement du prix de marché : déléguer à un validateur signifie que leur résultat dépend de la capacité de ce validateur à être sélectionné et à fonctionner conformément aux règles. Il convient de distinguer le risque de protocole lié à la sanction d’un validateur pour violation des règles du résultat de participation où un validateur n’est pas sélectionné ou affiche de mauvaises performances, ce qui entraîne des récompenses différentes ; il ne s’agit pas de la même situation.

Question 7

Que font respectivement les validateurs et les délégants dans Harmony ?

Accepted Answer

Les validateurs et les délégants ont des rôles différents : les validateurs exploitent des nœuds, participent à la production de blocs et au consensus, et assument la responsabilité de respecter les règles du protocole ; les délégants soutiennent par leurs ONE le staking du validateur choisi, sans accomplir directement à sa place les responsabilités liées au nœud. Cette répartition permet aux détenteurs ordinaires de participer au staking, mais elle donne aussi un effet réel au choix de délégation. Le staking effectif du validateur, son élection, sa commission et ses performances de conformité influent sur l’expérience du délégant par les mécanismes de récompense ou de pénalité ; déléguer ne revient pas à transformer des ONE en produit à rendement fixe.

Prix de Harmony (ONE)